Téléchargez l'application
educalingo
আফিম

Signification de "আফিম" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE আফিম EN BENGALI

[aphima]


QUE SIGNIFIE আফিম EN BENGALI

Opium

L'opium est fabriqué à partir d'opium ou de pavot. Les drogues ne sont pas produites à partir de toutes les fleurs de pavot, il y a beaucoup de fleurs de pavot et de nombreuses espèces innocentes qui sont décorées dans le jardin. Cet arbre est une plante médicinale. Lorsque le fruit est mature, il est donné à un raisin sur le corps après les lames. En conséquence, après six heures à partir de 5 jours, le fruit est libéré et les agriculteurs obtiennent la matière première d'Azim. Après cela, divers produits chimiques ...

définition de আফিম dans le dictionnaire bengali

Opium, après [āphima, āphi] b. Ahfen; Drogues et médicaments fabriqués à partir de graines de pâte. [Ii. Afium].

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আফিম

আপ্লব · আপ্লুত · আফ.গান · আফখোরা-আবখোরা · আফতাব · আফদ · আফলোদয় · আফসানো · আফসোস-আপশোস · আফিং · আফুটন্ত · আফোটা · আফ্রিকান · আব · আব-ওয়াব · আব-কার · আব-খোরা · আব-জুশ · আবছা · আবজানো-আওজানো

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আফিম

অকৃত্রিম · অগ্রিম · অন্তিম · অপ্রতিম · আইস-ক্রিম · আদিম · আরক্তিম · আলিম · আলেম -আলিম · এতিম · কাছিম · কাটিম · কাঠিম · কুট্টিম · কৃত্রিম · খাদিম · গালিম · গোডিম · ছাতিম · ছিলিম

Synonymes et antonymes de আফিম dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আফিম»

আফিম ·

Traducteur en ligne avec la traduction de আফিম à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE আফিম

Découvrez la traduction de আফিম dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de আফিম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আফিম» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

涂料
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

droga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dope
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

допинг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

narcótico
270 millions de locuteurs
bn

bengali

আফিম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dope
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dope
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dopen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho uống thuốc mê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டோப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तेजक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doping
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

droga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

narkotyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναρκωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dope
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আফিম

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আফিম»

Tendances de recherche principales et usages générales de আফিম
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «আফিম».

Exemples d'utilisation du mot আফিম en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আফিম»

Découvrez l'usage de আফিম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আফিম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
19 শতকের গোড়ার দিকে যেহেতু, আফিম ব্যাপকভাবে ওষুধ, কাশি Syrups এবং সন্তান quieters একটি উপাদান হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যাইহোক, এই ধরনের ডঃ HH কেন এবং ডঃ লেসলি ই Keeley হিসাবে অনেক 19 শতকের ডাক্তার এবং আফিম বিশেষজ্ঞদের, যদিও, আফিম ধূমপানের জন্য ...
Nam Nguyen, 2015
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
নব্যমত—আফিম, ঔষধোপযোগী মাত্রায় সেবিত হইলে প্রথমে নিঃশ্বাসোচ্ছ,সি, মস্তিষ্ক এবং হৃদয়ের উত্তেজন জন্মাইয়া, পরিণামে সমস্ত দেহের অবসাদ ঘটায়। অাফিম সাধারণতঃ বেদনাহর, নিদ্রাজনক, আক্ষেপনাশক, ঘম্মকারক, মাদক এবং মস্তিষ্কের স্মৃপ্তির হানিকর।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
3
Rupashi Rupshar Itikatha:
নিয়ম মাফিক কাজের তদারকি করতে এন্টনী সাহেব হঠাৎ ঘোড়ায় চড়ে ঘটনা স্থলে হাজির। কোমরের বেল্টে বাঁধা চামড়ার চাবুক। ঘাড়ে বন্দুক। নিমেষেই সকলে শান্ত হল সাহেবকে দেখে। সাহেবের পা জাপটে ধরে মনু বললে, 'সাহেব, দুই বছর ধইরা চল্লিশ বিঘা জমিতে আফিম চাষ ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
4
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
রাধুর সন্তান হওয়ার পর পেটের গোলমালের জন্য রাধু আফিম খাওয়া শুরু করায়, শ্রীশ্রীমা'র তাতে আপত্তি ছিল এবং সে কারণেই রাধুর সঙ্গে তার পূর্বোক্ত অপ্রিয় ঘটনাটি ঘটেছিল। কিন্তু উল্টা বুঝলি রাম! পাগলিনী সুরবালার ধারণা হয় যে, শ্রীশ্রীমা আফিম খাইয়ে ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
5
Dristi Pradip
কি জনে! রাবত্র আফিম খেবর শুরেছিল--সকাবল উঠে খবর পেবর জ!!ঠামশ!র গেলেন | রাম বাঁডুব.য! ছিল জ!!ঠামশ!বয়র খাতক | জ!!ঠামশ!য় পিবর কড়া সুরে বলবলন--কি হবরবচ রাম? রাম বাঁডুষে! তখন কথা বলতে পারবচ না--জ!!ঠামশ!বরর কথার উতর সে দিতে পারল না ৷ জ!!ঠামশ!র ভাববলন, বাঁডুষে!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
6
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
সতীশ। আফিম কেনবার মতো। বিধু। (কাঁদিয়া উঠিয়া) সতীশ, ও কী কথা তুই বলিস। আমি অনেক দুঃখ পেয়েছি, আমাকে আর দগ্ধাস নে। শশধর। ছি ছি, সতীশ। এমন কথা যদি-বা কখনো মনেও আসে তবু কি মার সামনে উচ্চারণ করা যায়। বড়ো অন্যায় কথা। সুকুমারীর প্রবেশ বিধু। দিদি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কত? সতীশ। আফিম কেনবার মতো। বিধু। (কাঁদিয়া উঠিয়া) সতীশ, ও কী কথা তুই বলিস। আমি অনেক দুঃখ পেয়েছি, আমাকে আর দগ্ধাস নে। শশধর। ছি ছি, সতীশ। এমন কথা যদি-বা কখনো মনেও আসে তবু কি মার সামনে উচ্চারণ করা যায়। বড়ো অন্যায় কথা। সুকুমারীর প্রবেশ বিধু।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
