Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Boa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOA

lateinisch boa = Wasserschlange, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOA EN ALLEMAND

Boa  [Bo̲a ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Boa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Boa dans le dictionnaire allemand

Non toxique, en particulier en Amérique du Sud et en Amérique Centrale, où l'on trouve des serpents géants de plumes d'autruche ou de fourrure o. écharpe longue et étroite existante. ungiftige, besonders in Süd- und Mittelamerika vorkommende Riesenschlange aus Straußenfedern bzw. aus Pelz o. Ä. bestehender langer, schmaler Schal.

Cliquez pour voir la définition originale de «Boa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOA


Anoa
Ano̲a
Balboa
Balbo̲a
Federboa
Fe̲derboa
Fuchsboa
Fụchsboa
Goa
Go̲a
Heroa
Hero̲a
Hidroa
Hidro̲a
Lisboa
Lisbo̲a
Loa
Lo̲a
Moa
Mo̲a
Pelzboa
Pẹlzboa
Quinoa
Quino̲a
Samoa
Samo̲a
Stoa
Sto̲a [ˈst…]  , auch: [ˈʃt…]
Westsamoa
Westsamo̲a

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOA

boah
Board
boarden
Boarder
Boardercross
Boarderin
Boarding
Boarding-House
Boarding-School
Boatpeople
Bob
Bobbahn
bobben
Bobby
Bobbycar
Bober
Bobfahrer
Bobfahrerin
Bobine

Synonymes et antonymes de Boa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOA»

Boa ventile airline schlange phillip constrictor kwon lingua Programm discothek stuttgart Welcome music Stuttgarts Kult Disco heißt Euch herzlich Website willkommen Hier findet alles Wissenswerte rund Discothek BoaPhillip voodooclub offizielle homepage Links vieles mehr legendary german born musician songwriter singer guitarist composer with independent avantgarde background Bowling flensburg bowlingarena Flensburg Bowlingarena Norddeutschlands grösste modernste steht Bahnen Billardtische bowling arena spich home lieber etwas ruhiger angehen sich kulinarisch verwöhnen lassen will Besuch Restaurants „die SteakMacher „boa Muß videofilmkunst

Traducteur en ligne avec la traduction de Boa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOA

Découvrez la traduction de Boa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Boa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Boa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蟒蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boa
190 millions de locuteurs

allemand

Boa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boa yılanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarpele boa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Boa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOA»

Le terme «Boa» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Boa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Boa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Boa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Boa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Boa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Boa en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BOA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Boa.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Wer einmal vom Hauch der Schuld, wie vom Hauch der Schlange Boa getroffen, den Sinn für Unschuld verlor, leugnet sie, wo er sie ahnet; verdirbt sie, wo er sie findet; verfolgt sie, wo er sie nicht verderben kann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOA»

