QUE SIGNIFIE আরজি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «আরজি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de আরজি dans le dictionnaire bengali
ARG, la pétition [àraji, ārji] b. 1 prière 2 demande, pétition, pétition [Ii. Arj]. আরজি, আর্জি [ āraji, ārji ] বি. 1 প্রার্থনা; 2 দরখাস্ত, আবেদন, petition. [আ. আরজ্]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «আরজি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আরজি»
Découvrez l'usage de
আরজি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
আরজি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা60
এর পর আরম্ভ হলো আরজি লিখে কিছু পয়সা উপার্জনের চেষ্টা । কিন্তু তাতে পয়সার সাক্ষাৎ পাওয়া গেল না | সংবাদপত্রে কর্মখালির বিজ্ঞাপন দেখে এক হাই স্কুলে শিক্ষক পদের জন্য আবেদন করলেন ব্যারিস্টার মোহনদাস করমচাদ গান্ধী, বেতন পচাত্তর টাকা । কিন্তু যোগ্য ...
2
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
... ছিল তাহার নিজের বাটার জনা এবং সেই হেতু শেষ পর্যন্ত তাহাকেই নতি সীকার করিয়া গোপনে নিটমাট করিয়া লইতে হুয় ৷ এককড়ি কহিতে লাগিল, কি করব হুজুর, সদরে আরজি করে সুবিচার পাই নে_দেওরানজী গেরাহিদ্রুই করেন না, নইলে চক্রোতিকে টিটু করতে কতক্ষপ লাগে !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
দ্বিজুর কাজ, দ্বিজুর কথার মানেই যদি থাকবে বৌদি, এতকাল দয়াময়ী-বিপ্রদাসের দরবারে না গিয়ে তোমার কাছেই তার সব আরজি পেশ হতো কেন? মানে বোঝার গরজ তোমার নেই বলেই ত? আজ যাবার দিনেও সেইটুকু থাক বৌদি, ঠিক-বেঠিকের চুলচেরা বিচারে কাজ নেই। এই বলিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
এই সিদ্ধান্তে এসে তার মন শান্ত ও স্থির হয়, এবং তখনই প্রকৃতপক্ষে অজিতবাবুর স্ত্রীর জন্য উদ্বিগ্ন হন। দ্রুত হাসপাতালের দিকে যেতে থাকেন। আরজি কর হাসপাতালের সামনেই অজিতবাবু দাড়িয়ে দাড়িয়ে সিগারেট টানছিলেন। অনঙ্গমোহন জিজ্ঞাসা করলেন, “কেমন আছে ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা323
Emparlance, n, s.Fr. মোকদ্দমার যথোচিত বা উপকারজন্য গৌ ণকরণার্থে দরখাস্ত বা আরজি, দরখাস্ত বাক্য, সওয়াল । Empasm, m. s, দুব্যবিশেষ, যাহা শরীরে লেপন করিলে শরীরে র দুর্গন্ধ যায় । To Empassion, p. a. অধৈর্য্য-কু, অস্থির-কৃ, মুগ্ধ-কু, রাগাম্বিত -রক !
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... লোক পাঠাইরাছি I যদি সন্ধ!ন পাইতাম, মিট কথা বলিবে, কি ঘরে স্থান দিবে? কিস্তু একবার ভাবিলে কিরাইরা আনিতাম I আমার অপরাধ লইও না |” সূযম্মুখী নালিশী আরজি মোলাহেজা কবিরা, বিহিত বিচার করিলেন ৷ দেখিলেন, হীরারই দোষ I তথাপি হীরার অনুরোধে কৌশল্যাকে.
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
7
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). মায়ের এম্নি বিচার বটে। যেজন দিবানিশি দুর্গা বলে, তার কপালে বিপদ ঘটে। হুজুরেতে আরজি দিয়ে মা, দাড়িয়ে আছি করপুটে। কবে আদালতে শুনানি হবে মা, নিস্তার পাব এ সঙ্কটে। সওয়াল-জবাব করব কি ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
8
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
দ্বিজুর কাজ, দ্বিজুর কথার মানেই যদি থাকবে বৌদি, এতকাল দয়াময়ী-বিপ্রদাসের দরবারে না গিয়ে তোমার কাছেই তার সব আরজি পেশ হতো কেন? মানে বোঝার গরজ তোমার নেই বলেই ত? আজ যাবার দিনেও সেইটুকু থাক বৌদি, ঠিক-বেঠিকের চুলচেরা বিচারে কাজ নেই। এই বলিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
... একমাত্র ভরসা তিনি তার বান্দীর আরজি কবুল করলেন। মনিরা তখন মাষ্টার্সের শেষবর্ষে। ভোরে সে গাড়ী নিয়ে যাচ্ছিল বিশ্ববিদ্যালয়ের তার এক শিক্ষকের কাছে পাঠ নিতে। গাড়ী নিয়ে গেটের বাইরে বেরুতেই দেখলো পূর্ব পাশে তাদের বকুল গাছটার নীচে অর্ধমৃত এক ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10
বখতিয়ারের ঘোড়া / Bakhtiyarer Ghora (Bengali) : Bengali ...
