QUÉ SIGNIFICA ЗІБГАТИ EN UCRANIANO
definición de зібгати en el diccionario ucraniano
reunir y raramente DROP, ayu, aesh, doc., perh.1. Crunch, arruina algo zumbido. Frunció el ceño [Arkady Petrovich] una servilleta, lo arrojó a la mesa y salió corriendo de la casa (Kotsyub., II, 1955, 391); Smid se dejó caer sin poder sobre la silla, sosteniendo en su mano un pequeño papel gris (Loops., Khotinka, 1949, 70); // por Para ocultar (sentir). "¿Prefieres ofenderme más que a toda la gente?" - Me levanté de la mesa .. Entonces mi disculpa por parte de la Sra Stadnytska corrió, y el propietario, el honor zibhavshy, subí a excusar (Stelmach, I, 1962, 16) 0.2. De alguna manera dobla, haz algo. Vasyl Vasilyevich hundió las piernas debajo de la silla y se recostó en la espalda con tal fuerza que incluso se derrumbó (Gur., Our Youth, 1949, 362); * Figurativamente. Es [el pasado] zibhalo Val hierba en una encrucijada, pisoteado en el barro, pero se ha mantenido (Kucher, Zol. Manos, 1948, 3) 0.3. Suelta, saca algo de la masa. Y quién mejor Corea se desmorona, Por lo tanto, la cerveza madre vierte (Zabashta, Kvit .., 1960, 96) .4. oso Hacer, crear, escribir, etc. Algo rápido, rápido. Tuvimos un gran número de trabajadores de la pluma, y algo pequeño que quedaba zdobutky.- poema Zibhaye o una broma - lo bueno - Y Shasta con los ojos - nada al respecto y los rumores; (carpe, I, 1959, 154). Antiguo fugaron condenar me dijo de este modo en relación con este moskalevu así, y me dolió, copiado, Y nyschechkom ryfmu añadió, y un pequeño y barato .. Usted zobhav poema en memoria (Shevc., II, 1953, 247).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗІБГАТИ»
Descubre el uso de
зібгати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зібгати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(утворювання зморщок) wrinkling бгати//зібгати сrease, crumple бгати(ся)//зібгати(ся) 1. crease, crumple 2. (братися зморшками) wrinkle бгачкий 1. creasing, crumply 2. (про тканину тощо) wrinkling Бев (-а) (10° еИ) ВеV бевалак (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 563
Благослови, Боже Благослови, Боже, І отець, і мати Своєму дитяті Коровай зібгати. І в другий раз У Божий час Благослови, Боже, 1 отець, і мати Своєму дитяті Коровай зібгати. І в третій раз У Божий час Благослови, Боже, І отець, ...
3
Віталій Коротич: літературно-критичний нарис - Сторінка 37
Чомусь попіл героя треба класти богові на коліна, а в нього спитати, чи задоволений він з ченців, які змогли життя єретика «перекреслити і зібгати». Останні слова якось явно не на місці. Бо що значить «зібгати життя»? Немає ...
Володимир Здоровега,
1986
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 41
Гнути, робити щось нерівним, кривим, складати під кутом, у формі дуги, (про щось м'яке) зібгати. © Випрямляти Ц нагинати гілку, дерево, дріт, залізо, кущі, листок, палець, палицю, руку, солому, стебло, траву, цвяхи, шнурок; вітром, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 310
Де^: змикати. ЗІМІІСТЬ, 8ІМЛІОТ* ^0-ка Зн. 227 'непритомність', 'безсилля^ 'слабість'. . ЗІШІТИ Л-47'знепритомніти.' До£. .дол. еетаїе^. ЗІМНЯТИ, зімнати Л-в7 'зібгати'. ,Ще: згматвати. зімгати. ЗАКУТИ &-ь Км»7, ~гшути /В"-чІ ЕЗб.
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Благослови, Боже, (2) Пречистий Госпоже, І отець, і мати Коровай зібгати. Співається тричі. Зап. 1985 р. від Галини Даценко, 1937 р.н. // Крізь віки і серця, с. 41. З коментаря записувачки: “В цей самий день, напередодні весільного ...
Іноді я насилу тримала той папір або так тримала, ніби хотіла подерти, а то міцно стискала, мов хотіла зібгати й геть викинути. _ Ну, дитино моя, що ми відповімо на це? _ Ви знаєте, паніматко. _ Ні, не знаю. Часи нещасливі, ваша ...
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Його величність подарував мені п”ятдесят гаманів з двомастами спрагів у кожному та свій портрет на повний зріст; портрета я заховав у рукавичку, щоб не зібгати його. Церемоніал відэїзду був занадто складний, аби втомлювати ...
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 295
Вонабулавдягненавотороченумереживомна- півпрозору нічну сорочку з такоı тонкоı, легкоı, маиже невагомоı тканини, що при бажанніııможна було зібгати так, аби вона вмістилась у маленькіи жіночіи долоні. — Господь з тобою ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бгати//зібгати; жмакати//зіжмакати 2. фальц | фальцовий | фальцювати// зафальцювати |kri:s] 240 сreep сrease-proof незминний; немнучкий; що не утворює складок ("кri:spru:f] сrease-resistant незминний; немнучкий; що не утворює ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗІБГАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
зібгати en el contexto de las siguientes noticias.
Лілія Шевцова: Російське суспільство - киплячий чайник із …
... це не зіткнення подібного типу, і в Росії немає глобальних амбіцій, скажімо, зібгати Захід у всьому світі. Більш того, на останньому етапі холодної війни ... «Укрінформ, Jun 15»
У психоневрологічних інтернатах порушують права людини
Матраци на ліжках настільки тонкі, що їх можна зібгати однією рукою, каже він. «У цьому інтернаті є своє підсобне господарство, де вони вирощують ... «Радіо Свобода, Ago 10»