Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অজগর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অজগর EN BENGALI

অজগর  [ajagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অজগর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অজগর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
অজগর

Huîtres

অজগর

Python ou Python est l'un des plus grands serpents du monde. Azgar est aussi appelé maula. Ce sont des serpents primitifs empoisonnés. Les traces du pied derrière elles n'étaient pas complètement éteintes. Ils tourbillonnent leur proie en enfermant / enfermant la proie. Ils ont commencé à avaler le Shikar du côté de la tête normalement. Pour cette raison, la capacité de résister au shaker diminue. Ils prennent quelques jours pour digérer le rhume. Leurs rayons inférieurs ... অজগর বা পাইথন হচ্ছে পৃথিবীর অন্যতম বৃহত্তম সাপ। অজগরকে ময়াল নামেও ডাকা হয়। এরা বিষহীন আদিম সাপ। এদের পিছনের পা-এর চিহ্ন পুরো বিলুপ্ত হয়নি। এরা শিকারকে জোরে পেঁচিয়ে/পরিবেষ্টন করে এরা তার দম বন্ধ করে। এরা শীকারকে সাধারনত মাথার দিক থেকে আস্ত গিলে খাওয়া শুরু করে। কারন, এতে শীকারের বাধা দেয়ার ক্ষমতা কমে যায়। শীকার হজম করতে তাদের কয়েকদিন সময় লাগে। এদের অবলোহিত রশ্মি...

définition de অজগর dans le dictionnaire bengali

Océan [ajagara] b. Un grand serpent d'un genre (avaler des chèvres). [C. Oz 2 + y + a) অজগর [ ajagara ] বি. (ছাগলকেও গিলে ফেলে এমন) একজাতীয় বিরাট সাপ। [সং. অজ 2+√গু+অ]।
Cliquez pour voir la définition originale de «অজগর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অজগর

অজ
অজ-জীবক
অজ-বীথি
অজ-মীড়
অজচ্ছল
অজন্ত
অজন্তা
অজন্মা
অজপা
অজমীঢ়
অজ
অজস্র
অজহল্লিঙ্গ্
অজ
অজাগল-স্তন
অজাত
অজানত
অজানা
অজান্তে
অজামিল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অজগর

গর
উজাগর
উপ-নগর
উপ-সাগর
ওস্তাগর
কথা-সরিত্-সাগর
কারি-গর
কোজাগর
গর
গর-গর
গর্গর
ঘাগর
জাগর
গর
গর
ডাগর
ডাঙ্গর
ডিঙ্গর
গর
গর

Synonymes et antonymes de অজগর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অজগর»

Traducteur en ligne avec la traduction de অজগর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অজগর

Découvrez la traduction de অজগর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অজগর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অজগর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

蟒蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa
270 millions de locuteurs

bengali

অজগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boa yılanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarpele boa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অজগর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অজগর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অজগর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অজগর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অজগর»

