Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "куделя" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КУДЕЛЯ EN UCRANIANO

куделя  [kudelya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КУДЕЛЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «куделя» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de куделя en el diccionario ucraniano

Koodelya, y, g.1. Lo mismo que un pequeño amigo. Ahí es donde el Koodel está encerrado, el eje gira, gira (Kobr., Vyborg., 1954, 170); Ella se hizo a sí misma [Hrytsyha] en los huecos ... Me agaché para hacer un chasquido y comencé a girar (March, T., 1954, p 68); Kine tendrá una rueca y un rizador. Además, encajará en los cuentos de hadas (Shpak, Vybr., 1952, 141) .2. transferido, tamaño Sobre el cabello peludo. De alguna manera, la tortura de pájaros en el infierno [con el infierno] en la cabeza (Kotl., I, 1952, 140); En un corte de pelo de gánster [Anna]: en lugar de una cabra, el kudel negro es eliminado de las albóndigas (Gonchar, II, 1959, 254) .3. Fibra de lino de baja calidad. La fibra [lino] por debajo del séptimo número es corta, confusa, se llama Kudelia (Technical cult., 1956, 105). куделя, і, ж.

1. Те саме, що ку́жі́ль. Ось там приперта до лавиці куделя, веретено пряде, крутиться (Кобр., Вибр., 1954, 170); Стала собі [Грициха] в сінях.., куделю встромила за окрайку й почала прясти (Март., Тв., 1954, 68); Кине мати прядку і куделю, Теж підсяде до казок (Шпак, Вибр., 1952, 141).

2. перен., розм. Про скуйовджене волосся. Якіїсь мучились там [у пеклі] птахи З куделями на головах (Котл., І, 1952, 140); По-бандитському стрижена [Ганна] — замість кіс чорна куделя вибивається з-під кубанки (Гончар, II, 1959, 254).

3. Недоброякісне волокно льону. Волокно [льняне] нижче сьомого номеракоротке, плутане, воно називається куделею (Техн. культ., 1956, 105).


Pulsa para ver la definición original de «куделя» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КУДЕЛЯ


желя
zhelya
хурделя
array(khurdelya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КУДЕЛЯ

кудівка
куділка
кудахкати
куделечка
куделити
куделитися
куделиця
кудель
куделька
кудельний
кудеревенький
кудеревий
кудерець
кудерний
кудерь
кудерявий
куди
куди-інде
куди-будь
куди-небудь

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КУДЕЛЯ

аля
анголя
бабруля
багатоземелля
багатопілля
багруля
раґеля
реля
руґеля
сембреля
скеля
скергеля
стеля
суреля
теля
тягеля
цуреля
чепеля
шинеля
щупеля

Sinónimos y antónimos de куделя en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КУДЕЛЯ»

Traductor en línea con la traducción de куделя a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КУДЕЛЯ

Conoce la traducción de куделя a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de куделя presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

cáñamo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

hemp
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

भांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قنب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

кудель
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

cânhamo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

শণ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

chanvre
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

hem
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Hanf
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

hemp
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cây gai
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

சணல்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अंबाडी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kenevir
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

canapa
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

konopie
50 millones de hablantes

ucraniano

куделя
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

cânepă
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κάνναβη
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

hennep
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

hampa
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

hamp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra куделя

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КУДЕЛЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «куделя» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre куделя

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КУДЕЛЯ»

