Signification de "অনন্য" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অনন্য EN BENGALI

অনন্য  [anan'ya]

QUE SIGNIFIE অনন্য EN BENGALI

définition de অনন্য dans le dictionnaire bengali

Unique [ananya] Bin 1 identique; Unique, unique; 2 solitaire. [C. N + autre]. Bin. (Femme.) Ananya. Travail (-arm) Il n'y a pas d'autre action; D'autres travaux ne font pas attention; Intensif Accélérer Il n'y a pas d'autre vitesse ou moyen Chith Bin D'un autre côté, il n'y a pas d'esprit, ce qui est intense. Attention Il n'y a pas d'œil ou de vision; Glance Bourse d'études Il n'y a pas d'autre action ou effort. Vœu Il n'y a pas d'autre vœu ou action. Ne t'inquiète pas Dévoué Ne t'inquiète pas Il n'y a pas d'autre abri ou gardien. Aide Il n'y a pas d'autre aide, station ou abri. Bon sens Ce qui n'est pas commun; Cela ne se compare pas au reste; Excellent (talent unique).

অনন্য [ ananya ] বিণ. 1 অভিন্ন; অদ্বিতীয়, একক; 2 নিঃসঙ্গ। [সং. ন+অন্য]। বিণ. (স্ত্রী.) অনন্যা। ̃ কর্মা (-র্মন্) বিণ. অন্য কর্ম নেই যার; অন্য কাজ মনোযোগ দেয় না এমন; একাগ্র। ̃ গতি বিণ. অন্য গতি বা উপায় নেই এমন, গত্যন্তরহীন। ̃ চিত্ত বিণ. অন্য দিকে মন নেই যার, একাগ্র। ̃ দৃষ্টি বিণ. অন্য দিকে নজর বা দৃষ্টি নেই এমন; স্হিরদৃষ্টি। ̃ বৃত্তি বিণ. অন্য কর্ম বা প্রচেষ্টা নেই এমন। ̃ ব্রত বিণ. অন্য ব্রত বা কর্ম নেই যার। ̃ মনা বিণ. একাগ্রচিত্ত। ̃ শরণ বিণ. অন্য আশ্রয় বা রক্ষক নেই যার। ̃ সহায় বিণ. অন্য সহায় বা অবলম্বন বা আশ্রয় নেই যার। ̃ সাধারণ বিণ. যা সাধারণ নয়; অন্যকিছুর সঙ্গে যার তুলনা চলে না; অসাধারণ (অনন্যসাধারণ প্রতিভা)।

TRADUCTION DE অনন্য

Découvrez la traduction de অনন্য dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অনন্য dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনন্য» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 独特
• Traducteur Français - espagnol: único
• Traducteur Français - anglais: Unique
• Traducteur Français - hindi: अद्वितीय
• Traducteur Français - arabe: فريد من نوعه
• Traducteur Français - russe: уникальный
• Traducteur Français - portugais: único
• bengali: অনন্য
• Traducteur Français - français: unique
• Traducteur Français - malaisien: unik
• Traducteur Français - allemand: einzigartig
• Traducteur Français - japonais: ユニーク
• Traducteur Français - coréen: 독특한
• Traducteur Français - javanais: unik
• Traducteur Français - vietnamien: độc nhất
• Traducteur Français - tamoul: தனித்த
• Traducteur Français - marathi: युनिक
• Traducteur Français - turc: benzersiz
• Traducteur Français - italien: unico
• Traducteur Français - polonais: wyjątkowy
• Traducteur Français - ukrainien: унікальний
• Traducteur Français - roumain: unic
• Traducteur Français - grec: μοναδικός
• Traducteur Français - afrikaans: unieke
• Traducteur Français - suédois: unik
• Traducteur Français - norvégien: unik

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনন্য»

Découvrez l'usage de অনন্য dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনন্য et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

অনন্য জীবনানন্দ: জীবনানন্দ দাশের সাহিত্যিক জীবনী

Study on the life and works of Jibanananda Das, 1899-1954.