Découvrez l'usage de অজগর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অজগর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা67
[কাল-অজগর] বলিয়া, মন্ত্রিপুত্র, আস্তে আস্তে নামিয়া আসিয়াই এক খাবলা কাদা আনিয়া মণির উপর ফেলিয়া গেলেন! সব অন্ধকার;—দুই জনে চুপ! অজগর, তার মণি!—সেই মণির আলো নিভিয়াছে; অজগর, হোঁস হোঁস শোঁস্ শোঁস্ শব্দে ছুটিয়া আসিল; দেখে, মণি নাই!
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
পাতাল-কন্যা মণিমালা: Patal Konya Monimala - Thakurmar ...
Patal Konya Monimala - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. অজগর, হোঁস হোস্ শোঁস্ শোঁস্ শব্দে ছুটিয়া আসিল; দেখে, মণি নাই! অজগর তরোয়ালের উপর ফটাফট ছোবল মারিতে লাগিল।
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
3
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
একবার শঙ্করের পায়ে খুব ঠাণ্ডা কি একটা ঠেকতেই সে আলো জ্বেলে দেখলে, জলের ধারে এক প্রকাণ্ডকায় অজগর পাইথন কুণ্ডুলী পাকিয়ে আছে। পাইথন ওর স্পর্শে আলস্য পরিত্যাগ করে মাথাটা উঠিয়ে কড়ির দানার মত চোখে চাইতেই টর্চের আলোয় দিশাহারা হয়ে গেল – নতুবা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
4
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
... অজগর পাইথন কূন্ডলী পাকিযে আছে | পাইথন ওর স্পশে আলসা পরিত্যাগ করে মাথাটা উঠিযে কড়ির দ ৷ন m মতে৷ চোখে চাইতেই টচের আলে৷র দিশাহারা হযে গেল - নতুবা শহরের পাণ সংশর হযে উঠত | শহর জানে অজগর সপ অতি ভযানক জহ - বাঘ সিংহের মুখে থেকেও হরতো পরিতান পাওযা ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
5
Chander Pahar (Bengali):
আলোয় দিশেহারা হযে গেল-নতুবা শঙ্করের প্রাণ সংশয় হযে উঠত ৷ শঙ্কর জানে অজগর সাপ অতি তয়ানক জস্তু-বাঘ সিংহের মুখ থেকেও হয়তো পরিত্রাণ পাওয়া যেতে পারে, অজগর সাপের নাগপাশ থেকে উদ্ধার পাওয়া অসম্ভব ৷ একটি বার লেজ ছুড়ে পা জড়িযে ধরলে আর দেখতে হত ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
6
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
দুইটাকে গিলির!, যতদূর আলোকে দেখ! য!র, অজগর, বনের পোকা-মাকড় খাইতে খাইতে ততদূর রেড়!ইতে লাগিল ৷ রাজপুত থর্থকাঁপেনা মত্রিপুত চুগি-চুগি রলিলেন,-“বন্ধু ৷ ডরাইও না, ওই যে আলো, ওটি সাত-রাজার ঘন ফণীর মণি,-মণিটি নিতে হইবে ৷” বলির!, মত্রিপুত, আতে আতে নামির!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
7
Cilekoṭhāra sepāi
এক মাতাল অজগর ] অজগর স]পটির বোধহর বোধ শে]ধ লোপ পেরেছে, আর এদিকে আনোমারের সামনে অজগরটি ছাডা সবকিছু হাওয়৷ হবে মার | গর্তের ভেতর থেকে অজগর সাপ নিম্বাস ফেললে বটতলার ওকন] পাতাও বুলিব]লি উড়ে গিরে পড়ে দুরের ধ]ন-কাটা জমিতে, বুক দিরে জে]মাল ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
8
রাজসিংহ (Bengali)
শ-পরিলিত অজগর সহেবি ন!!র সেই অশারোহী সৈনিকশেশী পাব ত! পথে বিসপিতি হইর! উঠিতেছে, নালিতেছে-প্নভাতসুযোকিরগে তাহাদিগের উবেব*!ঞহিতি উজ্জাল বশ!ফুলক সকল জলিতেছে ! কতক্ষণ নিমেল চ!হির! রহিল ! W জাল! করিতে লাগিল! তখন নির্মতল W মুহির!, ছাদের উপর হইতে নাযিল ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
কালিন্দী (Bengali):
... পৰুন্তে এক বিশাল অজগর ক্ষতবিক্ষত দেহে মবিয়া তাল পাকাইরা পড়িয়া আছে চিতিত মাৎসস্থ্যপর মত | অহীন্দ্র ও রংলাল উতযেই শিহবিয়া উঠিল | অহীন্দ্র পশ্ন করিল, ওকাথার ছিল ? মাঝি পরম উৎ স ৷ হতরে বিকত তারার রকিরা ওগল অনেক, সক্সে সক্সে হাত-পা নাড়িবার কি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
ডালিম কুমার: Dalim Kumar - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
... রাজকন্যার শরীর কাঠের মত শক্ত, – রাজকন্যার নাকের ভিতর হইতে সরু – মিহি – চুলের মত সাপ বাহির হইল! সেই চুল দেখিতে দেখিতে সূতা – দড়া, – কাছি, তারপর প্রকাণ্ড অজগর! শঙ্খের মত আওয়াজে সেই অজগর গর্জিয়া উঠিল। রাজপুত্র হাঁকিলেন – “জানি না, – যে হও তুমি, ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অজগর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অজগর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
রক্ষা পেল অজগর বাচ্চা!
রক্ষা পেল অজগর বাচ্চা! আনোয়ারা প্রতিনিধি | আপডেট: ০০:৩৭, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. আনোয়ারার বারখাইন ইউনিয়নের দক্ষিণ তৈলারদ্বীপ বেড়িবাঁধের পাশ থেকে একটি অজগরের বাচ্চা উদ্ধার করেছে স্থানীয় বাসিন্দারা। ১৫ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যা ছয়টায় এটি উদ্ধার হয়। স্থানীয় বাসিন্দা কাজী মোহাম্মদ মহিউদ্দিন গতকাল বুধবার ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
ধরা পড়ল ১১ ফুটের অজগর
এগারো ফুট লম্বা একটি অজগর উদ্ধারকে কেন্দ্র করে উত্তেজনা ছড়াল পশ্চিমবঙ্গের জলপাইগুড়ির মালবাজারের ওদলাবাড়িতে। রোববার সকালে অজগরটি খোচাবস্তি এলাকার একটি বাড়ির পাশে ঢুকে পড়ে। আতঙ্কে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে যান ওই বাড়ির বাসিন্দারা। অজগরটিকে দেখতে লোকের ভিড় জমে যায়। খবর দেয়া হয় বন কর্মীদের। খবর পেয়ে ঘটনাস্থলে ছুটে যান ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
লোকালয়ে অজগর, আতংকিত এলাকাবাসী
চট্টগ্রাম ব্যুরো: শুক্রবার বিকেল সাড়ে ৫টার দিকে চট্টগ্রামের বোয়ালখালী পৌরসভাধীন আইসক্রিম ফ্যাষ্টরী এলাকার কৃষি জমি থেকে ১০ কেজি ওজনের একটি অজগর সাপ উদ্ধার করেছে স্থানীয়রা। স্থানীয়রা , আইসক্রিম ফ্যাষ্টরী এলাকার কয়েকজন ছেলে বিকেলে ঐ জমিতে মাছ ধরতে গেলে সাপটি দেখতে পায় । এসময় আতংকিত হয়ে পড়ে তারা। পরে স্থানীয় ... «বিডি Live২৪, sept 15»
4
মিলন ছাড়াই বংশ বিস্তারে সক্ষম অজগর
অজগর গবেষণা প্রকল্পের গবেষক ও প্রখ্যাত সরীসৃপ বিশেষজ্ঞ শাহরীয়ার সিজার রহমান বাংলানিউজকে বলেন, মিলন ছাড়া ডিম দেওয়ার ক্ষমতার নাম পার্থেনোজেনেসেস ... মিলন বহির্ভূত স্ত্রী অজগরের ডিম সম্পর্কে শাহরীয়ার সিজার বলেন, প্রকৃতিতে পুরুষ ও স্ত্রী অজগরের মিলনের ফলে স্বাভাবিকভাবে স্ত্রী অজগর যতগুলো ডিম দেয় তার শতভাগ ডিমই যে ফুটে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
রেডিও ট্রান্সমিটার কী ও কেন