Descubre el uso de куделя en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con куделя y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Финансовая среда предпринимательства и предпринимательские ...
В пособии рассматриваются сущность предпринимательства, его организационно-правовые формы и виды, особенности функционирования ...
Елена Анатольевна Куделя, 2010
2
Holosy iz 33-ho: holodomor na Kirovohradshchyni - Сторінка 133
... Костюк 1ван Кирилович Куделя Фед1р Фролович Куделя Микола Микитович Куделя Анастаая Петрівна Куделя Мар1я Микит1вна Куделя Федір Куделя Юхим1я Куделя Анатолш Гордійович Куделя Галина Тимофнвна Куделя Ми ...
Vasylʹ Bondar, 1993
3
Обратный отсчет
Несмотря на полумрак, Куделя прекрасно видел, что никакого коридоранет. Там,где преждевысились полуразрушенные стены, теперь простиралось заваленное обломками, но все-таки относительно открытое пространство.
Вячеслав Шалыгин, 2015
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
КУДёЛЯ, КУДёЛЬ, ж. 1. ед. Обработанное волокно льна, конопли. Была куделя — на куделе стежили (одеяла, жакеты). Нет кудели — дак на вате стежили; Когда лён чешут, куделя получатся; Кудель сами раньше делали; Куделя ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984
5
Малахитовая шкатулка (сборник)
Поколотишь с уголка, а он и распушится — куделя куделей. Марфушка, как она с малых лет привыкла с нитками обходиться, попробовала прясть, да не скручиваются эти волоконца. Ребятишки, кои побольше, тоже потянулись из ...
Павел Бажов, 2014
6
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 56
Пск. — ПС, 311; СПП 2001, 125 КУДЕЛЬКА КУДЕЛЬКА О Была бы куделька, пряслице сделаем, а донце взаймы [возьмём] —ДП2, 165;Д 1, 441 КУДЕЛЯ КУДЕЛЮ О Привязала куделю-уже девята неделя. С.—рус. —Рыбн. 1961, 51 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Шелковая горка
Поколотишь с уголка, аони распушится – куделя куделей. Марфушка, как она с малых лет привыкла с нитками обходиться, попробовала прясть, да не скручиваются эти волоконца. Ребятишки,кои побольше,тоже потянулись из ...
Павел Бажов, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КУДЕЛЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término куделя en el contexto de las siguientes noticias.
1
Син переселенців біля пам'ятника розповів, як про сотні тисяч …
Про це заявив син переселенців з Холмщини і Підляшшя, голова Рівненського суспільно-культурного товариства «Забужжя» Петро Куделя під час ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
2
Классификация отелей в России должна стать обязательной …
Об этом в эфире радио "Россия сегодня" заявил министр курортов и туризма Краснодарского края Евгений Куделя. Он уточнил, что сегодня на ... «Новый Крым, Sep 15»
3
Частный сектор – одна из общих проблем Крыма и Краснодара …
Много есть направлений, в которых мы с Крымом идем плечом к плечу и в части изменения действующего законодательства тоже" – подытожил Куделя. «Новый Крым, Sep 15»
4
Министр курортов Кубани - РБК: "Отдыхающие стали меньше …
Министр курортов Краснодарского края Евгений Куделя рассказал в интервью ИА «РБК-Юг», почему пакетные туры — не панацея для Кубани, что ... «РБК, Ago 15»
5
На курортах Кубани за полгода отдохнуло более 6,5 млн человек
Министр курортов и туризма Краснодарского края Евгений Куделя на видеоселекторном совещании 20 июля рассказал, что приток туристов в край ... «Кубань 24, Jul 15»
6
В "Интерросе" прокомментировали иск Минфина к владельцу …
Связь этих людей с Потаниным и "Интерросом" на первый взгляд не прослеживается. Исключением является Куделя, который был совладельцем и ... «Интерфакс, May 15»
7
Куделя: наша задача – помочь туристам потратить деньги
Министр курортов и туризма Краснодарского края Евгений Куделя заявил, что туристы на Кубани не всегда находят, где потратить деньги, и увозят их с ... «Кубань 24, May 15»
8
Куделя: ассоциация туроператоров, работающих с КНР …
Министр курортов и туризма Кубани Евгений Куделя сообщил в интервью РИА Новости, что министерство курортов и туризма края совместно с ... «РИА Новости, Abr 15»
9
Краснодарский край в 2015 г ожидает роста турпотока на 6%
... чем было в 2014 году, когда регион посетило 12,3 миллиона гостей, сообщил министр курортов и туризма Краснодарского края Евгений Куделя. «РИА Новости, Abr 15»
10
Пляжи Имеретинской низменности отдадут местным отельерам
... Черноморское побережье ради пляжного отдыха — это больше 90%», — отметил министр курортов и туризма Краснодарского края Евгений Куделя. «Кубань 24, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Куделя [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kudelya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en