ক্লিন্টন বুথ সিলি, ‎ফারুক মঈনউদ্দীন, 2011

ডায়াবিটিস, হার্ট ও হাইপারটেনশন: সাম্প্রতিক তথ্য

Causes, symptoms and treatment of diabetes, heart attacks and high blood pressure.

শক্তি মুখার্জী, 2012

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অনন্য নির্মাল্যভূ জো ভক্তা স্তে ইনন্য মানসাঃ । গোবিন্দোপাসক যে তু নিত্যদেবান্তর• বিন। অনন্য ধিষণে। ইনন্যহৃদযে। ইনন্যসেবকঃ ! কেবল• হরিসেব্যঙ্গ স ভক্তঃ পরিকীর্তিতঃ it সত্ত্ব সত্ত্বাশ্রয সত্ত্ব গুণ” সেবেত কেশব” ।যে। ইনন্যত্বেন মনসা সাদ্ভূতঃ সমুদাহতঃ ...

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা486

Identical বা Identick, a, Fr.তদেব, সোপি, অনন্যস্বরূপ, তুল্য, অভেদ, অনন্য, একই, তাহাই, সেই, তৎ। Identically, ad. তুল্যত্বরূপে, স্বরূপত্বরূপে, অনন্যত্বরূপে । Identicalness, n. s, সারূপ্য, সরূপত্ব, অভেদ, একত্ব, অভিন্নত্ব, অনন্যতা, অাত্মতা, স্বীয়তা, তাদাত্ম্য ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অনন্য অসাধারণ কার্যাবলীর উপর কিছু আলোকপাত হওয়া দরকার। এসব বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করেই তিনি সকল নবী-রাসূলের মধ্যে স্বতন্ত্র মর্যাদায় ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা486

... বা Identick, a- Fr. তদেব. সোপি. অনম্যস্বরপ. তুলা. অডেদ. অনন্য. একই. তাহাই. সেই. তাং | Identically, ad. সুল]ত্রূর্টুপ. ন্বরূপত্রূট্টপ. অনন্যতূরূর্টুপ I ,Identicalness, n. s. স“[রূপ]. সরূপত্ব.

Ram-Comul Sen, 1834

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

এটাই আদম (আ)-এর রূহের অনন্য বৈশিষ্ট্য। আল্লাহ তা'আলা আদম (আ)-এর মধ্যে যে রূহ ফুকে দিয়েছেন, পবিত্র কুরআনে তার উল্লেখ রয়েছে। হযরত আদম (আ)-এর পবিত্র দেহ আল্লাহর কুদরতী হাতে সৃষ্টি হয়েছিলো। আর সেই দেহে তাঁর রূহ ফুকে দেয়া হয়েছিলো। আমাদের সহজ উপলব্ধির ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা145

অনেক ব্যবসায়ে একজন প্রধান ব্যক্তি থাকেন যিনি অধিকাংশ লাভের জন্য দায়ী থাকেন, অথবা তাঁর অনন্য এবং বদল করা কঠিন এমন কিছু দক্ষতা যেমন মেধা সম্পত্তি থাকে যা সংগঠনের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ। একজন নিয়োগকারী কোনো একজন কর্মচারী যাঁর জ্ঞান, কাজ অথবা ...

InsureGuru, 2014

Bikhyāta Bāṅgāli

বহিবিশ্ব বাণিজ্যে এক অনন্য বাঙ্গালি সন্তান * কর্ম ও কৃত্তিত্বে, খ্যাতি এবং সুনামে কাজী বদরুদ্দিন আহমেদ, দেশে বিদেশে কে বি আহমেদ নামেই সুপরিচিত। বাঙ্গালী অর্থনীতিবিদ, বুদ্ধিজীবি ও পরামর্শক বা উপদেষ্টা হিসাবে দেশে এবং বিদেশে যারা সমাদৃত ...

Z. A. Tofayell, 1990

Hindudharmera sāratattva

... দেশে কোনও বিশিষ্ট্র ধর্মীয়ু মহাপুরুষকে ঈশ্বরের একমাএ পূএ বা দূত বলিরা মনে করা হর, সেই সকল দেশে ঐ অনন্য প্রবতকের বাণীকেই ধন সম্বন্ধে চুড়াত W বলির] ঙ্গীকার করা হর এবং ~_ _ তাহা সাহারা নান্য করিতে রাঙ্গী না হর. তাহাদিগকে ত্মৰিশ্বার্নী অব৩রেবাদ* ...

Durga Das Basu, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অনন্য»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অনন্য est employé dans le contexte des actualités suivantes.

কুকুরের অনন্য বন্ধুত্ব

কুকুরের অনন্য বন্ধুত্ব. ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২০:৫৯. অনলাইন ডেস্ক. বন্ধু ফিবি পড়ে গেছে চৌবাচ্চার পানিতে। তাকে সঙ্গ দিতে এক সপ্তাহের বেশি সময় ধরে সেই চৌবাচ্চার পাশে এভাবেই বসে থেকেছে টিলি। ছবি : ফেসবুক থেকে. কুকুরকে পৃথিবীর সবচাইতে প্রভুভক্ত প্রাণী বলা হয়। কুকুরের সাথে মানুষের বন্ধুত্বও তুলনামূলক দ্রুত হয়। তবে কুকুর শুধু মানুষের ... «এনটিভি, sept 15»

সংগ্রামী ফাতেমার অনন্য সাফল্য

সংগ্রামী ফাতেমার অনন্য সাফল্য. নিজস্ব প্রতিবেদক, চাঁপাইনবাবগঞ্জ | আপডেট: ০০:৩৭, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. ফাতেমা খাতুন। সপ্তম শ্রেণিতে পড়া অবস্থায় গরিব বাবা ঘাড় থেকে বোঝা কমানোর লক্ষ্যে তাঁকে বিয়ে দেন। লেখাপড়া করে বড় হওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করে বিয়ে না করার জন্য অনেক কেঁদেছিলেন ফাতেমা। কিন্তু অভাবের ... «প্রথম আলো, sept 15»

সংগ্রামে-সৃজনে অনন্য বাঙালি মনীষা আহমদ রফিক

ঢাকা: সংগ্রামে, সৃজনে ও মননে এক অনন্য বাঙালি মনীষা আহমদ রফিক। তার সৃষ্টিজগৎ বিশাল ও বহুমাত্রিক। মুক্ত ও প্রগতিশীল চেতনার ধারক ও বাহক হিসেবে সমাজ পরিবর্তনের সংগ্রাম ও খাঁটি বাঙালিত্ব অর্জনের সাধনাই ছিল তার একমাত্র ব্রত ও আজন্ম স্বপ্ন। রোববার (১৩ সেপ্টেম্বর) সন্ধ্যায় রাজধানীর শাহবাগে জাতীয় গণগ্রন্থাগার মিলনায়তনে সাহিত্য ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

ফারিয়ার অনন্য রেকর্ড

সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যম ফেসবুকে অনন্য এক রেকর্ড গড়লেন হালের আলোচিত মডেল-উপস্থাপক ও অভিনেত্রী নুসরাত ফারিয়া। ১১ই সেপ্টেম্বর রাত ৮টা ৩০ মিনিটে নিজের ফেসবুক অফিসিয়াল পেজে ব্যতিক্রমী এক আড্ডার আয়োজন করেন তিনি। ফেসবুক বন্ধু এবং ভক্তদের সঙ্গে জমজমাট এই আড্ডায় মাত্র ১২ মিনিটেই বাজিমাত করেন ফারিয়া। ভেঙ্গে দেন ফেসবুক ... «মানবজমিন, sept 15»

জেসিআই সম্মাননা পেলেন অনন্য ১০ তরুণ

সাংস্কৃতিক উন্নয়নে অবদান রাখায় পুরস্কার পাওয়া এ তরুণ বলেন, এ দেশের তরুণরা শুধু দেশে নয়, বিশ্বে নিজেদের অনন্য অবস্থান করে নেওয়ার শক্তি রাখে। ... সাংস্কৃতিক অর্জন, বিশ্বশান্তি ও মানবাধিকার, মানবপুষ্টি, নেতৃত্ব, ব্যক্তিগত উন্নয়ন, বিজ্ঞান-প্রযুক্তি ও স্বাস্থ্যসংশ্লিষ্ট বিভিন্ন ক্ষেত্রে অনন্য অবদানের জন্য এ পুরস্কার দেওয়া হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

সত্যিই অনন্য উসাইন বোল্ট

চোটের কারণে এ বছরটা তেমন ভালো কাটছিল না। তাঁর দিন ফুরিয়ে আসছে এমন চাপা ফিসফাসও শোনা যাচ্ছিল অ্যাথলেটিকস দুনিয়ায়। তবে নিন্দুকদের মুখে ছাই দিয়ে বিশ্ব অ্যাথলেটিকসের ১০০ মিটার জিতে দ্রুততম মানবের মর্যাদা ধরে রেখেছেন উসাইন বোল্ট। সেই কীর্তি গড়ার পাঁচ দিন পর আবার 'বজ্র বোল্টে'র বিদ্যুচ্চমক। ২০০ মিটারেও সবাইকে পেছনে ফেলে ... «এনটিভি, août 15»

১৯ বছর নদী সাঁতরে অনন্য নজির শিক্ষকের

ecme9qmf কাগজ অনলাইন ডেস্ক: অদম্য ইচ্ছা শক্তির কাছে যে কোন প্রতিকূলতাই পরাজিত হতে বাধ্য। শিক্ষার আলো তিনি ছড়াবেনই। তাই সাত সাগর তের নদী পার হওয়ার মতো ৭০০ কিলোমিটার সাঁতরে ঠিক সময় স্কুলে পৌঁছাবেন তিনি। ইংলিশ চ্যানেলের সমপরিমাণ দূরত্ব অতিক্রম করে এক অনন্য নজির স্থাপন করেছেন তিনি। শুধু তাই নয়, দীর্ঘ ১৯টি বছর ধরে প্রতিদিন ... «ভোরের কাগজ, août 15»

সুলতানা কামাল—এক অনন্য অ্যাথলেট

বাংলাদেশের ক্রীড়াঙ্গনের উজ্জ্বল নক্ষত্র ছিলেন সুলতানা কামাল। ছিলেন একজন কৃতী অ্যাথলেট। ষাটের দশক থেকে শুরু করে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অ্যাথলেটিক ট্র্যাক দাপিয়ে বেরিয়েছেন তিনি। লং জাম্প ও ১০০ মিটার হার্ডলসে বরাবরই ছিলেন সেরা। ১৯৭০ সালে পাকিস্তান গেমসে লং জাম্পে প্রথম হয়ে সবার দৃষ্টি কেড়েছিলেন তিনি। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর ... «এনটিভি, août 15»

আমি টার্গেট ছিলাম কিন্তু তারা নিলয়কে হত্যা করেছে -অনন্য আজাদ

নীলাদ্রি হত্যার পর টাইমস অব ইন্ডিয়াকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে জার্মানিতে বসবাসরত বাংলাদেশি ব্লগার ও প্রয়াত কথাসাহিত্যিক হুমায়ুন আজাদের ছেলে অনন্য আজাদ এ কথা বলেন। মুক্তমনা ও অসাম্প্রদায়িক নীলাদ্রি চ্যাটার্জি নিলয় নীল নামে ব্লগে লিখতেন। গত শুক্রবার রাজধানীতে গোড়ানে তার ফ্ল্যাটে নৃশংসভাবে হত্যা করা হয় তাকে। «সমকাল, août 15»

মুস্তাফিজের অনন্য ইতিহাস

মুস্তাফিজের অনন্য ইতিহাস. ক্রীড়া প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-07-25 15:49:11.0 BdST Updated: 2015-07-26 15:41:04.0 BdST. Previous Next. চট্টগ্রাম টেস্টের সেরা খেলোয়াড় হয়ে অনন্য এক ইতিহাস গড়লেন মুস্তাফিজুর রহমান। ক্রিকেটের ইতিহাসে এই প্রথম টেস্ট ও ওয়ানডে-দুই অভিষেকেই ম্যাচসেরা হলেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»