10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПАРУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
спаруватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
спаруватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
У слові - вічність: (Мова творів Т. Г. Шевченка) - Сторінка 208
I, 156), спаруватися (На Всеединш у не- дглю Вона спарувалась С слтим своХм — I, 496.В), же- нитися/ оженитися (Не женися на багатш, Бо виже- не з хати — I, 261; Самому треба Себе одурити, Оженитися старому На такш ...
В. М Русанівський, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2002
1. зіпсувати, партачити. спарувати див. одружити. спаруватися див. одружитися. Спас див. Христос. спасати див. 1. рятувати. спасенних див. 1. святенник. 1, 2. спасибі див. дякую, подяка. спасйбоньки див. дякую. 1, 2. Спасйтель див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українська драматургія. Золота збiрка:
Твоя пісня дуже гарна, Гарно ти співаєш: Ти щасливий, спарувався І гніздечко маєш. Ти щасливий, спарувався І гніздечко маєш. Через кінпереходить кілька пар: дівчата з хлопцями і самі дівчата; за остатніми уганя Голохвостий у ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
(консерви) bottled/tinned asparagus. спаринг спорт. sparring. спаринг-партнер спорт. sparring partner. спарований paired. спаровування, спарування coupling, pairing; (про тварин) mating, copulation. спаровувати, спарувати to couple, ...
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 423
-рбвую, -рбвувш, спарувати, -рую, -руеш 1) спаривать, спарить; (помогать кому-либо встречаться, сходиться с кем-либо — ещё) сводить, свести; женить (несоверш. и соверш.), поженить (соверш. разг.) [А я й кажу Пошйнш Марию, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 279
Прип.. 2. II 337.50, спалила I. I 300.241, 300.256, спалили 1. I 108.1143, 120.1578, 148.Прип., 356.48, II 161.62, 427. В, образн. I 272.360, спалить 2. II 358.26, спалим 1. I 119.1551. спали 2. II 337.51. спал|ть 1. VI 222.6. СПАРУВАТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 146
В іншому місці вони знову побачили одного хлопця працьовитого, а іншого лінивого; і запропонував тоді Св. Петро спарувати лінивого до лінивого, а працьовитих теж разом. Господь заперечив: тоді ліниві вмруть з голоду. Навпаки ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, Andriĭ Holoborodʹko, 1995
8
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 330
повісті, новели, есеї Василь Скуратівський. Баптистки жили горопашно. Окрім курей і двох кізок, нічого іншого не тримали в господарстві. Якось Саня запитала в свого сусіда, чи, бува, не знає він, де б можна було спарувати кізочок.
Василь Скуратівський, 2004
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
10
Pered dzerkalom: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
Так от моє предложеніє: Спарувати корову із такою твариною, щоб на ній багато шерсті і вивести таку породу скота, щоб давали м'яса багато і гарного на смак молока і шерсті багато і хорошої на качество. Корову спарувати з ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПАРУВАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
спаруватися en el contexto de las siguientes noticias.
Секс на першому побаченні. Це правильно?
Але прийнято вважати, що для того, аби спаруватися з жінкою, чоловік повинен зводити її в кіно, купити морозиво і сказати пару приємних слів про колір ... «ОГО, Dic 12»
На Міжгірщині не на жарт розгулялися вовки
Серед населення побутує й така версія, що вовки могли спаруватися із безпритульними собаками, в результаті чого з'явився новий, адаптований до ... «Закарпаття online, Dic 10»