Significado de "矫枉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 矫枉 EN CHINO

矫	枉
jiǎo	wǎng

QUÉ SIGNIFICA 矫枉 EN CHINO

definición de 矫枉 en el diccionario chino

Corrección curva Analogía para corregir el mal parcial.

矫枉 矫正弯曲。比喻纠正偏邪。

TRADUCCIÓN DE 矫枉

Conoce la traducción de 矫枉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 矫枉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 矫枉
• Traductor chino - español: corregir un error
• Traductor chino - inglés: Righting a wrong
• Traductor chino - hindi: एक गलत righting
• Traductor chino - árabe: تصحيح خاطئ
• Traductor chino - ruso: Восстанавливающий неправильный
• Traductor chino - portugués: corrigir um erro
• Traductor chino - bengalí: একটি ভুল Righting
• Traductor chino - francés: répare une injustice
• Traductor chino - malayo: Membetulkan apa yang salah
• Traductor chino - alemán: aufrichtenden eine falsche
• Traductor chino - japonés: 間違って立ち直り
• Traductor chino - coreano: 잘못 을 바로 잡고
• Traductor chino - javanés: Righting salah
• Traductor chino - vietnamita: thăng bằng một sai lầm
• Traductor chino - tamil: தவறான righting
• Traductor chino - maratí: एक चूक Righting
• Traductor chino - turco: Yanlış toparlayan
• Traductor chino - italiano: raddrizzare un torto
• Traductor chino - polaco: prostującego zły
• Traductor chino - ucraniano: відновлюючий неправильний
• Traductor chino - rumano: redresare a greșit
• Traductor chino - griego: αποκατάστασης μιας αδικίας
• Traductor chino - afrikáans: Righting ´n verkeerde
• Traductor chino - sueco: rätande en felaktig
• Traductor chino - noruego: rettende feil

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «矫枉»

Descubre el uso de 矫枉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 矫枉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国人的心病 - 第 188 页

... 具体表现为顶风作案、顶风犯罪、重复犯罪、投机犯罪、法人犯罪、社会犯罪 o 必须下“过其正”矫枉的决心,采取“过其正”矫枉的措施,非如此,就不能纠偏!在“矫杠”的过程中,是否会发生“过火”的问题呢?这完全取决于所矫者是否是“枉” o 我们确实干过许多“ ...

童超贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

曾国藩兵书:

的石角,所谓治乱世用重典矫枉必须过正。“矫枉过正”较早见于《越绝书》,作“矫枉过直。《盐铁论》也有此语,儡乍“挠枉者过直。《汊书》始作“矫枉过正” ,该书在《诸侯王表》前面的序言中说二“汶兴之初,海内新定,同姓寡少,惩戒亡秦孤立之败,于皇剖裂缰土立二 ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

汉语成语考释词典 - 第 534 页

编》 944 》溯其时能如髙子业、皇甫昆季、汤义仍、徐文长辈,卓尔成家,矫矫不群,殆难其人。 ... 按:《后汉书》二二 787 《朱祐等传论; ^ "存矫枉之志"、四九 1660 《王充等传论》: "若乃偏情矫用,则枉直必过"、六七 2185 《党锢列传序》: "夫上好则下必甚,矫枉故 ...

刘洁修, 1989

严肃的闲话: 谷长春杂文选 - 第 171 页

仲长统传》的《理乱篇》,又作"矫枉过直"。矫,正也;枉,曲也。是说扭直弯曲的东西扭过了头,又弯到另一边去了,以喻纠正偏向过了头则效果适得其反,原意显然是"矫枉"不应"过正"。在阶级社会里,不同的阶级对"枉"与"正"有根本对立的标准。只是在这个意义上, ...

谷长春, 1997

中庸论 - 第 124 页

避免矫枉过正之失,阳明主张应该“矫而当其可” ,并倡议以“克”的方式来取代“矫”。因为有意于“矫” ,未必能完全合乎中道;然而只要“克”去私心之偏失以恢复天理,就自然合乎中道了。然而,所谓“矫枉必须过正,不过正不能矫枉”之说,决不能理解为越“过正”越能“ ...

徐儒宗, 2004

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 98 页

夫矫枉者不可过正,过正则矫枉者亦枉。愚向所持论,自今观之,知亦过矣。"为了进一步纠正白话一自由诗潮的矫枉过正之处极端的诗艺自由主义和自然主义使新诗趋于非艺术的境地,潘大道稍后又写了《从学理上论中国诗》一文。该文从诗的起源、诗与音乐 ...

解志熙, 2002

宣传工作概论 - 第 136 页

有人说,矫任必须过正,不过正就不能矫枉。这不对。。矫任过正"这话出自《汉书·诸侯王表》,说的是西汉初期吸取秦不分封子弟,孤立无援而迅速败亡的教训,大封同姓子弟,结果尾大不掉,酿成七国之乱。文中原话叫做。拼枉过其正矣。"颜师古注云,。折与矫间 ...

李炎巨, ‎陈开国, 1986

百年误读 - 第 8 页

... 缺乏一分为二的分析 o 二、认为组织时期一革命时期的农村中本来就无统一战线,只有到第三阶段才进人联合战线的时期;三、将“矫枉必须过正,不过正就不能矫枉”作为带普遍性的规律提出---- -一一(李维汉《回忆与研究》上卷)当时正担任中共湖南区委 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

《反右绝密文件(6)》:

我说毛主席的话也不一定完全正确,是指“矫枉必须过正,不过正就不能矫枉”这两句话说的。我认为这两句话容易被人误会。难道说一个人不会说错话吗?就不能批评吗?” (7)关于黄罗联盟问题。杨遂良等问他:“这样说,你今天在省人代会上的检讨怎样看法呢 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

天人之学：唐明邦自选集:

矫枉过中矣”。宋以后常用之药中没有记载的不止牵牛子一味。李时珍认为,不应因古人未曾言及,我们今天也不对其性味功效作认真研究。刘守真、张子和把牵牛子列为“通用下药”,李杲发议论“极力辟之”,甚至说它非神农药,确是矫枉过中的行为。

唐明邦, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «矫枉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 矫枉 en el contexto de las siguientes noticias.

乱市用重典，矫枉必过正

乱市用重典，矫枉必过正！ 十进宫提醒大家：现在倘若再大力做空，恐怕就难得赚钱了！ 东海恒信涉嫌操纵180ETF案系证监会查处的操纵ETF第一案。 该公司控制 ... «新浪网, Sep 15»

今天市场到底怎么了？

矫枉往往会过正，这个在股市里面又显得更为突出。但是价格总是围绕着价值波动的，不可能长期偏离。跌多了自然会涨，涨多了自然会跌，简单的近乎白痴的理由， ... «东方财富网, Sep 15»

通缩又何妨矫枉正当时

经济学家和大众普遍对通货紧缩怀有极大的恐惧，似乎它必然会带来大规模失业、公司破产、宏观经济长期不振，因而宁愿选择通货膨胀来刺激经济，也不要冒通货紧缩 ... «凤凰网, Sep 15»

干部职工正当津补贴也要被反“四风”？

对此，我想说的是：辩证法告诉我们，理论上矫枉不能过正，但在实际工作中，我们常常自觉不自觉地矫枉必须也一定过正了。恐怕有不少的同志甚至会觉得，“矫枉过正” ... «新浪网, Sep 15»

通缩又何妨矫枉正当时(图)

经济学家和大众普遍对通货紧缩怀有极大的恐惧，似乎它必然会带来大规模失业、公司破产、宏观经济长期不振，因而宁愿选择通货膨胀来刺激经济，也不要冒通货紧缩 ... «搜狐, Ago 15»

怎样终结“喜获”贫困县头衔的闹剧

这些也是对以往易引众怒的扶贫痼疾的矫枉。 但在此基础上，贫困县的评价机制还有必要作出更精准安排，扶贫政策的优惠范围可进一步缩小，如落实到镇、村，以规避 ... «腾讯网, Ago 15»

矫枉，岂能过正

今年以来，有关部门多次强调要落实带薪休假。近期，多地先后出台职工带薪休假的实施细则，拟将休假情况与单位、个人的考核、评优等挂钩，引发热议。 早在2008 ... «新华网, Ago 15»

新京报：毒杀“兔唇男婴”折射优生优育心态畸变

毒杀“兔唇婴儿”，岂止残忍也不明智！而那些对婴儿先天疾病的错误认知，也该置于现代生育观与医学知识洗礼下进行矫枉。 据报道，7月17日，上海崇明一名刚出生两 ... «人民网, Jul 15»

允许带菜刀上地铁是人性化矫枉

深圳市公安局日前出台新规，菜刀等生活生产工具以及摩丝等易燃生活用品，不再“一刀切”式禁带上地铁。符合条件的菜刀、水果刀若包装完好或采取包缠措施，可以进 ... «新华网广西频道, Jul 15»

上海车展取消车模矫枉过正不过正不足以矫枉

作为上海车展主办方之一，中国汽车工业协会常务副会长兼秘书长董扬随后又告诉记者：“但毛主席还说过，需要矫枉过正，不过正不足以矫枉。” 2015年上海车展的 ... «金融界, Abr 15»