Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আরশি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আরশি EN BENGALI

আরশি  [arasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আরশি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আরশি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আরশি dans le dictionnaire bengali

Arshi [àraśi] b. Miroirs, miroirs. [Ancien. Arish]. আরশি [ āraśi ] বি. আয়না, দর্পণ। [প্রাকৃ. আঅরিশ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আরশি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আরশি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আরশি

আরক্ষ
আরজি
আরণ্য
আরতি
আরন্ধ
আর
আরব্ধ
আরভ-মাণ
আরম্ভ
আরশ
আরাত্রিক
আরাধক
আরাধন
আরাব-আরব
আরাম
আরাম-কেদারা
আরিন্দা
আরূঢ়
আর
আরেক

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আরশি

অখুশি
অষ্টাশি
আঁকশি
আঁকুশি
আকাশি
আমশি
আল-কুশি
শি
ঊনআশি
একাশি
কাশি
কুশি
কেশা-কেশি
খুশি
গলাশি
ঘুংড়ি-কাশি
চুরাশি
ছিয়াশি
তিরাশি
শি

Synonymes et antonymes de আরশি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আরশি»

Traducteur en ligne avec la traduction de আরশি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আরশি

Découvrez la traduction de আরশি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আরশি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আরশি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

镜子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Looking glass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبحث الزجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зазеркалье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espelho
270 millions de locuteurs

bengali

আরশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Looking Glass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencari kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探しガラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca Nggolek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gương soi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேடுவது கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Looking cam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Задзеркаллі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochelari de citit, de vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθρέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spieël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstoringsglas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

looking glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আরশি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আরশি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আরশি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আরশি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আরশি»

Découvrez l'usage de আরশি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আরশি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khaṛadahe Rabīndranātha
*আরশি'। ছবিতে দেখা যায় এলোকেশী *লথবসনা, প্রসাধনরতা এক নারী আয়নায় প্রতিফলিত নিজের মােখ দেখছে ; আর মেঝেতে পড়ে রয়েছে তার ভষেণাদি । নারীর প্রতিবিম্বিত মখ দেখে কবি লিখলেন : “তোমার যে-ছায়া তমি দিলে আরশিরে হাসিম:খ মেজে, সেইক্ষণে অবিকল সেই ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
2
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
সারাদিন ভ্যাখে আকাশ-আরশি নিথর নীলের হ্রদ পাহাড়ের নিচে ; দেখিনি কোথাও শৈবালে-ঢাকা শিলা এমন পাহাড়—প্রতি ঝোপই যার প্রণয়ের প্রচ্ছদ। ছ্যাখোনি তোমরা আকাশ-আরশি নিথর নীলের হ্রদ ? গ্রীষ্ম নামলে এঞ্জেলও নামে সাতারের স্লিপ গায় ভার্জিন ব্রা'র ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
3
আরণ্যক (Bengali):
ট পাচ আন! I পাচ আনার তিন মাস কি খার? বলিলাম-তোমার হাতে ও পৌটলাতে কি আছে? বার কর I লে!কটা পৌটলা খুলির! দেখাইল তাহাতে আছে ছোট্ট একখান! টিনমে!ড়া আরশি, একট! রাহতার মুকট-ময়ুরপাখা সমেত, গালে মাখিবার রং, গলার পরিবার পু]তির ম !ল I ইত!!দি- ককঠাকর স !জিব !
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
অন্তরে যার সদায় সহজ রূপ জাগে অন্তরে যার সদায় সহজ রূপ জাগে সে নাম বলুক না বলুক মুখে, যাহার উৎপত্তি সংসার, নামের অন্ত নাহিকো তার বলুক সে নাম ইচ্ছে হয় যার নাম বলে যদি রুপ দেখে। যে নেয় গুরু রুপ আরশি ভুবন জুড়ে ভুলায় তারি ধন্য তাহার রুপ নেহারি রুপ দেখে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
শ্রীকান্ত (Bengali):
হাতে ধর!ইর! দির! ম্মেনরকম সম্পন্ন করে, সেইরূপ ছে!ট একটুখানি টিন-যে!ড়া আরশি I তা হোক, একটুখানি দেখিলাম, রতে এবং সদ! ব!বহারে বেশ পবিস্কার- পরিচ্ছন্ন I চেহার! দেখির! আর হাসির! বাচি ন!! কে বলিবে আমি সেই শ্রীকাত, যিনি কিছুকাল পুবেই বাজ!-বাজড়ার মজলিসে বলির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
এই বলিয়া সে একটা ছোট আরশি আনিয়া সুমুখে ধরিতেছিল। রাখাল সলজ্জ হাস্যে হাত দিয়া সরাইয়া দিয়া বলিল, বুড়ো হয়ে তোমার চোখের দৃষ্টি খারাপ হয়ে যাচ্চে,—আমি ত ভালই আছি। না, তুমি ভাল নেই দাদাবাবু, আমার মাথা খাও, আগের মতো খাওয়া-দাওয়ায় আবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
পশ্চিমী নাপিতেরা যেরূপ একখানি আয়না হাতে ধরাইয়া দিয়া ক্ষৌরকর্ম সম্পন্ন করে, সেইরূপ ছোট একটুখানি টিন-মোড়া আরশি। তা হোক, একটুখানি দেখিলাম, যত্নে এবং সদা ব্যবহারে বেশ পরিস্কার-পরিচ্ছন্ন। চেহারা দেখিয়া আর হাসিয়া বাঁচি না। কে বলিবে আমি সেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
ফিক করে হেসে বললে, একখানা আরশি থাকলে যায় কি না, দেখিয়ে দিতুম। নিজের মুখে-চোখেই একসঙ্গে মেঘ-বিদ্যুৎ দেখতে পেতে; কষ্ট করে আকাশ খুঁজতে হত না। আমি তখন চোখ ফিরিয়ে নিলুম। রূপের প্রশংসা আমি ঢের শুনেছি, কিন্তু নরেনের চাপা হাসি, চাপা ইঙ্গিত, সেদিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
কাশীনাথের জন্মান্তর / Kashinather Janmantor (Bengali): ...
গোটাকতক ধুতি গেঞ্জি পঞ্জাবি, একটা এন্ডির চাদর, একজোড়া চটি, একটা গামছা, আরশি চিরুনি ইত্যাদি। নীচে একটা পোর্ট ফোলিও। সেটা খুলে চক্রধর আশ্চর্য হয়ে দেখলেন, প্রায় পাঁচ লাখ টাকার গভর্নমেন্ট কাগজ এবং ভাল ভাল শেয়ার, নগদ দুজাহার টাকার নোট আর দশ ...
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014
10
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
লোকটা পোঁটলা খুলিয়া দেখাইল তাহাতে আছে ছোট্ট একখানা টিনমোড়া আরশি, একটা রাংতার মুকুট-ময়ূরপাখা সমেত, গালে মাখিবার রং, গলায় পরিবার পুঁতির মালা ইত্যাদি- কৃষ্ণঠাকুর সাজিবার উপকরণ। বলিল-দেখুন, তবুও বাঁশি নেই হুজুর। একটা টিনের বড় বাঁশি আট ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আরশি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আরশি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বিগ বসের শো'তে থাকছেন যারা
বিগ বসের ঘরে দেখা যাবে এ জুটিকে। দেখা যাক কয়েক মাস থেকে পুরনো প্রেম আবার ফিরে আসে নাকি তৈরি হয় তাদের নিয়ে নতুন বিতর্ক। আরশি খান : পাক ক্রিকেটার শহিদ আফ্রিদির সঙ্গে রাত্রি যাপনের কথা বলে বিতর্কের তুঙ্গে রয়েছেন মডেল আরশি খান। পাশাপাশি রাধে মা-কে নিয়ে বিতর্কিত মন্তব্য করেও সম্প্রতি সংবাদের শিরোনামে উঠে এসেছেন আরশি«বিডি Live২৪, sept 15»
2
'বিগ বস' এ সালমানের ডুপ্লিকেট?
অবশ্য নাজিম 'বিগ বস' এ অংশ নেবেন কিনা, সে নিয়ে এখনও চূড়ান্ত কোনও খবর পাওয়া যায়নি। তবে, রণবীর কাপুরের কাজ়িন আরমান জৈন রিয়্যালিটি শোয়ে অংশ নিচ্ছেন। সম্ভাব্য বাকি প্রতিযোগীদের মধ্যে আছেন ডায়না পেন্টি, গুরমিত রাম রহিম সিং, আদিত্য পাঞ্চোলি, মাহি ভিজ, আরশি খান ও মোহিত মালহোত্রা। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ১৫(বিডিলাইভ২৪)// ম পা. «বিডি Live২৪, sept 15»
3
বিগ বসে এবার দুনিয়ার এক নম্বর পর্ন স্টার!
শোনা যাচ্ছে মিয়ার হাতে এখন অনেক কাজ, তাই শুরু থেকে তিনি থাকতে পারবেন না। অনুষ্ঠানের মাঝ পর্বে ওয়াইল্ড কার্ড এন্ট্রি হিসেবে ক দিন বিগ বসের ঘরে কাটাবেন লেবানিজ মার্কিন পর্নগ্রাফিক এই অভিনেত্রী। শোনা যাচ্ছে এবারের বিগ বসে থাকবেন মডেল আরশি খানও। পর্ন হাব ওয়েবসাইটের বিচারে এ বছরের সেরা পর্ন তারকার স্বীকৃতি পেয়েছেন মিয়া। «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
4
বিয়েতে রাজি আরশি খান, নীরব আফ্রিদি
শহীদ আফ্রিদি আরশি খানের বিষয়ে একেবারেই নীরবতা পালন করছেন। কিন্তু থামছেন না বলিউডের পাকিস্তানি বংশোদ্ভূত অভিনেত্রী আরশি খান। আরশি পাকিস্তানের ক্রিকেট তারকা আফ্রিদির সঙ্গে যৌন সম্পর্কের স্বীকারোক্তি দিয়েছিলেন গত ৮ সেপ্টেম্বর। আর শুক্রবার এই অভিনেত্রী টু্‌ইট করে জানিয়েছেন, আফ্রিদি চাইলে তিনি পাকিস্তানের এই ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
5
আরশি খানকে ধর্ষণ ও হত্যার হুমকি!
পাকিস্তানের তারকা ক্রিকেটার শহিদ আফ্রিদির সঙ্গে শারীরিক সর্ম্পকের কথা 'স্বীকার' করে আলোচনায় আসা আরশি খানকে ধর্ষণের হুমকি দেওয়া হয়েছে। পাকিস্তানি বংশোদ্ভূত ভারতীয় এই মডেল-অভিনেত্রী শনিবার সকালে এক টুইটার বার্তায় একথা জানিয়েছেন। ভারতের স্ব-ঘোষিত ধর্মগুরু রাধে মাকে নিয়ে মন্তব্যের জন্য তারই সমর্থকরা আরশিকে এ ... «সমকাল, sept 15»
6
এবার আফ্রিদিকে বিয়ের প্রস্তাব আরশির
এবার সরাসরি আফ্রিদিকে বিয়ের প্রস্তাব দিলেন পাকিস্তানের মডেল ও অভিনেত্রী আরশি খান। জিনিউজকে দেয়া সাক্ষাৎকারে আরশি এই প্রস্তাব দেন। তবে আফ্রিদি এখনও এ ব্যাপারে মুখ খুলেননি। জিনিউজকে দেয়া সাক্ষাৎকারে আরশি বলেন, শহীদ আফ্রিদিকে ভালোবাসি, আর আফ্রিদিও আমাকে ভালোবাসে। লোকে আমাদের নিয়ে কথা বলছিল, সংবাদপত্রে খবর ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
7
বিগ বস 9-এ অংশ নিতে চান আরশি খান
ওয়েব ডেস্ক: গত দু'দিন ধরেই খবরের শিরোনামে মডেল-অভিনেত্রী আরশি খান। পাকিস্তানি ক্রিকেটার শহিদ আফ্রিদির সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কথা কিছুদিন আগেই ফলাও করে টুইট করেছিলেন আরশি। আর সেই এক টুইটেই হাতে গরম খ্যাতি। অনামা এই মডেল এখন চর্চার কেন্দ্রবিন্দুতে। সেই আরশি খান এবার নিজে থেকেই বিতর্কিত জনপ্রিয় টেলিভিশন রিয়েলিটি শো বিগ ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
8
আফ্রিদির সঙ্গে হোটেলে রাত কাটানোর কথা বললেন আরশি
আর বেলা গড়াতেই সেই মডেল আরশি খান আবার খবরে এলেন আফ্রিদিকে নিয়ে চাঞ্চল্যকর স্বীকারোক্তি করে। একটি ওয়েব পোর্টালকে ... সঙ্গে দেখা করেন তিনি। একবার ছুটি কাটাতে দুবাইয়ের এক সাততারা হোটেলে আফ্রিদির সঙ্গে দু'রাত কাটান আরশি। ... অবশেষে আজ আরশি বলেন, 'হ্যাঁ আমি আফ্রিদির সঙ্গে শারীরিক সম্পর্কে মিলিত হয়েছি। কিন্তু এটা আমার ... «সমকাল, sept 15»
9
মধুচক্র চালান রাধে মা, দাবি মডেল আরশি খানের
এবার নয়া অভিযোগ আনলেন মডেল আরশি খান। তাঁর দাবি মধুচক্র চালান রাধে মা। প্রথমে তিনি খবরের শিরোনামে এসেছিলেন ছোট অশ্লীল পোশাক পরার জন্যে। তারপর রাধে মার ... এবার মডেল আরশি খানের দাবি, মধুচক্র চালান রাধে মা। তিনি শুধু এই অভিযোগ করেই থামেননি, আরশির দাবি, রাধে মার প্রতিনিধি তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করেছিলেন এবং এই মধুচক্রের সঙ্গে ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
10
উত্তরবঙ্গের আলো
ফারজানা, আরশি আমিন, শারমিন আর শামিম সাতসকালেই ক্যাম্পাসে হাজির। সবুজ চত্বরের লেকের পাড়ে জমে উঠেছে এই চার বন্ধুর ক্যাম্পাস-আড্ডা। আরশি আমিন বলেন, 'স্বপ্ন দেখি একদিন বিচারক হব। তার আগে ক্যাম্পাসের দিনগুলো বন্ধুদের সঙ্গে উপভোগ করতে চাই।' ব্যবস্থাপনা বিভাগের শিক্ষার্থী শামিম বলেন, 'দেশসেরা এই ক্যাম্পাসের শিক্ষার্থী হিসেবে ... «প্রথম আলো, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আরশি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/arasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur