Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "侍从" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 侍从 EN CHINO

shìcóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 侍从 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «侍从» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 侍从 en el diccionario chino

Asistentes 1. Acompañar al Emperador o respeto sobre. 2. sigue la espera de la persona. 3. Canción dijo soltero p plataforma p afirmativa p plexiglás p asistentes Shangshu. 侍从 1.随侍帝王或尊长左右。 2.随从伺候之人。 3.宋代称翰林学士p给事中p六尚书p侍郎为侍从。

Pulsa para ver la definición original de «侍从» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 侍从


不从
bu cong
不知所从
bu zhi suo cong
乘从
cheng cong
cong
从从
cong cong
侈从
chi cong
参从
can cong
宾从
bin cong
常从
chang cong
承从
cheng cong
朝从
chao cong
白从
bai cong
百依百从
bai yi bai cong
草偃风从
cao yan feng cong
车从
che cong
逼从
bi cong
部从
bu cong
长从
zhang cong
阿从
a cong
阿谀曲从
a yu qu cong

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 侍从

帝晨
读博士
读学士

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 侍从

广
苟容曲
风行草

Sinónimos y antónimos de 侍从 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «侍从»

Traductor en línea con la traducción de 侍从 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 侍从

Conoce la traducción de 侍从 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 侍从 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

侍从
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

asistentes
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Attendants
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

परिचारिकाओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الحاضرين
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Обслуживающий персонал
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

atendentes
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সেবক
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

préposés
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

atendan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Attendants
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

アテンダント
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

승무원
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Pangantèn
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tiếp viên
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வேலையாட்களுடன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सेवकांना
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

maiyet
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

assistenti
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

orszak
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

обслуговуючий персонал
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

însoțitorii
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

συνοδούς
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kursusgangers
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

skötare
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

attendants
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 侍从

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «侍从»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «侍从» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «侍从» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «侍从» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «侍从» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 侍从

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «侍从»

