Significado de "ум" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УМ EN UCRANIANO

ум  [um]

QUÉ SIGNIFICA УМ EN UCRANIANO

definición de ум en el diccionario ucraniano

mente, y, h. Eso es lo que es la mente. Involucrarse en las mentes, Manos de los trabajadores, Golpear los puñetazos, Pensar, sembrar, no esperar, Y sembrar para cosechar las manos del petirrojo (Shevch., II, 1963, 386); Alta ideología y la profunda nacionalidad de nuestra literatura, de la cual nos atraen los corazones honestos y las mentes brillantes del mundo (Rilsky, IX, 1962, 15); El socialismo, que soñó con las mejores mentes de la humanidad y cuya inevitabilidad fue predicha por los fundadores del marxismo, se convirtió en realidad en nuestro país (Com. Ukr., 3, 1965, 25).

ум, а́, ч. Те саме, що ро́зум. Роботящим умам, Роботящим рукам Перелоги орать, Думать, сіять, не ждать І посіяне жать Роботящим рукам (Шевч., II, 1963, 386); Висока ідейність і глибока народність нашої літератури — от що вабить до себе чесні серця та світлі уми на світі (Рильський, IX, 1962, 15); Соціалізм, про який мріяли кращі уми людства і неминучість якого провістили основоположники марксизму, став v нашій країні реальною дійсністю (Ком. Укр., 3, 1965, 25).

TRADUCCIÓN DE УМ

Conoce la traducción de ум a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ум presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 头脑
• Traductor ucraniano - español: mente
• Traductor ucraniano - inglés: mind
• Traductor ucraniano - hindi: मन
• Traductor ucraniano - árabe: عقل
• Traductor ucraniano - ruso: ум
• Traductor ucraniano - portugués: mente
• Traductor ucraniano - bengalí: মন
• Traductor ucraniano - francés: esprit
• Traductor ucraniano - malayo: fikiran
• Traductor ucraniano - alemán: Geist
• Traductor ucraniano - japonés: 心
• Traductor ucraniano - coreano: 마음
• Traductor ucraniano - javanés: pikiran
• Traductor ucraniano - vietnamita: nhớ
• Traductor ucraniano - tamil: மனதில்
• Traductor ucraniano - maratí: मन
• Traductor ucraniano - turco: us
• Traductor ucraniano - italiano: mente
• Traductor ucraniano - polaco: umysł
• ucraniano: ум
• Traductor ucraniano - rumano: minte
• Traductor ucraniano - griego: μυαλό
• Traductor ucraniano - afrikáans: gedagte
• Traductor ucraniano - sueco: sinne
• Traductor ucraniano - noruego: sinn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УМ»

Descubre el uso de ум en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ум y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ясный ум. Медитация и фитнес для разума: [пер. с англ.]

Если ум пуст, он всегда ко всему готов; он открыт всему. В уме начинающего множество возможностей, в уме специалиста их немного. Сюнрю Судзуки Роси Жить с открытым вопрошающим умом намного выгоднее и интереснее.

Джоэл Леви, 2011

Живой ум: преодоление ментальных, эмоциональных и ...

автор предлагает попробовать "перекрестную тренировку" мозга, то есть такие виды деятельности, которые задействуют разные его ...

Ингрид Каммингс, 2011

Деятельный ум

Новая фундаментальная монография одного из ведущих отечественных психологов, в которой дается историко-научный и теоретический ...

Алексей Леонтьев, 2014

Быстрый ум: Как забывать лишнее и помнить нужное - Сторінка 21

Как забывать лишнее и помнить нужное Майк Байстер, Кристин Лоберг. чтобы моя книга могла понравиться и принести пользу любому человеку в любом возрасте — от школьника, рассчитывающего повысить успеваемость, ...

Майк Байстер, ‎Кристин Лоберг, 2014

Ум первобытного человека - Сторінка 65

Ф. Боас. друга по способностям, между тем как статистическое исследование, охватывающее целые расы, обнаружило бы известные различия. Далее, подобно тому как известные анатомические черты оказываются ...

Ф. Боас, 2013

Ум свое, а черт свое: (Из гостомельских воспоминаний)

Ум. свое,. а. черт. свое. (Из. гостомельских. воспоминаний). Знает все только грудь да подоплека. Русская поговорка Не только у нас на гостомельских хуторах, а и в целом округе, вплоть до самой до Рыбницы, не было такой ...

Николай Лесков, 1863

У тебя у самого свой ум

У. тебя. у. самого. свой. ум. Козел повадился в огород: бывало, как только пастухи выгонят гурт свой, то Васька мой сперва, как добрый, идет, головой помахивает, бородой потряхивает; а как только ребятишки засядут в овражке ...

Владимир Даль, 2015

Выдающийся ум: мыслить как Шерлок Холмс:

Непросто заставить свой ум отстраниться, дистанцироваться от задачи. Уход от проблемы, которую необходимо разрешить, выглядит противоречащим интуиции. На самом деле неудивительно, что это умение присуще ...

Конникова М., 2014

Экологическое право, УМ/П: - Сторінка 215

ЗАДАЧИ. Задача No 1 В настоящее время более 70 миллионов человек России дышат воздухом, насыщенным опасными для здоровья веществами, в пять раз превышающими предельно допустимые нормы. В окружающую среду ...

Валентина Ивановна Шиян, 2008

Пляжный волейбол, УМ/П: - Сторінка 42

Ирина Леонидовна Дралло. При максимальном выпрыгивании и вытягивании звеньев тела блокирующий зачастую излишне закрепощается и не может, при необходимости, быстро менять положение рук или начать ...

Ирина Леонидовна Дралло, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УМ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ум en el contexto de las siguientes noticias.

Чтобы вернуть ум крымчанам, Украине надо действовать жестче …

Но, как мне кажется, если задаться целью «вернуть ум крымчанам», то действовать надо жестче. К примеру, лишить полуостров воды и электричества. «RUpor.info, Sep 15»

Ум за разум!

Медведеву бы использовать этот факт и объявить рекорд заслугой правительства. Что оно много работало, и вот — результат! Вопреки всем санкциям. «Аргументы и факты, Sep 15»

Месяц с Apple Watch: зачем часам "ум"?

Apple Watch красивы, технологичны и полезны для здоровья. Но, как и многое в этом мире, далеки от совершенства. Главный редактор Вестей.Hi-tech ... «Вести.Ru, Sep 15»

50 вопросов, которые освободят ваш ум

AdMe.ru нашел список вопросов, ответы на которые помогут проникнуть в глубины подсознания и очистить его от ненужного мусора. Все предельно ... «AdMe.ru, Ago 15»

Михаил Жванецкий об уме и умных людях

Ум — это не эрудиция, не умение влезть в любую беседу, наоборот, или, как ... Ум чувствует недостатки или неприятные моменты для собеседника и ... «ДОНБАСС, Ago 15»

Хиллари Клинтон приложила ум к России

Экс-госсекретарь США и вероятный кандидат в президенты Хиллари Клинтон заявила о готовности в случае избрания проводить "более умную ... «Коммерсантъ, Jul 15»

Пора взяться за ум

Нет здоровья без психического здоровья — один из моих любимых слоганов. Он был разработан Всемирной организацией здравоохранения еще 15 ... «Новое Время, Jun 15»

Седина в бороду - это не всегда ум в мозги

Некоторые поступки стоит только начать делать, и они не только превратятся в привычку, но и заставят человека идти все дальше и дальше. «Комсомольская правда, May 15»

Что пишем и что на ум пошло

Автор явно болен на всю голову. Или ему писать больше не о чем. Выходит: кто-то выдает и воплощает хорошие идеи, а кто-то ищет подвохи там, где ... «Литературная газета, Abr 15»

Тренируем мозг. Как сделать ум острее?

Рассказывает профессор Леонид Лихтерман, главный научный сотрудник Института нейрохирургии им. Бурденко, академик Нью-Йоркской академии ... «Аргументы и факты, Mar 15»