Significado de "сьогодні" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЬОГОДНІ EN UCRANIANO

сьогодні  [sʹohodni]

QUÉ SIGNIFICA СЬОГОДНІ EN UCRANIANO

definición de сьогодні en el diccionario ucraniano

hoy, prapl.1. En este día (entre ayer y mañana). Lo que tienes que hacer mañana, haz hoy lo que deberías comer hoy, cómelo mañana (Ukr .. priz .., 1963, 86); - Fui, camarada! Hoy descansaremos (Shevchy, 1,1963, 7); - ¡Dios mío! ¡hoy es sábado! - Gritó Todozya y rápidamente se levantó de la silla (N.-Lev., VII, 1966, 204); Ulyana decidió cambiar el tema de conversación. - Escuchen, niños, hoy es un gran día. Nuestras tropas limpiaron nuestra patria y golpearon al enemigo en su territorio (Dovzh., I, 1958, 364); La madre usa agua, y Orissa aprieta ... - Kinchai, hija, aprieta y ve a enjuagar en el remolino. El clima es soleado hoy, con brisa, hasta la tarde y está seco (Tut., Vir, 1964, 125); // en este momento; ahora, ahora. - Hoy eres ataman, ¡y mañana lo soy! (Mirny, I, 1949, 183); - Hoy eres un adolescente, mañana es un adulto. ¿Y cómo vas a tu vida adulta? ¿Tu patria te está esperando así? Eres su hijo, ¡piénsalo! (Gonchar, Brigantine, 1973, 7); Los grandes maestros del pasado dieron en su momento obras que hoy nos entusiasman con alto humanismo y brillante artesanía (Rad. Ukr., 2.III, 1957, 1). † Hoy no, mañana; Hoy no, así que mira mañana.

сьогодні, присл.

TRADUCCIÓN DE СЬОГОДНІ

Conoce la traducción de сьогодні a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сьогодні presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 今天
• Traductor ucraniano - español: hoy
• Traductor ucraniano - inglés: today
• Traductor ucraniano - hindi: आज
• Traductor ucraniano - árabe: اليوم
• Traductor ucraniano - ruso: сегодня
• Traductor ucraniano - portugués: hoje
• Traductor ucraniano - bengalí: আজ
• Traductor ucraniano - francés: aujourd´hui
• Traductor ucraniano - malayo: hari ini
• Traductor ucraniano - alemán: heute
• Traductor ucraniano - japonés: 今日
• Traductor ucraniano - coreano: 오늘
• Traductor ucraniano - javanés: dina iki
• Traductor ucraniano - vietnamita: hôm nay
• Traductor ucraniano - tamil: இன்று
• Traductor ucraniano - maratí: आज
• Traductor ucraniano - turco: bugün
• Traductor ucraniano - italiano: oggi
• Traductor ucraniano - polaco: dzisiaj
• ucraniano: сьогодні
• Traductor ucraniano - rumano: astăzi
• Traductor ucraniano - griego: σήμερα
• Traductor ucraniano - afrikáans: vandag
• Traductor ucraniano - sueco: i dag
• Traductor ucraniano - noruego: i dag

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЬОГОДНІ»

Descubre el uso de сьогодні en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сьогодні y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Все, що я хотіла сьогодні:

У. Все,. що. я. хотіла. сьогодні. Перша. половина. дня. мені немає нічого видатного. Нічого з того, через що на мене можна було б звернутиувагувнатовпі. Цевартозауважити перед тим, як я розповім про цей день. Моє ім'я нічого не ...

Ірен Роздобудько, 2014

Гонихмарник:

Р. 2. Двері,. або. Сьогодні. на. сьогодні. Хто так тихо прийшов, невідомий, Оповитий серпанкомутоми,Коли місто мовчало ночами, Коли містомовчало ночами? Василь Чумак анок застає Аліну за мольбертом. У щілину між шторами ...

Дара Корній, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЬОГОДНІ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сьогодні en el contexto de las siguientes noticias.

Гороскоп на сьогодні 1 жовтня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Все Тельцям сьогодні не так, все дратує, багато хочеться переробити по-своєму. Але спроба це зробити дає прямо протилежний результат, Тельцям ... «UkrMedia, Sep 15»

Сьогодні вночі радять спостерігати "Кривавий Місяць"

Раз на 20-30 років орбіта Місяця знаходиться найближче до Землі, роблячи його яскравішим, ніж зазвичай, а Земля кидає на нього свою тінь. Через це ... «espreso.tv, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні, 27 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

День обіцяє бути дуже напруженим. Сьогодні Овнам варто бути обережними у відносинах з керівництвом і колегами по роботі. Овнам потрібно ... «UkrMedia, Sep 15»

Сьогодні у Києві відбудеться мегамарш у вишиванках

Марш пройде центральними вулицями столиці від Золотих Воріт через Софійську площу, Михайлівську площу, Андріївський узвіз, Контрактову площу ... «espreso.tv, Sep 15»

Сьогодні телеканал 1+1 святкує 20 років

В гостях у «Сніданку з 1+1» сьогодні були ті, з ким виросло ціле покоління глядачів - Алла Мазур, Юрій Макаров, Костя Грубич, Володимир Зеленський, ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні 25 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні життєвий потенціал, особиста чарівність, а також уміння Овнів переконувати оточуючих - будуть на висоті. Можливо Овни отримають ... «UkrMedia, Sep 15»

До Шокіна сьогодні прийшли активісти, які дуже добре знають, як …

Нагадаємо, сьогодні під стінами ГПУ відбулася протестна акція: активісти вимагали відставки Віктора Шокіна та чотирьох членів комісії за квотою ... «espreso.tv, Sep 15»

Олександр Клименко: Я вже в Україні, щоб стати голосом …

"Я знаю, сьогодні ви чекаєте від мене сенсаційних, гучних заяв. Відповіді на два головних питання, які мені сьогодні ставлять. Чи повертаюся я в Україну? «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні 19 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні Близнюків чекає вкрай негативний день. Близнюкам варто постаратися відкласти на більш пізній час великі фінансові операції. Постаратися ... «UkrMedia, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні 17 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Не всі плани на сьогодні Тельці зможуть здійснити, але зате в числі іншого Тельці зроблять те, чого не збиралися і на успіх якого не сподівалися. «UkrMedia, Sep 15»