Significado de "зарум’янюватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

зарум’янюватися  [zarumʺyanyuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de зарум’янюватися en el diccionario ucraniano

oxidado, yuyusya, yueshsya, nedok., zaromyannitsya, nyusya, nishsya, doc.1. Para ponerse sonrojado; reír - Si es posible, pídeme que me deshaga de él, - tirando a Motria y todo el crujido de todo (Willde, en el umbral, 1955, 26); Ivanicha rugió, inclinó la cabeza y cerró la cara con la mano (Mart., Vol., 1954, 82); // por Estar coloreado en rojo, rojizo, rojo. Razummy Dnipro, ligeramente cubierto con neblina fresca de avellana: el sol se puso (Gonchar, Tavriya, 1952, 118) .2. Hornee, fríe hasta que se forme una piel marrón clara; estar enojado Marusya hizo la Pascua el sábado de Pascua ... y la Pascua era alta y amarilla, y ya se había levantado en el horno (Kv.-Osn., II, 1956, 66).

зарум’янюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАРУМ’Я́НИТИСЯ, нюся, нишся, док.

TRADUCCIÓN DE ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de зарум’янюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зарум’янюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - español: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: зарумяниваться
• Traductor ucraniano - portugués: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - turco: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: zarum´yanyuvatysya
• ucraniano: зарум’янюватися
• Traductor ucraniano - rumano: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: zarum´yanyuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: zarum´yanyuvatysya

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de зарум’янюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зарум’янюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 586

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). розм. Лице її не знало тут білил і рум'ян, але зналося зате з буйними ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 333

... зарубцюватися to cicatrize, to heal with a scar. зарум'янюватися, зарум'яніти, зарум'янитися to blush, to flush. заручати, заручити to affiance, to betroth. заручатися, заручитися 1. (з кимсь) to become/to be engaged (рідше betrothed, ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 297

1951, 36); Увьишла Параска, несучи на блюдХ печену качку, кругом обложену добре зарум' яненими кружалочками картоплХ (Мирний, IV, 1955, 363). ЗАРУМ' ЯНИТИ див. зарум'янювати. ЗАРУМ' ЯНИТИСЯ див. зарум'янюватися.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226

-янь зарум'янЬ1вй зарум'ян1ти, -1Ю, -1є111 зарум'янювати, -юю, -юеш зарум'янюватися, -ююся, -юешся зарухатися, -аюся, -аешся заручання, -я заручати, -аю, -аеш заручатися, -аюся, -аешся заручений заручення, -я, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 221

... нам здаеться, що ти загнйвалася, звикли, що в тебе все не замкнено (Авторка) загтчуватися кул. зарум'янюватися (перев. про печене в духовщ) (ср, ст): Коли трохи загноиться, пщлити його трошки водою (Шщинська) загнутися 1.

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009