Significado de "замимрити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМИМРИТИ EN UCRANIANO

замимрити  [zamymryty]

QUÉ SIGNIFICA ЗАМИМРИТИ EN UCRANIANO

definición de замимрити en el diccionario ucraniano

dip, ryu, rish, dock, rosa Comience a murmurar Ella ... se sentó en una silla y comenzó a mascullar: "madre ... madre ... maestra ... maestra ..." (Kotsyub., I, 1955, 319); Se retiró [Stefan] algo y ... corrió al exterior (Galan, I, 1960, 478).

замимрити, рю, риш, док., розм. Почати мимрити. Вона.. сіла на стілець і замимрила: «матусю… матусю… вчителька… вчителька…» (Коцюб., І, 1955, 319); Замимрив [Штефан] щось і.. метнувся надвір (Галан, І, 1960, 478).

TRADUCCIÓN DE ЗАМИМРИТИ

Conoce la traducción de замимрити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de замимрити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zamymryty
• Traductor ucraniano - español: zamymryty
• Traductor ucraniano - inglés: zamymryty
• Traductor ucraniano - hindi: zamymryty
• Traductor ucraniano - árabe: zamymryty
• Traductor ucraniano - ruso: замимриты
• Traductor ucraniano - portugués: zamymryty
• Traductor ucraniano - bengalí: zamymryty
• Traductor ucraniano - francés: zamymryty
• Traductor ucraniano - malayo: zamymryty
• Traductor ucraniano - alemán: zamymryty
• Traductor ucraniano - japonés: zamymryty
• Traductor ucraniano - coreano: zamymryty
• Traductor ucraniano - javanés: zamymryty
• Traductor ucraniano - vietnamita: zamymryty
• Traductor ucraniano - tamil: zamymryty
• Traductor ucraniano - maratí: zamymryty
• Traductor ucraniano - turco: zamymryty
• Traductor ucraniano - italiano: zamymryty
• Traductor ucraniano - polaco: zamymryty
• ucraniano: замимрити
• Traductor ucraniano - rumano: zamymryty
• Traductor ucraniano - griego: zamymryty
• Traductor ucraniano - afrikáans: zamymryty
• Traductor ucraniano - sueco: zamymryty
• Traductor ucraniano - noruego: zamymryty

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМИМРИТИ»

Descubre el uso de замимрити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замимрити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 65

Левиц. Пов. 354. Замимрити, рю, риш, гл. Забормотать. Замимрив тихим голосом. О. 1861. ГV. 41. Заминати, наю, eш, сов. в. замняти и зам”яти, мну, нёш, гл. 1) О кушаньяхъ: заправлять, заправить, напр., растертымъ пшеномъ.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

(замйскрити) «замимрити»; — очевидно, результат видозмши слова замимрити. — Див. ще мймрити. замитйтися — див. мит. эам!ж, [замуж, замож Кур], зам1ж- жю, [замужжю] «замужем», замужем, [замужем Ж, заможем Ж1, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Замимрити, рю, риш, гл. Забормотать. Замимрнв тихим голосом. О. 1861. П'. 41. Заыияити, нию, єш,сов. измшити и ввы'ити, мну, ябш, гл. 1) О нушаньяхъ: заправлить, заправить, напр., растертыыъ пшенонъ. Замняти борщ.

Borys Hrinchenko, 1908

Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 116

Тод1, як ти, неначе 1нструмент, Без струн, без резонансу, А мусиш людям, спрагненим тсень, Замимрити романсу! Тод1, як ти затратив чулий слух На життев1 тремпння, А МуСИШ ВИЧуТИ ВС1 ТОНИ ДН1В, 1х тембри й IX хотшня ...

Vasyl Melnyk, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 208

ЗАМИМРИТИ, рю, риш, док., розм. Почати мимрити. Вона., сіла на стілець і замимрила: «матусю... матусю... вчителька... вчителька...» (Коцюб., І, 1955, 319); Замимрив [Штефан] щось і., метнувся надвір (Галан, І, 1960, 478).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972