Descarga la app
educalingo
споряджений

Significado de "споряджений" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE СПОРЯДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

[sporyadzhenyy̆]


QUÉ SIGNIFICA СПОРЯДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de споряджений en el diccionario ucraniano

Equipado, y, e. Diyapr. pase min h para equipar. El apiario estaba protegido y protegido (P., I, 1957, 228); Así que fueron a Moscú junto con Mishk, bien equipados en el camino de las reinas coronel Gropyshchenko (Kucher, Holod, 1961, 326); Fresco, generosamente equipado con la última tecnología, el Cuerpo de Wrangel, al parecer, sería barrido en su camino (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 561); // equipado, sin cargo adivinado decir El mismo día, durante la cena, se sirvió al enviado de Vyshnevetsky (Le, Nalyvayko, 1957, 80).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СПОРЯДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СПОРЯДЖЕНИЙ

споруджуваний · споруджування · споруджувати · споруджуватися · споруджувач · спорудити · споружати · споружити · споружитися · спорхнути · спорхувати · спорювання · спорювати · спорюватися · споряджання · споряджати · споряджатися · спорядження · спорядити · спорядитися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СПОРЯДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Sinónimos y antónimos de споряджений en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СПОРЯДЖЕНИЙ»

споряджений ·

Traductor en línea con la traducción de споряджений a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE СПОРЯДЖЕНИЙ

Conoce la traducción de споряджений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de споряджений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

装备
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

equipado
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

equipped
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

सज्जित
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مسلح
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

оснащенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

equipado
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

নিযুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

équipé
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

dilantik
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

ausgestattet
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

装備されました
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

갖춘
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

dados
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

trang bị
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

நியமிக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

नियुक्त
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

döşenmiş
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

fornito
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

wyposażony
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

споряджений
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

echipat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εξοπλισμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

toegerus
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

utrustad
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

utstyrt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra споряджений

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СПОРЯДЖЕНИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de споряджений
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «споряджений».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre споряджений

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПОРЯДЖЕНИЙ»

Descubre el uso de споряджений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con споряджений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 495
Ще необережнїйше говорить Любавский, що волинський приви- лей був споряджений з кінцем мая (ІЬ. с. 832) Привилей сей був споряджений в мартї ще — див. нпр. згадку про нього в Дневнику вид. Кояловичом с. 233, під днем 28 ...
Михайло Грушевський, 1907
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
12. Підготовка боєприпасів до утилізації може здійснюватися на арсеналах, базах і складах Збройних Сил. а також базах і складах інших військових формувань. 13. Приведення у неостаточне споряджений вид та/або розбирання ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
3
Istoriia Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Vidnosyny polïtychni - Сторінка 495
Ще необережнїйшв говорить Любавский, що волинський приви- лей був споряджений з кінцем мая (ІЬ. с. 832) Привилей сей був споряджений в мартї ще — див. нпр. згадку про нього в Дневнику вид. Кояловичом с. 233, під днем 28 ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Б'ють у дзвони металевим стрижнем, іноді дерев'яною стукачкою – “к л е в це м ”, подібним до описаного вище (111.242.121). б-2) серцеві дзвони – дзвін, споряджений укріпленим “серцем”. 7. Дзвони Порожнисте тіло у формі ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1663
we shall; we will. well-advised ["weldd" valzd] а розважливий, розсудливий; — man розважлива людина. well-appointed ["weld pОntld] а добре споряджений, добре устаткований; - expedition добре споряджена експедиція; — room ...
Гороть Є. І., 2006
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 578
Пас. до споряджати. СПОРЯДЖЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до спо- рпдйти. Пасека була захищена е споряджена (Стор., I, 1957, 228); Так вони й поехали до Москви удвох з Миеиком, добре споряджене в дорогу енте/едантами ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Робінзон Крузо
Споряджений таким чином, я був схожий радшена грізного вояка, ніж на мирногофермера, і, попри те, щомоє спорядження, зокрема сокира й поклажа, завдавало мені безліч незручностей, ізнимя почувався набагато впевненіше.
Дефо Д., 2014
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
У ту мить відчинилися двері, на порозі став споряджений лучник. — Князю Свидригайле, — доповів він. — Великий князь Вітовт велить тобі збиратися у дорогу. Блазень викотився з-під стола і вскочив на стільчик, труся- чи.
Роман Іваничук, 2006
9
Мандри Гуллівера
Днів за десять човен був готовий та споряджений усім необхідним. Суденце мало дуже гарний вигляд, і королева була в такому захваті, що відразуж побігла показати іграшку королю. У величезний цебер напустили води, а мене ...
Свіфт Дж., 2014
10
Робинзон Крузо
... сподіватись усякого лиха від майбутньої подорожі. Та на мене натиснули, і я сліпо скорився велінням своєї фантазії, а не розуму. Отже, корабель був споряджений, навантажений відповідними товарами, і все було влаштовано ...
Данієль Дефо, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПОРЯДЖЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término споряджений en el contexto de las siguientes noticias.
1
На 7 років може сісти вінничанин за перероблений пістолет
... огляду вилучили у 34-річного вінничанина газовий пістолет з ознаками переробки, споряджений гумовими кулями без дозвільних документів. Чоловік ... «Вінниця Ок, Oct 15»
2
Літак, який обстріляв лікарню у Кундузі, небезпечний через …
Оглядач зауважує, що щодо літака даного типу, який являє собою споряджений просунутими сенсорами, крупнокаліберними гарматами та кулеметами ... «Голос Америки, Oct 15»
3
США здатні за хвилини збити всі військові супутники Росії та …
Екс припустив, що експериментальний безпілотник ВПС США X37-B може потенційно бути споряджений зброєю і використовуватись проти супутників ... «Укрінформ, Sep 15»
4
На Рівненщині біля джерела знайшли снаряд
Також, як зазначили фахівці групи піротехнічних робіт, боєприпас був споряджений пікриновою кислотою, яка надзвичайно чутлива при взаємодії з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Ago 15»
5
Хмельничанина з набоями до АКС зловили на блокпості у Слов …
Споряджений магазин АКС з 17 патронами калібру 5,45 мм вилучено та направлено на експертизу. Відомості за цим фактом внесені до Єдиного ... «Depo.Донбас, Ago 15»
6
У столичному готелі сталася стрілянина, у підозрюваних …
Крім того, міліція вилучила озброєння в помешканні підозрюваних: "Два предмети, зовні схожі на гранати, 2 карабіни СКС, магазин до АК, споряджений ... «5 канал, Ago 15»
7
У Дніпродзержинську «Правий сектор» побив патрульних
Поліцейські затримали 47-річного правопорушника та вилучили у нього споряджений пістолет «Glock-17».Тим часом на місце під'їхав мікроавтобус ... «ZAXID.net, Ago 15»
8
Смачна кава на колесах у пана Валерія
Багато хто з нас, ідучи по справах чи просто гуляючи вулицею Корзо може побачити автомобіль споряджений кавовими автоматами. Тут ви можете ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Ago 15»
9
Мукачівець знайшов біля села, де затримали бійців "ПС …
Бобовище він знайшов споряджений магазин від автомата, пише Depo.Закарпаття з посиланням на Мукачівський міськвідділ міліції. На місце події ... «Depo.Закарпаття, Jul 15»
10
У жителя Володимирця вилучили майже 57 кг бурштину
При затриманні 30-річного рівнянина правоохоронці вилучили автомат «АКС-74» калібру 5,45 мм та магазин, споряджений 30 патронами, який був при ... «Рівненська правда, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Споряджений [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/sporyadzhenyy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES