Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অনিমন্ত্রিত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অনিমন্ত্রিত EN BENGALI

অনিমন্ত্রিত  [animantrita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অনিমন্ত্রিত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অনিমন্ত্রিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অনিমন্ত্রিত dans le dictionnaire bengali

Uninvited [animantrita] Bin. Appel ou non encombré [C. N + invité]. অনিমন্ত্রিত [ animantrita ] বিণ. আহ্বান করা বা ডাকা হয়নি এমন, অনাহুত। [সং. ন + নিমন্ত্রিত]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অনিমন্ত্রিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অনিমন্ত্রিত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অনিমন্ত্রিত

অনি-বার্য
অনিঃশেষ
অনিকেত
অনিচ্ছা
অনিত্য
অনিদ্রা
অনিন্দনীয়
অনিপূণ
অনিবদ্ধ
অনিবিড়
অনিমিখ
অনিমিষ
অনিরূদ্ধ
অনিরূপিত
অনির্ণীত
অনির্দিষ্ট
অনির্দেশ
অনির্দেশ্য
অনির্ধারিত
অনির্বচনীয়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অনিমন্ত্রিত

অঙ্কুরিত
অনঙ্কুরিত
অনির্ধারিত
অন্তরিত
অবারিত
অর্ধোচ্চারিত
আহরিত
উদ্-গীরিত
উপচরিত
কারিত
ক্ষারিত
রিত
চারিত
চিরাচরিত
চোরিত
ছুরিত
জাগরিত
জারিত
রিত
তুরিত

Synonymes et antonymes de অনিমন্ত্রিত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনিমন্ত্রিত»

Traducteur en ligne avec la traduction de অনিমন্ত্রিত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অনিমন্ত্রিত

Découvrez la traduction de অনিমন্ত্রিত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অনিমন্ত্রিত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনিমন্ত্রিত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

不速之客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no invitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unbidden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेबुलाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مطلوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непрошеный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espontâneo
270 millions de locuteurs

bengali

অনিমন্ত্রিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spontané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unbidden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungebeten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自発的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초청받지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora disenengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không mời mà đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनाहूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non invitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieproszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непроханий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spontan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόσκλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongevraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OBEDD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unbidden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অনিমন্ত্রিত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অনিমন্ত্রিত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অনিমন্ত্রিত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অনিমন্ত্রিত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনিমন্ত্রিত»

Découvrez l'usage de অনিমন্ত্রিত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনিমন্ত্রিত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
নিমন্ত্রিত ও অনিমন্ত্রিত সকলেই এসেছে দ্বিধাহীন চিত্তে। উপলক্ষ, অতীন্দ্রের বৌভাতের অনুষ্ঠান। বাড়িটি কর্মচঞ্চল। বাড়ির বড় বৌ হেমবতী। সকাল থেকে তিনি বাড়ির ঐতিহ্যের প্রতীক প্রাচীন শিবমন্দিরের চার পাশের জঙ্গল সাফাই-এর তত্ত্বাবধানে ব্যস্ত।
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
প্রতাপাদিত্য। কিসে তুমি জানিতে পারিলে? মন্ত্রী। ইতিপূর্বে আপনি প্রকাশ্যভাবে আপনার পিতৃব্যের প্রতি দ্বেষ প্রকাশ করিয়াছেন। আপনার কন্যার বিবাহের সময় আপনি বসন্ত রায়কে নিমন্ত্রণ করেন নাই, তিনি স্বয়ং অনিমন্ত্রিত আসিয়া উপস্থিত হইয়াছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু সেদিন বাঁশরির অনিমন্ত্রিত প্রবেশ দেখে কন্যাপক্ষ সকলে ভয় পেয়ে গেল। বুঝল যে দুর্গ আক্রমণ শুরু হল। সন্ন্যাসীর গাঁথা দেয়াল যদি কোনো মেয়ে টলাতে পারে, সে একা বাঁশরি। দিন-পনেরোর মধ্যে বিয়ে স্থির হল। বাইরে বাঁশরির উচ্চহাসি উচ্চতর হতে লাগল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা32
অতএব অনিমন্ত্রিত স্থানে যাওয়া উচিত নহে। সতী কহিতেছেন, প্রাণনাথ, আপনার মাতা পিতার নিমন্ত্রণ অনিমন্ত্রণে কি হয় ? তাহাদের কাছে পুত্র কন্যার সমান অসমান কি ? অামার পিতা আমাকে বড়ই ভাল বাসেন, আমি বুঝি আমার অসমান করিবেন না। সতী যাওনের উদমুক্তা ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
5
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
অনিমন্ত্রিত এই মেয়েটিকে অক্ষয় লেখার মধ্যে অপমানের একশেষ করিয়াছে। শেষের দিকে সে গভীর পরিতাপের সহিত এই কথাটা ব্যক্ত করিতে বাধ্য হইয়াছে যে, এই শহরেই ঠিক এমনি একজন স্ত্রীলোক রহিয়াছে, যে ভদ্রসমাজে নিরন্তর প্রশ্রয় পাইয়া আসিতেছে। যে স্ত্রীলোক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
হায়, সেই ছিন্নপ্রায় চারুপাঠখানিও আর নাই। সপ্তম পরিচ্ছেদ গ্রামে গিরিবালার বিবাহে যেদিন সানাই বাজিতেছিল সেদিন অনিমন্ত্রিত শশিভূষণ নৌকা করিয়া কলিকাতা অভিমুখে চলিতেছিলেন। মকদ্দমা উঠাইয়া লওয়া অবধি হরকুমার শশীকে বিষচক্ষে দেখিতেন। কারণ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Granthabali - সংস্করণ 1
-8* ০*:গ্রামে গিরিবালার বিবাহে যে দিন শানাই বাজিতেছিল সে দিন অনিমন্ত্রিত শশিভূষণ নৌকা করিয়া কলিকাতা অভিমুখে চলিতেছিলেন। মকদ্দমা উঠাইয়া লওয়া অবধি হরকুমার শশিকে বিষচক্ষে দেখিতেন। কারণ, তিনি মনে মনে স্থির করিয়াছিলেন, শশি তাহাকে নিশ্চয় ...
Rabindranath Tagore, 1893
8
Bhāratēr sikṣita-mahilā
কৃষ্ণনাথের আর্থিক অবস্থা ভাল ছিল বলিয়া তাহার গৃহে সর্বদাই উৎসবাদি উপলক্ষে নিমন্ত্রিত ও বহু অনিমন্ত্রিত অতিথির সমাগম হইত । বৈজয়ন্তীর প্রশংসনীয় আতিথ্য-সৎকারে অতিথিগণ প্রাণ খুলিয়া আশীর্বাদ করিত । তাহারা লোককে দান করিয়া ও ভোজন করাইয়া ...
Haridev Śastri, 1914
9
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
তার চেয়ে বােম খ্যাতিসম্পন্ন জনৈক সাহিত্যিক কোন এক সাহিত্যসভায় ট্যাক্সিতে যেতে অস্বীকার করলে উদ্যোক্তাদের বিব্রত অবস্থা বুঝতে পেরে অনিমন্ত্রিত হওয়া সত্ত্বেও তাদের সঙ্গে গিয়ে অনুষ্ঠানের সভাপতিত্ব করতে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করেন নি ...
Saurena Biśvāsa, 1990
10
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
কোনোরে কৃষ্ণক স্বাগত জনাবলৈ আক কোনোরে অনাহুত অনিমন্ত্রিত কৃষ্ণক অপমান কবিবলৈ অাক কোনোরে উদাসীনভারে থকাই উচিত বুলি বিবেচনা কবে । ইতিমধ্যে দেরবাজ ইন্দ্রব আদেশমতে বজা কৈশিকে কৃষ্ণক বাজেন্দ্রপদত অভিষিক্ত কবে। কৃষ্ণব অভিষেকব কথা শুনি ভীষ্মক ...
Satyendranath Sarma, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অনিমন্ত্রিত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/animantrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur