Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "微妙" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 微妙 EN CHINO

wēimiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 微妙 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «微妙» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 微妙 en el diccionario chino

Sutil ① sutil e inteligente: el submarino barco nuclear grabado sutil, puede describirse como maravilloso. ② sutil esotérico: Sutil Xuan Tong, profundo sentido. ③ Enredo complejo, difícil de alcanzar: las cosas se han desarrollado en una relación delicada entre los dos castigos finos que son bastante delicados. 微妙 ①精细巧妙:宋代的核舟刻划微妙,可谓巧夺天工。 ②精微深奥:微妙玄通,深不可识。 ③复杂纠缠,难以捉摸:事情已经发展到微妙的关┩罚他俩的关系相当微妙。

Pulsa para ver la definición original de «微妙» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 微妙


不妙
bu miao
二妙
er miao
佳妙
jia miao
冲妙
chong miao
华妙
hua miao
奥妙
ao miao
宏妙
hong miao
敷妙
fu miao
机妙
ji miao
极妙
ji miao
端妙
duan miao
笔妙
bi miao
笔精墨妙
bi jing mo miao
简妙
jian miao
见势不妙
jian shi bu miao
诡妙
gui miao
超妙
chao miao
逞妙
cheng miao
道妙
dao miao
高妙
gao miao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 微妙

母闾

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 微妙

匠心独
莫名其
莫明其

Sinónimos y antónimos de 微妙 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «微妙»

Traductor en línea con la traducción de 微妙 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 微妙

Conoce la traducción de 微妙 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 微妙 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

微妙
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

delicado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Subtle
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सूक्ष्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رقيق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

тонкий
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

sutil
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সূক্ষ্ম
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

subtil
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

halus
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

subtile
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

微妙
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

세밀한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

subtle
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

khôn khéo
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நுட்பமான
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सूक्ष्म
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ince
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sottile
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

subtelny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

тонкий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

subtil
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

λεπτές
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

subtiele
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

subtila
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Subtle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 微妙

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «微妙»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «微妙» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «微妙» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «微妙» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «微妙» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 微妙

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «微妙»

Descubre el uso de 微妙 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 微妙 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大般若經:
世尊甚奇微妙方便。為不退轉地菩薩摩訶薩遮遣空解脫門顯示涅槃。遮遣無相。無願解脫門顯示涅槃。世尊甚奇微妙方便。為不退轉地菩薩摩訶薩遮遣極喜地顯示涅槃。遮遣離垢地。發光地。焰慧地。極難勝地。現前地。遠行地。不動地。善慧地。法雲地 ...
本來無一物, 2015
2
上帝是微妙的......: 爱因斯坦的科学与生平
书名原文:‘Subtle is the lord...’
佩斯, ‎A. Pais, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «微妙»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 微妙 en el contexto de las siguientes noticias.
1
媒体:中朝关系现阶段比较微妙但在可控范围内
中朝关系现阶段比较微妙,这种微妙也应当说处在两国的“可控范围”内。一方面,中朝两国新领导人至今没有见面,这是有目共睹的事实。另一方面,两国保持着“中朝 ... «凤凰网, Sep 15»
2
解密台湾人微妙的排队心理:半小时是耐性转折点
中新网8月26日电据台湾《联合报》报道,台湾中兴大学营销系主任卓信佑研究岛内主题乐园排队现象,发现台湾人微妙的排队心理,对有人排队的设施寄予“应该很 ... «新浪网, Ago 15»
3
九龙仓突然增持反攻绿城“三国斗”步入微妙时刻
对于持续动荡的绿城中国而言,九龙仓的增持无疑让内部关系变得更加微妙。 反击?投资? 在当时援手解救绿城危机时,九龙仓和宋卫平站到了一起,但中交集团入局 ... «新浪网, Ago 15»
4
《双生灵》曝人物海报双生恋父关系微妙
新浪娱乐讯即将于8月21日在全国上映的韩式惊悚电影《双生灵》近日再曝一款人物关系海报。该片由中韩两国制作团队共同打造,由韩国车艺莲担纲女主角,常奕然、 ... «新浪网, Ago 15»
5
中国和土耳其:利益交织、关系微妙
香港凤凰网30日转发大公网评论员木春山的微信文章,称种种迹象显示中国和土耳其之间的关系“复杂而微妙但又利益交织”。 他分析,埃尔多安此次访华的三点不 ... «BBC 中文网, Jul 15»
6
市场细节上有一些微妙的变化预示着什么
周三,市场探底回升,但收盘结果没有太大惊喜,日线上依然没有摆脱震荡的格局。但是市场细节上有一些微妙的变化,应该引起注意。 市场现30分钟高点——上证 ... «新浪网, Jul 15»
7
石之瑜:洪秀柱竞选,国民党大佬心态很微妙
洪秀柱获国民党提名参选2016年的台湾地区领导人选举,既然提名了,民进党对她采取“自由射击”毫不希奇,但如果说国民党没人愿意帮她“挡子弹”,甚至希望她中弹败 ... «环球网, Jul 15»
8
访华日期微妙右翼势力或力阻安倍前往中国
一个微妙的邀请”,德国全球新闻网12日称,北京主动邀请日本首相参加纪念二战胜利70周年仪式,给安倍留下一个棘手的难题。显然,安倍希望访华,但在这一特别 ... «环球网, Jul 15»
9
外媒:中国在南海保持微妙平衡但也有动武可能
这意味着北京需要保持微妙的平衡。放弃其中任何一个目标,变得极度合作或极度侵略性,都是极度不可能的。 以往,中国成功解决了与邻国的许多领土纠纷。总体来 ... «腾讯网, Jul 15»
10
海通证券荀玉根:双降时点微妙看好四大板块
①央行降息降准双管齐下绝非偶然,去杠杆致市场连续两周暴跌,股市挤兑风险骤升,双降时点微妙,跟踪后续政策。②牛市逻辑未变,利好政策有助情绪修复,风险 ... «金融界, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 微妙 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wei-miao-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en