Signification de "অনিন্দনীয়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অনিন্দনীয় EN BENGALI

অনিন্দনীয়  [anindaniya]

QUE SIGNIFIE অনিন্দনীয় EN BENGALI

définition de অনিন্দনীয় dans le dictionnaire bengali

Incomparable, inégalée [anindanī \u0026 # x1e8f; a, anindya] 1Non condamnable, indigne de la condamnation; 2 louable; 3 classiques; 4 belle; 5 parfait (infiniment) [C. N + √ nindh + ani, y]. Gourmet bouilli 1 Non condamné; 2 belle; 3 parfait (nature incompréhensible, kanti incompréhensible). Insolation (Femme.) Non condamné

অনিন্দনীয়, অনিন্দ্য [ anindanīẏa, anindya ] বিণ. 1 নিন্দা করা যায় না এমন, নিন্দার অযোগ্য; 2 প্রশংসাযোগ্য; 3 উত্কৃষ্ট; 4 সুন্দর; 5 নিখুঁত (অনিন্দ্যসুন্দর)। [সং. ন + √ নিন্দ্ + অনীয়, য]। অনিন্দিত বিণ. 1 নিন্দিত নয় এমন; 2 সুন্দর; 3 নিখুঁত (অনিন্দিত স্বভাব, অনিন্দিত কান্তি)। অনিন্দিতা বিণ. (স্ত্রী.) নিন্দিতা নয় এমন।

TRADUCTION DE অনিন্দনীয়

Découvrez la traduction de অনিন্দনীয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অনিন্দনীয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনিন্দনীয়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 无可指责
• Traducteur Français - espagnol: irreprochable
• Traducteur Français - anglais: Irreproachable
• Traducteur Français - hindi: पहुंच से बाहर का
• Traducteur Français - arabe: لا عيب فيه
• Traducteur Français - russe: безукоризненный
• Traducteur Français - portugais: irrepreensível
• bengali: অনিন্দনীয়
• Traducteur Français - français: irréprochable
• Traducteur Français - malaisien: tak bercacat
• Traducteur Français - allemand: untadelig
• Traducteur Français - japonais: 申し分ありません
• Traducteur Français - coréen: 비난 할 여자가없는
• Traducteur Français - javanais: Blameless
• Traducteur Français - vietnamien: vât
• Traducteur Français - tamoul: குற்றமற்ற
• Traducteur Français - marathi: निर्दोष
• Traducteur Français - turc: kusursuz
• Traducteur Français - italien: irreprensibile
• Traducteur Français - polonais: bez zarzutu
• Traducteur Français - ukrainien: бездоганний
• Traducteur Français - roumain: ireproșabil
• Traducteur Français - grec: άψογος
• Traducteur Français - afrikaans: onberispelik
• Traducteur Français - suédois: oFÖRVITLIG
• Traducteur Français - norvégien: upåklagelig

7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনিন্দনীয়»

Découvrez l'usage de অনিন্দনীয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনিন্দনীয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা536

অনপবদনীয়, অনিন্দনীয়, অতিরস্করণীয়, অবিণার্হ । Irregularity, n. s. উল্টাপাল্টা, ক্রমোৎক্রম, উৎক্রম, অনিয়মিতত্ত্ব, নিন্দ্য। অসম্ভবত, অরীতিত্ব, অস্থিরত্ব, অব্যবস্থিতত্ব, অশাস্ত্রত্ব, অনিয়ম, Irreprehensibly, ad. নিন্দা বিনা, নিন্দাব্যতিরেকে, অনিদ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel

স্ত্র বাঁটিয়া হিব্দুঘর্ম ও সমাজের অনিন্দনীয় শ্রেষ্ঠতের প্ৰমাণ সৎগ্রহ করিতে বলিয়া গেল ৷ এমনি করিয়া মিশনারির সঙ্গে ঝগড়া করিতে গয়া গে!রা আতে আতে নিজের ওকালতির কাছে নিজে হার মানিল ৷ পোরা বলিল, "আমার আপন দেশকে বিদেশীর আদালতে আসামীর মতো ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

তাহার নিজের ব্যবহারটা অনিন্দনীয় কি না সেইটে সে কোনোমতেই বুঝিয়া উঠিতে পারিতেছিল না। ললিতা যখন ভিন্নসমাজভুক্ত, তাহার সঙ্গে বিবাহ যখন সম্ভবপর নহে, তখন তাহার প্রতি বিনয়ের অনুরাগটাই একটা গোপন পাপের মতো তাহাকে ক্লিষ্ট করিতেছিল এবং এই পাপের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ও যখন চুপ করে থাকে তখনই আমার ঘরটা যেন ছমছম করতে থাকে, আমার মনটাও। ও জানে সে কথা। আমার ভয় করে পাছে ওকে কেউ ভুল বোঝে।' বুড়োর গলা জড়িয়ে ধরে অচিরা বললে, 'বুঝুক-না দাদু, অত্যন্ত অনিন্দনীয় হতে চাই নে, সেটা অত্যন্ত আন-ইন্টারেস্টিঙ। অধ্যাপক সগর্বে বলে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা481

অনিন্দনীয় | Unreceived, a~ অপ্রাপ্ত. অসূহীত, অকীকৃত. অগ্রাহ্য, গাওয়া 11111 =11? যাহা I Unreclaimed, a. অপেযো: ম্রপাষ মানে নাই যে. অদম্যা অবশ. স্তধরয়ে নাই যে. অপরিবর্ভিত | U_nreconcilable. a. অনুপৃয়ুক্ত, অত্তযাগ্য, অসাভুর্নীয়, অবুঝ, শান্ত ...

Ram-Comul Sen, 1834

Garale amr̥ta: mahārasa kābya

তদবস্থায় তাহার অনিন্দনীয় অপরূপ শোভা যিনি দেখিয়াছেন, তিনি অবণীতলে স্বর্গের ভগবতীর প্রতিচ্ছায়া দর্শনে কৃতার্থ হইয়াছেন সন্দেহ নাই। নারীযৌবনের বিভূতিময় বাহ্ সৌন্দর্য্যের উপর যখন ভগবদ্ভক্তির হুনির্মুল জ্যোৎস্নারাশি প্রতিবিম্বিত হয় তখন ...

Trailokya Nath Sanyal, 1889

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

আত্মীকরণ এবং উদ্ভাবন এই দুই শক্তিতে বাংলার কারিগরেরা এমন সব কীতিস্তম্ভ দাঁড় করিয়েছিলেন যা বিশ্বের যে কোনো অনিন্দনীয় সহাপত্য নিদর্শনের সাথে একই পংক্তিতে দণ্ডায়মান হবার যোগ্য। বাংলা সহাপত্যশিল্পের এমন সব বৈশিষ্ট্যে রয়েছে যেগুলি এর ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991