Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "刻毒" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 刻毒 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 刻毒 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «刻毒» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 刻毒 en el diccionario chino

Veneno tallado vicioso: gente ~ ㄧ ~ lenguaje. 刻毒 刻薄狠毒:为人~ㄧ~的语言。

Pulsa para ver la definición original de «刻毒» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 刻毒


丑毒
chou du
丹毒
dan du
冰毒
bing du
创毒
chuang du
惨毒
can du
愁毒
chou du
拔毒
ba du
棒毒
bang du
楚毒
chu du
榜毒
bang du
残毒
can du
du
猜毒
cai du
电脑病毒
dian nao bing du
疮毒
chuang du
病毒
bing du
痘毒
dou du
百毒
bai du
边毒
bian du
逞毒
cheng du

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 刻毒

不待时
不容缓
不容松
翠裁红
骨崩心
骨仇恨

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 刻毒

刮骨疗
忿
蜂虿有

Sinónimos y antónimos de 刻毒 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «刻毒»

Traductor en línea con la traducción de 刻毒 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 刻毒

Conoce la traducción de 刻毒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 刻毒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

刻毒
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

malévolo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Spiteful
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

द्वेषपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

حاقد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

злобный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

rancoroso
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হিংসক
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

rancunier
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

spiteful
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

gehässig
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

悪意のある
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

짓궂은
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

wong sing drengki
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

làm phiền
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

எதிராளிகளாலும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

खुनशी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

kindar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

dispettoso
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

złośliwy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

злісний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

dușmănos
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

πεισματάρης
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

moedswillig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

hätsk
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

ondskapsfull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 刻毒

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «刻毒»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «刻毒» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «刻毒» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «刻毒» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «刻毒» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 刻毒

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刻毒»

Descubre el uso de 刻毒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刻毒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
高长虹全集(第一卷):
我知道有人在那里骂我目空一切,骂我刻毒,然我岂不知道尊视人,宽容是好的呢?当我穷起来的时候,社会向我致意了:讨吃子,无聊。当我接受到这些礼物而没有欣然色喜的能力的时候,我将如何把我的同情写在纸上呢?曾有过一个朋友向我的别一个朋友 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
2
先驱者的痛苦: 鲁迅精神论析 - 第 25 页
如此刻毒的文字,为什么却有着如此巨大的令人沉醉的魔力呢?尽管我们也都知道,在刻毒之后有着正义与爱,或者说,正义与爱是刻毒之恨的灵感的源泉,是正义与爱成为推动刻毒向前的汹涌暗流,或者说,刻毒正是正义与爱的显现形式之一,尽管如此,尽管在 ...
张鲁高, 2003
3
由中间寻找无限: 鲁迅的文化价值观 - 第 251 页
还有,他不愿意看到别人流眼泪,不愿看别人失望的样子,等等这一切,当然不只是一个道德问题,但却是他"还欠刻毒"的证明。也许正因为这一切,他始终是文人而不是政治家。鲁迅的刻毒与其说是理性使然,不如说更多的来自个人的遭际或经验。他自己 ...
王̀̀̀乾坤, 1996
4
中觀四百論廣釋: - 第 72 页
譬如說,有一個老女僕,主人待她非常刻毒,經常打罵奴役,而老女僕不但不生仇恨,反而貪愛主人;同樣,剎那流逝的時光,在不停地殘害著有情,而世人不但不了知,反而愚癡地貪著這些時光。堪布阿瓊的注疏中,此譬喻稍有不同'說有一女僕,主人待她非常刻毒, ...
聖天菩薩, 2013
5
《思想的毀滅》: 魯迅傳
例如《野草》中的《風箏》,就是一個變相道歉;小說《弟兄》也是對黑暗中壼動的潛意識欲望做的自我嘗視。周作人知道人性惡,對其兄心性及刻毒報復心知之尤深。他在《知堂回想錄》“在病院中”指出二“魯迅平日主張以眼還眼,以牙遠牙"不會對於任何人有什麼 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
6
讓黑色的眼睛發出自己的光: 謝錦開啟小說魂的心法 - 第 131 页
我偶们在逼锂要款的重默不是《史配》的摩史功绩根,而是因人物刻毒的需要而遗了其中的片段—《鸿朋门宴》。司禹遣慕史,封人给相予称大的盟心,纵徙《史配》居然是以人物为扁本位的 T 纪和傅艘一可知· ,逼大不同松岭之前的史青如《左傅》、《戴圆策》等以 ...
謝錦桂毓, 2015
7
鲁迅遗产探索 - 第 187 页
不是东西之流。为要诬蔑备迅杂文的思想性,借以引起一般不知真相者的反感,总是用。刻毒。来掉包它的尖锐和锋利。。刻毒。是一个否定的字眼,含有。从个人意气出发。、。不怀好意"、。责备过分。等意义在内,那么所谓。刻毒"的文章也就是。不公正。的、。
徐中玉, 1983
8
鲁迅与他"骂"过的人 - 第 44 页
... 没有"刻毒"的慈悲宽容,『能是眼泪的世界。鲁迅既是宽容的,又是"刻毒"的,鲁迅宽容于应当宽容之时,鲁迅"刻毒"于应当"刻毒"之处。鲁迅毕竟是一个健全的伟人。 44 上编―鲁迅与钱玄同鲁迅与 在对谣言进行反击之外,鲁迅更多的情况下是采取"谣言不.
房向东, 1996
9
古今: (三) - 第 1020 页
小魯‧訪晚力當您說出最刻毒的計畫的時候,也是主子記得您最清楚的時候 o 他心裏說...這像伙真有一手,我可得防防他。等到天下太平,打對手的人也沒有了 o 在這樣的寂寬心情之下,來調弄調弄這些功狗們罷!主子僅至於擺佈作弄的,憑良心說還算是有 ...
朱樸 等, 2015
10
康熙帝國 - 第 1 卷 - 第 312 页
康熙不悦地:兄台也是读书人,为何对同道如此刻毒?李明山脖子一歪:嗨,我就是个刻毒人,你能把我怎么着?康熙道:李明山哪,你这座"名山" ,就不怕名落孙山么?李明山得意地:明珠中堂亲口许过我的,肯定皇榜题名。康熙朝图海叹道:明珠又拿人银子了。
朱苏进, ‎胡建新, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刻毒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刻毒 en el contexto de las siguientes noticias.
1
【太刻毒】nowTV遭冒名發通告:由傳媒見證高層請食無情雞
早前nowTV傳出大改革,包括102觀星台於9月底關閉,梁思浩同梁榮忠嘅王牌節目,亦可能無聲無息被cut走;更有指藝員部成為重災區,據悉十幾位合約藝人約滿後將 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
2
要聞港聞- 涼薄刻毒故技重施(添馬男)
特首一家涉嫌發生家暴事件,被689聲稱「有病」的女兒梁齊昕指梁唐青儀用粗口辱罵她「死蠢×,周街被人×,去做雞呀繼續」,也動手令她受傷,報警後亦不受理。練乙錚 ... «香港蘋果日報, Mar 15»
3
名采- 齊昕與小龍女
嗚呼,虎毒尚且不吃兒,但今天龍蝦卻如此刻毒涼薄,實在是水族界的恥辱。 齊不了昕,甚至可能離家出走,搞港獨,港女搞獨立是也,如何齊家? 689「平天下」本來甚 ... «香港蘋果日報, Mar 15»
4
【今日最刻毒】遭媽媽虐殺8歲女孩生前所寫的一封信……
所謂虎毒不吃兒,試問怎會有父母虐殺自己的子女呢?在英國,一名同性戀的媽媽,受到情人的唆擺,竟然認為自己的女兒被鬼上身,最終將她虐待致死。而警方公開 ... «雅虎香港, Mar 15»
5
【今日最刻毒】不滿交男友父母困女兒斗室6年慘過畜牲
內地湖北省一名二十四歲的妙齡女子,懷疑其父母不喜歡她之前的男朋友,聲稱要保護她,於是把她關於斗室之內達六年之久,慘過畜牲。 張淇(音譯)今年二十四歲。 «雅虎香港, Feb 15»
6
【今日最刻毒】獸父母虐殺11月大嬰歸咎家中犬
日前在英國什羅普郡,11月大的男嬰奧利弗·薩金特因頭部受重創昏迷,雖然父母已立即將兒子送院,但最終都返魂乏術。在送院後,父母辯稱孩子是因家中養有的狗隻 ... «雅虎香港, Feb 15»
7
【今日最刻毒】殘忍獸父母關兩親生孩於獸籠「飼養」
在上月28日,格爾夫波特警方因收到線報,指一對居住在當地的夫妻涉嫌藏毒,因而獲得搜查令入屋調查。在涉案人士住所搜索期間,警方無意中發現兩名年齡分別為1 ... «雅虎香港, Feb 15»
8
港大学生会斥梁振英:刻毒无知冷血凉薄
香港特首梁振英有意以香港大学校监身份,宴请校务委员会一众委员。港大学生会表示,会长梁丽帼将拒绝出席特首梁振英宴请港大校务委员会委员的宴会,学生会 ... «多维新闻网, Feb 15»
9
刻毒】要仔不要女狠心父圖活埋親女兒
印度一直以來性別歧視情況嚴重,不時聽到印度有女性被姦殺的新聞,是全世界對女性最危險的國家之一。有謂「虎毒不吃兒」,但印度有爸爸因為憎恨自己生的是女仔, ... «雅虎香港, Feb 15»
10
批梁振英罄竹難書港大學生會長拒赴宴
... 劣評如潮」,當年「今日城大,明日香港」預言一語成讖;加上破壞撕裂社會、漠視民意,即令市井五歲小孩,皆知梁振英「刻毒、無知、冷血、涼薄」,不配為牧民之長。 «信報財經新聞, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 刻毒 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ke-du-2>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en