সবারই আরজি শেষ। বাকি এই বঞ্চিত আলেম। আমার তস্বি শুনে হয়তো বা দ্রব হন তিনি যার হাতে অদৃষ্টের অনিবার্য অদৃশ্য কলম, কবিরও ভাগ্যের লিপি স্মিতহাস্যে লিখে যান যিনি অদেখা ক্ষতের দাহে মেখে দেন আশার মলম। তোমার সালাত শেষে যে দিকেই ফেরাও সালাম বামে বা ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আরজি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
আরজি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ডিসি ও খাদ্য নিয়ন্ত্রকসহ নয়জনের বিরুদ্ধে মামলা
মামলার আরজি সূত্রে জানা যায়, চলতি মৌসুমে সদর উপজেলার ৩৪৯ নম্বর লাইসেন্সধারী নজিবর চালকল সরকারি খাদ্য গুদামে চাল সরবরাহের জন্য তালিকাভুক্ত হয়। মালিকানা নিয়ে বিরোধের কারণে ওই চালকল তাদের জন্য বরাদ্দ করা ৬৭ মেট্রিক টন চাল সরবরাহের জন্য গত ৩১ মের মধ্যে চুক্তি সম্পাদন করতে পারেনি। এ অবস্থায় জেলা খাদ্য নিয়ন্ত্রক ওই কলের জন্য ... «প্রথম আলো, sept 15»
মুসলিম বিজ্ঞানী বালক যুক্তরাষ্ট্রে 'সন্ত্রাসী', কানাডায় 'হিরো!'
টরন্টোবাসী জুনেরা ইসহাক কানাডা সরকারের মুখ অনাবৃত রাখার বিধানের বিরুদ্ধে নিম্ন আদালতে এই মর্মে আরজি পেশ করেন যে, এই নিষেধাজ্ঞা কানাডার 'চার্টার অব রাইটস অ্যান্ড ফ্রিডমস' ... নি¤œ আদালত জুনেরা ইসহাকের আরজি গ্রহণ করে গত ফেব্র“য়ারিতে রায় দেন- শপথ উচ্চারণের সময় শুধু চোখ দু'টি বাদ দিয়ে সমগ্র মুখ আবৃত করা নেকাব মুখে রাখা যাবে। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
'অপারেশন ক্লিন হার্টের' দায়মুক্তি আইন অবৈধ ও সংবিধান পরিপন্থী
রুল আংশিক মঞ্জুর করে আইনটিকে অসাংবিধানিক ঘোষণা করলেও ১০০ কোটি টাকার ক্ষতিপূরণ তহবিল গঠনের আরজি খারিজ করেন আদালত। রায় ঘোষণার সময় রিট আবেদনকারীর পক্ষে ছিলেন আইনজীবী শাহদীন মালিক, তাঁর সঙ্গে ছিলেন মনজুর আলম। রাষ্ট্রপক্ষে ছিলেন ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল মো. মোতাহার হোসেন সাজু। রায়ে আদালত বলেন, যৌথ বাহিনীর যেকোনো ... «প্রথম আলো, sept 15»
নিজামীর আপিল শুনানি ৩ নভেম্বর পর্যন্ত মুলতবি
এতে নিজামীর মৃত্যুদণ্ড বাতিল চেয়ে খালাসের আরজি জানানো হয়েছে। ট্রাইব্যুনালে নিজামীর বিরুদ্ধে গঠন করা ১৬টি অভিযোগের মধ্যে আটটি প্রমাণ করতে পেরেছে রাষ্ট্রপক্ষ। এর মধ্যে ২,৪, ৬ ও ১৬ নম্বর অভিযোগ প্রমাণিত হওয়ায় তাঁকে মৃত্যুদণ্ডাদেশ দেওয়া হয়। এই অভিযোগগুলোর মধ্যে ছিল হত্যা, ধর্ষণ, নিপীড়ন ও বিতাড়নের মতো মানবতাবিরোধী ... «প্রথম আলো, sept 15»
চুরি রোখার বাহিনী গড়েই নেতা সোহরাব
তার আগে এলাকায় চুরি-ছিনতাই ও ইভটিজিং রুখতে তিনি এলাকার যুবকদের নিয়ে আরজি পার্টি করে টহলের ব্যবস্থা করেন। এলাকায় নেতার ভাবমূর্তিও তৈরি হয় তাঁর। ১৯৯৮ সালে লোকসভা ভোটে আসানসোলে আরজেডি-র প্রার্থী হয়ে পরাজিত হন সোহরাব। ১৯৯৯ সালে আরজেডি-র হয়ে দাঁড়িয়েই আবার কাউন্সিলর হন। ২০০১ সালে হিরাপুর কেন্দ্রে বামফ্রন্ট মনোনীত ... «আনন্দবাজার, sept 15»
'শিগগির মুজাহিদের পূর্ণাঙ্গ রায়'
এ ব্যাপারে অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে আলম বলেছেন, 'দেলাওয়ার হোসাইন সাঈদীর আপিল মামলার পূর্ণাঙ্গ রায় পেলে তাঁর মৃত্যুদণ্ডাদেশের রায় পুনর্বহালের আরজি জানিয়ে রিভিউ আবেদন করা হবে।' রাষ্ট্রের প্রধান আইন কর্মকর্তা আরো জানান, আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের দেওয়া রায়ের বিরুদ্ধে আপিল বিভাগে এ পর্যন্ত পাঁচটি মামলার ... «এনটিভি, sept 15»
অগ্রণী ব্যাংকের প্রতিবাদ ও বক্তব্য
প্রথম আলোর প্রতিবেদনটি তৈরি করা হয়েছে বাংলাদেশ ব্যাংকের তদন্ত প্রতিবেদন, প্রতিবেদনের ভিত্তিতে অগ্রণী ব্যাংকের ব্যবস্থাপনা পরিচালক সৈয়দ আবদুল হামিদকে দায়ী করে পর্ষদ ও ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য অর্থ মন্ত্রণালয়ে পাঠানো কেন্দ্রীয় ব্যাংকের চিঠি, সম্পত্তির মালিকানা নিয়ে করা মামলার আরজি এবং অভিযুক্ত ও অভিযোগকারীদের ... «প্রথম আলো, sept 15»
'ধর্ষকদের হুমকিতে' দিনাজপুরের সেই পল্লীবধূ গ্রামছাড়া
কিন্তু চিরিরবন্দর থানার ওসি আনিছুর রহমান ঘুষ নিয়ে ওই মামলার আরজি পরিবর্তন করেছেন বলে অগাস্টের শেষ দিকে এক সংবাদ সম্মেলনে অভিযোগ করেন রেহেনা। এর দুই দিনের মাথায় তাকে ধর্ষণ করা হয়। গত ২৭ অগাস্ট হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় রেহেনা সাংবাদিকদের বলেন, ২৫ অগাস্ট রাতে পাশের বাড়ি থেকে ফেরার পথে তাকে তুলে নিয়ে হাত-মুখ বেঁধে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
খান-এ-সবুর রোডের নামফলক ভেঙে ফেলল ছাত্রলীগ
বিভিন্ন স্থাপনা, সড়ক, অবকাঠামো থেকে স্বাধীনতাবিরোধীদের নাম বাদ দেওয়ার আরজি জানিয়ে ২০১২ সালে শাহরিয়ার কবির ও মুনতাসীর মামুন একটি রিট আবেদন করেছিলেন। ওই সময় রিটের প্রাথমিক শুনানি শেষে আদালত অন্তর্বর্তী আদেশে রুল শুনানি শেষ না হওয়া পর্যন্ত খান-এ-সবুরসহ অন্যান্য রাজাকারের নামে থাকা স্থাপনায় তাঁদের নাম ব্যবহার স্থগিত ... «প্রথম আলো, août 15»
জাফরুল্লাহ চৌধুরীর বিষয়ে আদেশ মঙ্গলবার
রাষ্ট্রপক্ষে ছিলেন কৌঁসুলি তুরিন আফরোজ ও তাপস কান্তি বল। বাদীপক্ষে ছিলেন খান মোহাম্মদ শামীম আজিজ ও মোর্শেদ আহমেদ খান। ১০ আগস্ট জাফরুল্লাহ চৌধুরীর নিঃশর্ত ক্ষমার আবেদন গ্রহণ করার জন্য ট্রাইব্যুনালে আরজি জানান তাঁর আইনজীবী আবদুল বাসেত মজুমদার। বাদীপক্ষের আইনজীবী আদালত অবমাননার জন্য জাফরুল্লাহ চৌধুরীর সাজার আরজি জানান। «প্রথম আলো, août 15»
