Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "спорядження" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СПОРЯДЖЕННЯ EN UCRANIANO

спорядження  [sporyadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СПОРЯДЖЕННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «спорядження» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
спорядження

Equipo

Спорядження

Equipo militar o equipo de combate: un conjunto de elementos que componen el equipo de un soldado para la conducción de hostilidades. La mayor efectividad de los equipos de combate se puede lograr con la combinación óptima de las características tácticas y técnicas de todos los componentes. Споря́дження військо́ве або бойова екіпіровка — сукупність предметів, складових екіпіровки військовослужбовця для ведення бойових дій. Найбільшої ефективності бойової екіпіровки можна досягти при оптимальному поєднанні тактико-технічних характеристик всіх складових.

definición de спорядження en el diccionario ucraniano

equipo, yo, p.1. Acción por el significado equipar, equipar Los funcionarios del gobierno ... mientras equipaban a la expedición ignoraron la organización de las obras científicas (prominentes geógrafos de vientos ..., 1954, 41) .2. equipo nacional El conjunto de objetos, dispositivos necesarios para algo. Lina mira tranquilamente a Tonius en su equipo de carretera (Gonchar, Tronka, 1963, 167); En la cama del tío Anton había implementado equipo de pesca (Smil., Sasha, 1954, 73); Fácilmente puede ofrecer [AN-22] en la esquina más alejada de la Unión Soviética cualquier equipo voluminoso, excavadoras, maquinaria pesada, equipos de perforación .. y así sucesivamente. P. (Conocimiento .. 3, 1966, 4) 0.3. equipo nacional Elementos de armamento, uniformes y caza de uso doméstico, así como dispositivos para su transferencia. Ven a la línea de meta en el menor tiempo posible y no perder ningún soldado en la campaña, no hay manera de equipo - una marcha de tareas (Bagmut, sirve Sov Unión 1950, 90.); Los exploradores estaban volando a gran altura, aviadores de manera habitual traje - monos de trabajo, shlemofony, gafas, paracaídas detrás - les complementado incluso máscaras de oxígeno (Hor, Nezakinch Vuelo 1960, 4..); Los trenes se detuvieron. Las estaciones estaban atrapadas con trenes con equipo de combate, municiones, con poder humano (D. Bedzik, Tribe .., 1958, 89). спорядження, я, с.

1. Дія за знач. споряди́ти, споряджа́ти. Сановні урядовці.. при спорядженні експедиції ігнорували організацію наукових робіт (Видатні вітч. географи.., 1954, 41).

2. збірн. Сукупність предметів, пристроїв, необхідних для чого-небудь. Ліна в тихому захваті оглядає Тоню в її дорожньому спорядженні (Гончар, Тронка, 1963, 167); Біля ліжка дяді Антона лежало наготовлене рибальське спорядження (Сміл., Сашко, 1954, 73); Легко може доставити [літак АН-22] в найвіддаленіший куточок Радянського Союзу будь-яке великогабаритне спорядження: бульдозери, важкі верстати,.. бурові вишки і т. п. (Знання.., 3, 1966, 4).

3. збірн. Предмети озброєння, обмундирування та побутового вжитку бійця, а також пристрої для їх перенесення. Прийти до фінішу за найкоротший час і не втратити в поході жодного бійця, жодної речі із спорядження — таке завдання маршу (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 90); Розвідники летіли на великій висоті, а тому звичайне спорядження авіаторів — комбінезони, шлемофони, окуляри, парашути за спиною — доповнювалось у них ще й кисневими масками (Хор., Незакінч. політ, 1960, 4); Рух поїздів припинився. На станціях застряли ешелони з бойовим спорядженням, боєприпасами, з людською силою (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 89).

Pulsa para ver la definición original de «спорядження» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СПОРЯДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СПОРЯДЖЕННЯ

споруджуваний
споруджування
споруджувати
споруджуватися
споруджувач
спорудити
споружати
споружити
споружитися
спорхнути
спорхувати
спорювання
спорювати
спорюватися
споряджання
споряджати
споряджатися
споряджений
спорядити
спорядитися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СПОРЯДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinónimos y antónimos de спорядження en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СПОРЯДЖЕННЯ»

Traductor en línea con la traducción de спорядження a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СПОРЯДЖЕННЯ

Conoce la traducción de спорядження a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de спорядження presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

设备
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

equipo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

equipment
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

उपकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

معدات
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

снаряжение
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

equipamento
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

সাজসজ্জা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

équipement
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

pakaian
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Ausrüstung
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

機器
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

장비
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rasukan tiyang istri
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

thiết bị
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஆடை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

साहित्य
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

birlik
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

attrezzatura
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

sprzęt
50 millones de hablantes

ucraniano

спорядження
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

echipament
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εξοπλισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

toerusting
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

utrustning
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

utstyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra спорядження

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СПОРЯДЖЕННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «спорядження» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre спорядження

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПОРЯДЖЕННЯ»

Descubre el uso de спорядження en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con спорядження y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 76
Кінське спорядження. У Шестовицькому могильнику кінь виступає не просто як обрядовий елемент, пов'язаний з відповідними віруваннями і культом, а як бойовий друг воїна-вершника, супутник його ратних трудів. Тому в речовому ...
D. I. Blifelʹd, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПОРЯДЖЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término спорядження en el contexto de las siguientes noticias.
1
Закарпатський американець прислав воїнам-землякам …
Він щиро переймається проблемами бійців у зоні АТО, тому активно допомагає купувати військове спорядження, кажуть в облдержадміністрації. «Голос України, Oct 15»
2
КПРФ відправляє у вигляді "гуманітарки" на Донбас спорядження
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Sep 15»
3
Закарпатські рятувальники отримали подарунки з Польщі …
Закарпатські рятувальники отримали подарунки з Польщі: спорядження та взуття ... району отримали від польських колег одяг, взуття та спорядження. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
4
Нуланд розповіла, скільки США витратили на тренування і …
«Ми забезпечуємо військову допомогу: 244 млн доларів було витрачено на тренування та спорядження української армії», – повідомила Нуланд на 12-й ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
У Франківську чоловік викрав альпіністське спорядження за 30 …
Серед зниклих речей, зокрема, були електричні перфоратори та шуруповерт, а також недешеве альпіністське спорядження, яке він використовував для ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
6
Мобілізованих з Дніпропетровщини відправили в АТО без …
Військовозобов'язаних з Дніпропетровщини скерували в зону АТО без проходження попередньої підготовки, без форми і спорядження. Волонтери ... «ZAXID.net, Ago 15»
7
Львівська єпархія УАПЦ передала бійцям апарат штучного …
Львівська єпархія Української автокефальної православної церкви подарувала бійцям в АТО апарат штучного дихання, продукти та спорядження. «Щоденний Львів, Ago 15»
8
Перший заступник Голови ДСНС передав технічне спорядження
12 серпня Перший заступник Голови ДСНС Олег Мельчуцький зустрівся з рятувальниками м. Кремінна Луганської області аби поспілкуватися щодо ... «Урядовый портал, Ago 15»
9
Спорядження для нової патрульної служби надають міжнародні …
Про таке в ефірі безстрокового телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" повідомила перший заступник міністра внутрішніх справ Ека Згуладзе. «5 канал, May 15»
10
У Києві проходить волонтерська виставка спорядження для ЗСУ
У Києві у виставковому центрі "АККО Інтернешнл" проходить виставка "Волонтер Експо", на якій представлені зразки засобів індивідуального захисту, ... «ЛІГА.net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Спорядження [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/sporyadzhennya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en