দাদু : সুন্দরী মেয়েছেলের হাতে মোয়া আফিম...এটা সেটা...বড্ড মিষ্টি লাগছে, না? মদ্দালোকের রসগোল্লার চেয়েও? : এই মরেছে! এ যে পুরো জেলাসির কেস মনে হচ্ছে! : আফিম খেয়েই যদি যাবেন, সক্কালবেলা আমার একজোড়া রসগোল্লা ওড়ালেন কেন? পেয়াদা!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কত? সতীশ। আফিম কেনবার মতো। বিধু। (কাঁদিয়া উঠিয়া) সতীশ, ও কী কথা তুই বলিস। আমি অনেক দুঃখ পেয়েছি, আমাকে আর দগ্ধাস নে। শশধর। ছি ছি, সতীশ। এমন কথা যদি-বা কখনো মনেও আসে তবু কি মার সামনে উচ্চারণ করা যায়। বড়ো অন্যায় কথা। সুকুমারীর প্রবেশ বিধু।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
উদাহরণস্বরূপ তিনি আফিম ক্রয়ের একটি ঘটনার বর্ণনা দেন ঃ সলিভান নামক কোম্পানীর এক কর্মকর্তা নিদিসট দামে অাফিম সরবরাহের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন । কিন্তু , তিনি নিজে আফিম ক্রয় না করে চুক্তিপত্রটি বিন নামক অপর একজন কর্মকর্তার কাছে ৪০ হাজার পাউণ্ডে ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আফিম»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আফিম est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বিশ্বের কুখ্যাত ধনী ১০ সন্ত্রাসী সংগঠন
আয়ের মূল উৎস: ড্রাগ পাচার (মূলত আফিম ও হেরোইন), কর্পোরেট স্পনসরশিপ ও অনুদান। লক্ষ্য: আফগানিস্তানে ফের কট্টরপন্থী মুসলিম সরকার গঠন। ৬. আল-কায়েদা বিশ্বের কুখ্যাত জঙ্গি সংগঠনের তালিকায় জ্বল জ্বল করে আল-কায়েদার নাম। ইসলামের প্রতি পশ্চিমী দুনিয়ার দৃষ্টিভঙ্গিই পাল্টে দিয়েছে এই কট্টরপন্থী মুসলিম সন্ত্রাসবাদী সংগঠন। এই সংগঠনের ... «বিডি Live২৪, sept 15»
2
ভারতে অ্যাবটের কাশির ওষুধের মান নিয়ে প্রশ্ন নিয়ন্ত্রকের
আফিম থেকে তৈরি কোডিন বেশি মাত্রায় ব্যবহার করা ভারতীয় আইনে নিষিদ্ধ। তাই ওষুধ পরীক্ষার পরেই সংস্থাকে শো-কজ নোটিস পাঠানো হয়। তবে ওই ব্যাচের ৮০ হাজার শিশি খাওয়ার উপযুক্ত নয় বলে ঘোষণা করলেও, সেগুলি ফিরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দেয়নি নিয়ন্ত্রক। আরও দু'টি ব্যাচে অবশ্য আপত্তিকর কিছু পাওয়া যায়নি বলেই তাদের দাবি। এ দিকে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
ফরিদপুরে সাপের কামড়ে শিশুর মৃত্যু
সঙ্গে আফিম খাওয়ানো হয়। পরে গভীর রাতে নিজ বাড়িতে নিয়ে আসা হলে শেষ রাতে সুমাইয়ার মৃত্যু হয়। সুমাইয়া স্থানীয় ঘারুয়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের তৃতীয় শ্রেণির ছাত্রী। বাংলাদেশ সময়: ২০৪৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৫ এএসআর. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
সীমান্তে ১২৩ পয়েন্ট দিয়ে ঢুকছে ইয়াবা ফেনসিডিল
সীমান্তবর্তী ১৮ জেলার ১২৩ পয়েন্ট দিয়ে দেশে আসছে মাদকের অবৈধ চালান। এর মধ্যে কক্সবাজারের টেকনাফ ও উখিয়ার ৩৬ পয়েন্ট দিয়ে মিয়ানমার থেকে আসে ইয়াবা। এক্ষেত্রে নাফ নদীর ১৪ কিলোমিটার এলাকাকে 'ক্রসিং পয়েন্ট' হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। ফেনসিডিল, হেরোইন, গাঁজা, আফিম, মদ ও ইনজেকশনের মাধ্যমে গ্রহণ করা হয়_ এমন মাদক আসে ভারতের ... «সমকাল, sept 15»
5
এনআইএ-র চানঘরে কাচ খুলে পালানোর চেষ্টা, বন্দি হাসপাতালে
এনআইএ-র এক শীর্ষ কর্তা জানান, সুরেশ ও রাজেনের কাছ থেকে এখনও পর্যন্ত ২০ লক্ষ টাকার জাল নোট এবং ৮০০ গ্রাম আফিম উদ্ধার করা হয়েছে। আরও চারটি মামলায় মোট ৮৪ লক্ষ টাকার জাল নোট উদ্ধার করেছে এনআইএ। বাংলাদেশ সীমান্ত এলাকা থেকে উত্তরবঙ্গ হয়ে সোজা ওড়িশা, মধ্যপ্রদেশ ও পঞ্জাবে জাল নোট পাচারের ক্ষেত্রে রাজেন ও সুরেশ 'লিঙ্কম্যান'-এর ... «আনন্দবাজার, août 15»
6
বরিশালের উৎপল থেকে 'হীরক রাজা'
তার লেখা সফল মঞ্চ নাটকের মধ্যে রয়েছে 'অঙ্গার', 'ফেরারী ফৌজ', 'মে দিবস', 'মানুষের অধিকার', 'জালিয়ানওয়ালাবাগ', 'মাও সে তুং', 'পুরুষোত্তম', 'পাণ্ডবের অজ্ঞাতবাস', 'অজেয় ভিয়েতনাম', 'লাল দুর্গ', 'মহাবিদ্রোহ', 'সূর্য শিকার','কল্লোল' 'জনতার আফিম','রক্তাক্ত ইন্দোনেশিয়া' 'টিনের তলোয়ার''লেনিন কোথায়', 'তিতুমির' 'আজকের শাহজাহান', ইত্যাদি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
7
মাদক পাচার রোধে, বাড়িয়ে দেওয়া হল খবরদাতার অর্থ পুরস্কারের পরিমাণ
নয়াদিল্লিঃ মাদক পাচার রুখতে, যাঁরা আগাম খবর দেবেন বা সাহায্য করবেন তাঁদের অর্থ পুরস্কারের পরিমাণ বাড়িয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে কেন্দ্রীয় অর্থ মন্ত্রক। সেই সিদ্ধান্ত অনুযায়ী, আফিম পাচার সংক্রান্ত খবর যদি কোনও ব্যক্তি বা সরকারি অফিসার দেন, তাহলে আগের চেয়ে এখন ২৫ শতাংশ বেশি পুরস্কার অর্থ পাবেন তিনি। একইভাবে কোকেন ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
8
রবির জীবনে মৃত্যু
উল্লেখ্য, তিনি আফিম খেয়ে আত্মহত্যা করেছিলেন। সময় তখন ৮ বৈশাখ ১২৯১ বঙ্গাব্দ (১৯ এপ্রিল ১৮৮৫)। রবীন্দ্রনাথ তাঁর জীবনস্মৃতিতে লিখেছেন- 'আমার চব্বিশ বছর বয়সের সময় মৃত্যুর সঙ্গে যে পরিচয় হইল তাহা স্থায়ী পরিচয়। তাহা তাহার পরবর্তী প্রত্যেক বিচ্ছেদশোকের সঙ্গে মিলিয়া অশ্রুর মালা দীর্ঘ করিয়া গাঁথিয়া চলিয়াছে।' এ থেকে বোঝা ... «এনটিভি, août 15»
9
রহস্যজনক ভাবে গাছের মৃত্যু, দায় নিয়ে চাপান-উতোর
সুভাষবাবু জানান, গাছের গোড়া ফুটো করে তার মধ্যে ইনজেকশন মারফৎ তুঁত, আফিম বা অ্যাসিড দিয়ে দিলে গাছ ধীরে ধীরে শুকিয়ে মরে যায়। এক্ষেত্রেও তেমনই করা হয়েছে বলেই সুভাষবাবুর দাবি। কেষ্টপুর খালের ধারে ওই সব গাছ কেটে ফেলে সেখানে ব্যবসায়িক কাজকর্মের জায়গা তৈরির চেষ্টা করা হচ্ছে বলেই দাবি সুভাষবাবুর। সুভাষবাবু বলেন, ''এক সময় ... «আনন্দবাজার, juil 15»
10
বাংলাদেশে কোকেন কেন?
বাংলাদেশে মাদকের ব্যবহার উঠতি বয়সী ছেলেমেয়েদের মধ্যে আশঙ্কাজনকভাবে বেড়ে চলেছে। একজন মাদকাসক্ত সদস্য পরিবারের জন্য হয়ে দাঁড়ায় সবচেয়ে বড় অশান্তির কারণ, যা শেষ পর্যন্ত ধ্বংস ডেকে আনে। মাদকের উপস্থিতি পৃথিবীতে অনেক আগে থেকেই বিরাজ করলেও তা কখনও মানব সম্পদ ধ্বংসে এত প্রকট হয়ে ওঠেনি। চীনাদের অতীত আফিম আসক্তির কথা ... «Samakal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আফিম [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/aphima>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR