10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УХОДИНИ»
Descubre el uso de
уходини en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
уходини y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... комиссар ипосмотрел на оборот снимка. Там кто-то написал карандашом: No estés lejos demíun solo día. Без сомнения, этобыла строка из стихотворения «Не уходини на единыйдень». Йона снова достал томик Неруды и скоро ...
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
А на другу пречисту молоді вже й уходини справили в новій хаті. Була то, мабуть, найкраща пора в їхньому житті. Заходила зима, і вся жіноча робота зосередилась у хаті. На Холодного Миколу Христя побілила хату, розмалювала ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
I111i родини, a. muni уходини. [Уш. у.] Нанрнвъ его нонрннъ рнднонъ. На ВШ'Ъ енрутнться, а, старому змелеться. [Ушннн. у.] Горобц1 просо зъйдн, a. снннця въ нлйтну впала. Wm. y-l Знае шшна Ime сало зъйла. lvm. y-l Выродовъ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877
4
Skarboslov: - Сторінка 150
Новобрачная — княгиня, молода. Новолуние — молодик, шв. Новорожденный — нарожде- нець. Новоселье — ухщчини, уходини. Новость — новина. Новь — щлик, щлина, щлиця, новина. Нога деревянная — милиця. Нога длинная ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 199
Входини /уходини/ Хоча е свідчення, що, перед там як заносити реч1 у нову хату, тварин спершу не запускали(20), більшють наших сгаврозмовнимв стверджуе, що спочатку «обжити» хату мусить тварина. Але яка саме 1 як треба ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 167
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
7
Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 178
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 184
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1090
... ear. ухо джати = r-жати (-аю, -аеш) /vi = вхо- дйти: (ув!йтй Р). уходжий (-жа, -же) : до кого, one who comes to visit one. уходини (-дин) pi — ухщчинн. уходити (-джу, -диш) /n- входити, yet- ходити. уходити (-оддеу, -одиш) P vt: (уйти Р) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Opera quae exstant: item C. Velleius Paterculus - Сторінка 520
... illa zAu^uHodini conßituimus, njt hk ex Tácito cuides, rvetuHijßmi poß Maffltam, bonarum artium ßde. pifapta- A D D. Ergóne certamen mihi nouum, pro <veteribus Maniants ? nouum ...
Cornelius Tacitus, Justus Lipsius, 1668