এ বিষয়টি নিয়ে বাংলানিউজের সঙ্গে আলাপচারিতায় অজগর গবেষণা প্রকল্পের গবেষক ও প্রখ্যাত সরীসৃপ বিশেষজ্ঞ শাহরীয়ার সিজার রহমান বলেন, রেডিও ট্রান্সমিটার বিলুপ্তপ্রায় প্রাণিদের উপর গবেষণার কাজে ব্যবহার করা হয়। ... ইতোমধ্যে আমরা সাতটি অজগর ও আটটি কচ্ছপের শরীরে রেডিও ট্রান্সমিটার সংযোজন করে বনে ছেড়ে দিয়েছি। একমাত্র ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
গুলশানে বাঘের চামড়া-হাড়গোড় উদ্ধার
ঢাকা: রাজধানীর গুলশান-২ এবং শাহবাগ এলাকা থেকে একটি পূর্ণাঙ্গ বাঘের চামড়া, হরিণের চামড়া ও অজগর সাপের চামড়ার তৈরি ভ্যানিটি ব্যাগ এবং হাড়গোড় উদ্ধার করেছে অপরাধ তদন্ত বিভাগের (সিআইডি) সদস্যরা। রোববার (০৬ সেপ্টেম্বর) দুপুরে সিআইডির সিনিয়র সহকারী পুলিশ সুপার রায়হান উদ্দিন খান বাংলানিউজকে এ তথ্য নিশ্চিত করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
রাজধানীতে বাঘ ও হরিণের চামড়াসহ গ্রেফতার দুই
তাদের কাছে বাঘের চামড়া, লেজ, মাথা, অজগর ও গোখরার চামড়া, বন্যপ্রাণীর চামড়া দিয়ে তৈরী ভ্যানিটি ব্যাগ পাওয়া যায়। ... চামড়া, বাঘের একটি পুরো চামড়া, ১২ টুকরো চামড়া এবং চামড়া দিয়ে তৈরী একটি ব্যাগ, অজগর সাপের দুটি, গোখরা সাপের নয়টি ও অজগর-গোখরা সাপের চামড়া দিয়ে তৈরী বিপুল পরিমাণ বিভিন্ন ধরনের ব্যাগ উদ্ধার হয়। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
8
চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে ছাড়া হল একটি অজগর
বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণীবিদ্যা বিভাগের অধ্যাপক মো. ফরিদ আহসান বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, বুধবার বিকালে বিশ্ববিদ্যালয়ের পুলিশ ফাঁড়ির পেছন থেকে স্থানীয়রা ছয় থেকে সাত ফুট লম্বা অজগর সাপটি ধরেছিল। “সাপটি যাতে প্রাকৃতিক পরিবেশে বেঁচে থাকতে পারে, তার জন্য আমরা এটিকে স্থানীয়দের কাছ থেকে এনে বিশ্ববিদ্যালয়ের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
9
ওরা বড় হয়েছে এক ফুট করে
এমন প্রশ্নের জবাবে অজগর গবেষণা প্রকল্পের গবেষক ও প্রখ্যাত সরীসৃপ বিশেষজ্ঞ শাহরীয়ার সিজার রহমান বাংলানিউজকে বলেন, ওদের ওজন গড়ে এক থেকে দু'কেজি করে বেড়েছে এবং দৈর্ঘ্যেও তারা এক ফুট করে বেড়েছে। ওদের কাছ থেকে আমার প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করতে পারছি। বছরে তারা কয়েকবার নিজেদের শরীরের খোলস পাল্টিয়েছে। নিজেরা যে শিকার ধরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
10
আলোর পথে আলোর তরী
জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় (জাবি) ক্যাফেটেরিয়া প্রাঙ্গণ, সবুজ কচি ঘাসের ওপর গোল হয়ে বসে আছে একদল কচিকাঁচা। তাদের কণ্ঠ থেকে ভেসে আসছে 'এ' ফর অ্যাপল, 'বি' ফর বল। অ-তে অজগর, অজগরটি আসছে তেড়ে। আ-তে আম, আম খেতে ভারি মজা। চিড়িয়াখানায় নিয়ে গিয়ে অজগর হয়তো দেখানোর তাদের কেউ নেই। আপেল কিংবা আমের স্বাদ গ্রহণ করার ভাগ্য ... «এনটিভি, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অজগর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ajagara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur