Significado de "завершення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАВЕРШЕННЯ EN UCRANIANO

завершення  [zavershennya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАВЕРШЕННЯ EN UCRANIANO

definición de завершення en el diccionario ucraniano

finalización, yo, con. Acción por el significado para completar El contra Almirante felicitó a la tripulación por "Tormentas eléctricas" con la finalización con éxito de las maniobras (Kucher, Chernomorets, 1956, 8); El día se ha desvanecido entre el trabajo diario aburrido de las mujeres sin la alegría de la finalización (Tulub, Ludolov, I, 1957, 292). Al final, al final. Al final del desfile, los invitados extranjeros recibieron una sorpresa: jigging con "encender" por los cosacos de la novia de la niña (Gonchar, II, 1959, 365).

завершення, я, с. Дія за знач. заверши́ти. Контр-адмірал поздоровив екіпаж «Грозы» з успішним завершенням маневрів (Кучер, Чорноморці, 1956, 8); День промайнув серед щоденної жіночої нудної роботи без радості завершення (Тулуб, Людолови, І, 1957, 292).

TRADUCCIÓN DE ЗАВЕРШЕННЯ

Conoce la traducción de завершення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de завершення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 完成
• Traductor ucraniano - español: terminación
• Traductor ucraniano - inglés: completion
• Traductor ucraniano - hindi: समापन
• Traductor ucraniano - árabe: اكتمال
• Traductor ucraniano - ruso: завершения
• Traductor ucraniano - portugués: realização
• Traductor ucraniano - bengalí: পরিপূরণ
• Traductor ucraniano - francés: achèvement
• Traductor ucraniano - malayo: siap
• Traductor ucraniano - alemán: Abschluss
• Traductor ucraniano - japonés: 完了
• Traductor ucraniano - coreano: 완성
• Traductor ucraniano - javanés: completion
• Traductor ucraniano - vietnamita: hoàn thành
• Traductor ucraniano - tamil: நிறைவு
• Traductor ucraniano - maratí: पूर्ण
• Traductor ucraniano - turco: tamamlama
• Traductor ucraniano - italiano: completamento
• Traductor ucraniano - polaco: ukończenie
• ucraniano: завершення
• Traductor ucraniano - rumano: completare
• Traductor ucraniano - griego: ολοκλήρωση
• Traductor ucraniano - afrikáans: voltooiing
• Traductor ucraniano - sueco: färdigställande
• Traductor ucraniano - noruego: ferdigstillelse

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАВЕРШЕННЯ»

Descubre el uso de завершення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con завершення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 278

... завершення; закінчення; to near — наближати завершення; - of education завершення освіти; — of a plan завершення/виконання плану; ce of a task завершення/виконання завдання; — of an undertaking завершення/виконання ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(примусова дія) післяoхолоджування//післяoхолодження (по завершенні процесу), наступне охолоджування//oхолодження 2. (самочинний процес) післяхолонення//післяoхолонення, наступне холонення//oхолонення 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1809

5668 consummate bring to completion; accomplish, fulfil, complete , finish. see taylor v riley, 133 so.2d 86 ... закінчений довести до завершення; досягнення, виконати, повною обробкою. см Тейлор проти Райлі, 133 so.2d 86 .

Nam Nguyen, 2015

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

завершення виконання комплексу зобов'язань України перед Радою Європи в їх законодавчій частині, включаючи приведення Закону України "Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин" (No 802-ІУ, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...

Ми також міняли місцями завершення розповідних фраз, які несуть різну емоціональну коннотацію. Границя визначалась на слух і за допомогою електронного осцилографа. Склеювання феромагнітної стрічки робили встик з ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, ‎V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 786

... завершено 20758 completely повністю 20759 completeness повнота 20760 completers що завершили 20761 completes завершує 20762 completest завершеною 20763 completing завершення 20764 completion завершення 20765 ...

Nam Nguyen, 2014

Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 133

Пілястри, що утворені сусідніми нішами, мають над ґзимсом завершення у вигляді цегляних стовпчиків. Тильний фасад має два вікна і прямокутні двері в першому ярусі й два вікна в другому ярусі. Посередині другого ярусу на ...

Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Tovarystvo Leva, 1998

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 10

Виявлені на фресках в різних місцях собору датовані написи-графіті 1018-1021, 1019, 1022, 1028, 1033 (три написи) і 1036 рр. спростовують 1037 рік як час заснування чи навіть завершення Софії. Перекреслюють вони і 1017 р., ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Програмою заходів щодо завершення вступу України до СОТ, метою якої є створення і здійснення умов для завершення відповідних переговорів і вступу нашої держави до цієї міжнародної організації, намічено вирішення таких ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАВЕРШЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término завершення en el contexto de las siguientes noticias.

А.Яценюк заявив, що до завершення війни дуже далеко

КИЇВ. 3 жовтня. УНН. Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявив, що до завершення війни дуже далеко. Про це очільник уряду сказав у суботу під ... «УНН, Oct 15»

Паризькі домовленості не означають завершення війни …

Після їхнього завершення французький глава держави Франсуа Олланд озвучив ідею ухвалення виборчого закону для територій, що нині захоплені ... «Радіо Свобода, Oct 15»

До завершення війни з Росією ще далеко, - Яценюк

І, на жаль, до завершення цієї війни дуже і дуже далеко", - заявив Яценюк. За його словами, анексія Криму, окупація Донецька та Луганська і мінські угоди ... «espreso.tv, Oct 15»

У "ДНР" натякнули на завершення війни на Донбасі

"По суті, на мою думку, це може означати завершення війни. Оскільки це спричинить за собою відведення техніки на необхідну відстань, по суті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У Колумбії уряд домовився з повстанцями про завершення 50 …

Під час підписання декларації про наміри в Гавані колумбійський президент заявив, що мирні переговори "повинні бути завершені протягом шести ... «espreso.tv, Sep 15»

Русол сподівається на завершення серії невдалих поєдинків …

Виконавчий директор Дніпра Андрій Русол перед матчем Дніпро - Зоря висловив надію на завершення "чорної смуги" для його команди у матчах проти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Жадан назвав головну умову завершення війни на Донбасі

Головна умова завершення війни на Донбасі – припинення участі в конфлікті росіян, які не зацікавлені у мирі. Про це сказав в інтерв'ю «Апострофу» ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»

Одесі дадуть грошей на Будинок юстиції і завершення …

Верховна Рада України підтримала за основу і в цілому законопроект, що передбачає внесення змін до бюджету і надання Одеській області коштів на ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Штайнмайєр каже, що домовленості між Києвом і Москвою …

Водночас Штайнмайєр наголосив, що переговори близькі до завершення. "Домовленості між Києвом і Москвою при посередництві ОБСЄ близькі до ... «espreso.tv, Sep 15»

2 вересня відзначаємо у школах завершення Другої світової …

Ця дата дає можливість оцінити внесок українського народу в її перебіг і завершення війни, підсумувати її масштабні спустошливі наслідки для України, ... «Педагогічна Преса, Ago 15»