Découvrez l'usage de Boa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Boa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Boa. Esperança. Eine Erzählung Diese sachlichen und fluoreszierenden Informationen: Temperatur (72°F; Tendenz fallend), Energiereserven (120 Kiloamperestunden), Sauerstoff (200 Liter). Ich brauche sie nicht mehr. Ich kann die Augen ...
Michael Haitel, 2009
2
Die Belastungsorientierte Auftragsfreigabe (BOA) - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,3, Fachhochschule Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Autoren kritisieren die traditionellen Konzepte und behaupten zudem, dass die ...
Christian Weigelt, 2011
3
Killy Literaturlexikon: Band 2 Boa - Den
Review text: "Es entfaltet sich ein überreiches Panorama der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. [...] Das Unternehmen ist qualitativ konkurrenzlos und es dient der geistigen Bereicherung aller an der deutschen ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
4
Highlife: Entwicklung und Stilformen ghanaischer Gegenwartsmusik
Adaha-Medley VIII: Boa hen man, Maame Kanto! 12(i) Ager J J J> J > , J J J J VS k j j j j ^m w Boa- boa hen man, boa fo ch m XXX etc. i ^ ^ ^# •i J w boa- boa hen, na boa htn man yia. boa- boa hen, na boa hen m J J I l l ^T^ P^ 4=^. w man yia!
Chrys Kwesi Sackey, 1995
5
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien: Bd. Amphibia. ...
eint hat. Auch unter den wahren Schlingern (ßoa) giebt es indessen Arten, welche im Wasser leben, jedoch nicht Boa constrictor Linn ; denn diese findet sich nur auf dem Trockenen. — A. Auf dem trockenen Lande lebende Schlinger. 1.
Maximilian Wied (Prinz von), 1825
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
In den Wildnissen der Guayana hält sich nähmlich häusig die Boa auf, und wird nicht selten durch die Überschwemmungen aus denselben in die Steppe fortgerissen. Gewöhnlich sucht sie dann , nachdem das Wasser gefallen , in einem der ...
7
Brasilien
Zeit scheint stillzustehen in diesem Schuppen bei Pomerode. Boa vista Das in einem 1860 erbauten Fachwerkhaus eingerichtete Museu de Ecolögia Fritz Müller verwahrt geologische und biologische Funde sowie Edelsteine aus der Region ...
Rainer Eisenschmid, Beate Szerelmy, 2010
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
In dem folgenden Terzett im Kerker zwischen Maria, ihrem Vater und Boa (No. 15 ) und der sich daran schliessenden, höchst leidenschaftlichen Arie Maria's treten wieder neben einigen sich durch den ersten Theil des Ganzen hinziehenden ...
Adolf Bernhard Marx, 1830
9
K-Pop: TVXQ, Girls' Generation, The Grace, Choshinsung, BoA, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Geldangebot und Geldbasiskontrolle in der Bundesrepublik ...
BOA wäre besonders in Zeiten von großer Bedeutung, - in welchen das ausländische Zinsniveau im Vergleich zum inländischen sehr niedrig ist: i* < id < i , - in denen durch den Eintausch ausländischer Währungen in inländische Währung ...
Volbert Alexander, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Boa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feierliche Verabschiedung der Hamburger Sportler an Bord von ...
"Wir wünschen allen Teilnehmern Boa Sorte, viel Erfolg in Rio!", sagt Hansjörg Kunze, Vice President Communication AIDA Cruises und Medaillengewinner der ... «Presseportal.de, juil 16»
2
Boa Constrictor in Auerbach: Schlange Vincent gesucht
In Auerbach (Lkr. Amberg-Sulzbach) ist am Wochenende eine Boa Constrictor ihren Besitzern entwischt. Eine Suchaktion von Polizei und Feuerwehr nach dem ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
3
Pinneberger fängt Boa constrictor im Garten ein
Während Kock den Fund zunächst als Python identifizierte, sprach Peter Dorendorf vom Tierschutzverein Pinneberg und Umgebung von einer Boa. Giftig wäre ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
4
Boa-Boa-Boa-Teng-Teng-Teng!
Boa-Boa-Boa-Teng-Teng-Teng! Der isländische TV-Kommentator konnte sich gestern kaum fassen. Wir zeigen die legendärsten TV-Kommentatoren-Ausflipper. «Der Bund, juin 16»
5
Parkplätze in Niederaußem müssen Transformatoren weichen
Auf dem Besucherparkplatz vor dem BoA-Block in Niederaußem wird es künftig enger. Rund die Hälfte des heutigen Parkraums will RWE Power fürs ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
6
Würgeschlange in kompletter Wohnung gehalten
Wer Schlangen besitzt, hält sie üblicherweise im Terrarium. Ein Wiesbadener stellte seiner Boa jedoch gleich die ganze Wohnung zur Verfügung - und ließ auch ... «hessenschau.de, avril 16»
7
Boa constrictor an Ruhruniversität entdeckt
Bochum - Vor dem Technologiezentrum der Bochumer Ruhruniversität ist eine Abgottschlange oder auch Boa constrictor gefunden worden. Ein Student habe ... «DIE WELT, mars 16»
8
Phillip Boa mit einem Hauch von Größenwahn
Er ist noch immer ein Rock-Partisan mit ausgeprägt zynisch-poetischem Blick: Am Freitag trat Phillip Boa samt Voodooclub vor 380 Fans im franz.K auf. «Südwest Presse, nov 15»
9
Polizei fängt ausgebüxte Boa Constrictor in Lüdenscheid ein
Lüdenscheid. Eine ausgebüxte Würgeschlange hat die Polizei in Lüdenscheid auf den Plan gerufen. Eine 43-Jährige entdeckte die Boa an einer ... «Derwesten.de, oct 15»
10
Rüsselsheim: Würgeschlange eingefangen
Die Polizei habe die 1,50 Meter lange Boa in ein Tierheim gebracht, berichtete die Stadtverwaltung am Mittwoch. Zeugen hatten das Reptil am Montag in einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/boa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z