Descubre el uso de 侍从 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 侍从 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
堂吉诃德(下):
第十三章续述与森林骑士的奇遇及两位侍从新鲜别致的对话骑士和侍从分成两对,侍从谈自己的生活,骑士谈自己的爱情。故事首先介绍侍从的谈话,然后才是主人的议论。据说,两个侍从离开主人一段距离后,森林骑士的侍从对桑乔说: “我的大人,咱们这些 ...
塞万提斯, 2015
2
冬天的故事:
侍從乙上。侍從甲:這兒來的這位先生也許知道得更詳細一些。什麼消息,洛哲羅?侍從乙:喜事喜事!神諭已經應驗;國王的女兒已經找到了。在這點鐘內突然發生的這許多奇事,編歌謠的人一定描寫不出來。──侍從丙上。侍從乙:寶麗娜夫人的管家來了; ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
3
侍从历险记
西班牙教育文化部图书、档案、图书馆司资助翻译
维·埃斯皮内尔, 2001
4
牌中命运:
这一方法自己练习一次,你会发现不同的牌面组合有截然不同的释义):圣杯国王,圣杯侍从,圣杯七,权杖王牌、宝剑国王,权杖皇后,金币皇后,宝剑皇后,权杖国王,金币侍从,圣杯王牌,宝剑侍从,金币国王,权杖侍从,圣杯皇后,金币王牌,圣杯十,权杖八,宝剑七,宝剑 ...
西里尔·亚瑟·皮尔森, 2014
5
成长大于成功,选择重于努力大全集:
从前,某个热带国家的国王有个非常乐观的贴身侍从,他总是能够从坏的事情中找到乐观、开心的理由,但有时候这个侍从的乐观精神偶尔也会让国王受不了。一天,国王和这个贴身侍从外出打猎,然而当国王砍椰子来当午饭的时候,由于用力过大,弯刀失手 ...
陈荣赋 刘挥, 2014
6
中國決策: 領導人.結構.機制.過程 - 第 151 页
力,但康、陳等「侍從型」菁英則以非正式的影響來制衡「官僚型」領導,並鞏固「毛掛帥」的權力。以八大政治報告修改過程爲例,毛曾手諭「伯達同志閱後,即途少奇同志」,要求周恩來「修改時請與陳伯達聯繫」,顯示毛透過「侍從型」菁英制約「官僚型」菁英的想法 ...
趙建民 (中國政治), 2014
7
堂吉诃德(下)(经典世界名著):
林中骑士问道 o “没错, ”堂吉 i 可德说 o “我第一次见到在主子说话的时候多嘴的侍从, ”林中骑士说道, “至少,我的那个侍从不这样,他在那儿呢,虽然不年轻了,却从不在乎说话时插嘴 o ” “老实跟您说吧, ”秦丘说, “我就皇多嘴了,而且,就算皇当看.... .还皇算了, ...
塞万提斯, 2013
8
繡雲閣:
遂命侍從前導漁翁,送入衙去。侍從得命,上前呼曰:「漁翁來,漁翁來!」三緘曰:「爾呼吾來,莫非欲沽鼇乎?」侍從曰:「然。」三緘曰:「吾鼇價貴,庸常之輩烏能沽之?」侍從曰:「吾輩何得食此?其欲沽者,乃吾家大人也。」三緘曰:「爾家大人何名?」侍從曰:「姓七,竅其名 ...
朔雪寒, 2014
9
狼的侍从 - 第 1 卷
“这帮臭小子们——”我嚼着口香糖,以轻蔑的目光望着吵着要去跟女生们约会的我们班那些小子们,自言自语道。真是的,女孩儿有什么好,你们这一个个都那么熊样 ...
崔姝兰, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «侍从»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 侍从 en el contexto de las siguientes noticias.
1
流云飘扇舞红纶37《琅琊榜》强大侍从技能
由吴磊饰演的《琅琊榜》中最高冷,最萌的侍从飞流,在电视剧未播出前就已经得到无数粉丝和胡歌的认可。作为武功奇高,天下少有敌手的秘忍。即使是在同名游戏37《 ... «07073网页游戏, Ago 15»
2
周恩来如何安插人手打入蒋介石侍从室?
周恩来于1939年2月16日离开重庆,到浙、皖、赣、湘、桂视察了两个半月后,于5月1日飞返重庆。 这时,重庆的政治气氛已经逆转,反共声浪甚嚣尘上。其原因是,1月 ... «环球网, Ago 15»
3
曝释永信收巨款证据,贴身侍从举报近乎墙倒众人推
8月8日,释永信徒弟,曾为少林寺四大金刚之一的武僧总教头释延鲁,与少林寺原僧人和员工等人,一同来到北京,准备向国家有关部门递交材料,实名举报释永信“十 ... «21CN, Ago 15»
4
《琅琊榜》侍从系统之三大美女详细解析
《琅琊榜》新版本更新之后,除了宝物系统之外,最亮眼的恐怕就是在侍从系统中多了一位英姿飒爽的御姐——木兰。和南北朝著名的女将军花木兰同名,实力也非同一般 ... «太平洋游戏网, Jul 15»
5
蒋介石侍从官钱大钧日记出版佐证西安事变等历史
中新网7月5日电据台湾《旺报》报道,今年北京保利春拍上竞价激烈的“蒋介石密令手谕”,其中多是发给担任侍从室第一处主任钱大钧的,而钱大钧也因为长年随侍 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
术业有专攻《天空之城》侍从法宝介绍
在《天空之城》的游戏世界里,拥有着一种另类的法宝——侍从法宝。它们既不能参与战斗也不能视作代步工具,但却拥有着独特的用处。此类法宝拥有召唤侍从的能力, ... «多玩游戏网, Jul 15»
7
日本导演北野武获“名誉侍从”勋章全球仅3枚
据香港媒体报道,日本名导北野武获得法国历史悠久的香槟骑士团颁发“名誉侍从”勋章。北野武称:“这是非常大的荣誉,感到很非常荣幸,这给了我很大的鼓舞,以后会 ... «南方网, Jun 15»
8
与君共血战《琅琊榜》侍从使用手册
不同于原著中梅长苏只有飞流一人陪伴左右。在游戏《琅琊榜》中,可以选择的侍从数增加了六名。不管是挥扇轻舞的红袖,还是纤指扫弦的抱琴,亦或手持黑白棋子的司 ... «太平洋游戏网, May 15»
9
蒋介石抗战期间"严禁侍从嫖赌"等手令将拍卖
另一封手令则对侍从室人员的学习做了规定:“侍从参副、秘书,皆须订每日学习课目,英文与射击二课为每人必修之科,并制定教员。无论到达何地,必须学习,每月 ... «新浪网, May 15»
10
蒋介石抗战期间禁止侍从嫖赌手令将被拍卖
据悉,这封手令称:“凡侍从人员,非经中正许可,不得对外应酬宴会,特务员及侍从官等,如有嫖赌等不正行为,一经查明,概照军法从事。” 延伸阅读: 蒋介石密令再现 ... «人民网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 侍从 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shi-cong-3>. Oct 2019 ».
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en