Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অসদ্ভাব" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অসদ্ভাব EN BENGALI

অসদ্ভাব  [asadbhaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অসদ্ভাব EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অসদ্ভাব» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অসদ্ভাব dans le dictionnaire bengali

Bonté [asadbhāba] Doute অসদ্ভাব [ asadbhāba ] দ্র অসদ্ভাব

Cliquez pour voir la définition originale de «অসদ্ভাব» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অসদ্ভাব


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অসদ্ভাব

অসদাচরণ
অসদুপ-দেশ
অসদৃশ
অসদ্-গ্রাহী
অসদ্-বুদ্ধি
অসদ্-বৃত্তি
অসদ্-ব্যবহার
অসদ্-ভাব
অসদ্বুদ্ধি
অসদ্ব্যবহার
অসন্তুষ্ট
অসন্দিগ্ধ
অসপত্ন
অসপিণ্ড
অসফল
অসবর্ণ
অসভ্য
অস
অসম-কক্ষ
অসম-কালীন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অসদ্ভাব

আদাব
আফতাব
আব-ওয়াব
আস-বাব
ইনকিলাব
কাবাব
কিতাব
কেতাব
ক্লাব
খেতাব
াব
গুলাব
জনাব
জবাব
াব
াব
ড্যাব-ড্যাব
াব
সত্-স্বভাব
স্বভাব

Synonymes et antonymes de অসদ্ভাব dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসদ্ভাব»

Traducteur en ligne avec la traduction de অসদ্ভাব à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অসদ্ভাব

Découvrez la traduction de অসদ্ভাব dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অসদ্ভাব dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অসদ্ভাব» en bengali.

Traducteur Français - chinois

不成流派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En Existencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inexistence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्तित्व में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الوجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Существующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inexistência
270 millions de locuteurs

bengali

অসদ্ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inexistence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darah yang tidak baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inexistence
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不存在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Inexistence
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

getih Bad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inexistence
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட் இரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब रक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dargınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Esistente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istniejący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

існуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inexistenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπαρξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inexistence
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nullitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inexistence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অসদ্ভাব

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অসদ্ভাব»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অসদ্ভাব» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অসদ্ভাব en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসদ্ভাব»

Découvrez l'usage de অসদ্ভাব dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অসদ্ভাব et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
... বাঁধিয়াছিলেন; বলিলেন, এই যে শৈল এখন থেকেই ভায়ে ভায়ে অসদ্ভাব করে দিচ্চে, বড় হলে এরা ত লাঠালাঠি মারামারি করে বেড়াবেএটা কি ভাল? কর্তা ভাতের গ্রাস মুখে পুরিয়া বলিলেন, বড় খারাপ। সিদ্ধেশ্বরী কহিতে লাগিলেন, ওর জন্যেই ত মণি অতুলকে অমন করে.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তুচ্ছ এবং কল্পিত করণে স্ত্রীর সহিত মান-অভিমানেরও অসদ্ভাব ছিল না। এমন সময়ে বাপের মৃত্যুতে গোপীনাথ স্বয়ং বাড়ির কর্তা হইয়া উঠিল। কাঁচাকাঠের তক্তায় শীঘ্র পোকা ধরে-- কাঁচা বয়সে গোপীনাথ যখন স্বাধীন হইয়া উঠিল তখন অনেকগুলি জীবজন্তু তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
সংসারে দুঃখেরও অভাব নেই, আত্ম-নিবেদনের দৃষ্টান্তেরও অসদ্ভাব নেই। এ-সব আমিও জানি, কিন্তু এর মাঝে নারীর অবিরুদ্ধ কল্যাণময় সত্যকার আনন্দ আছে কি না আজও আমি নিঃসংশয়ে জানিনে নীলিমা। হরেন্দ্র জিজ্ঞাসা করিল, এ সন্দেহ কি আপনার বরাবর ছিল? আশুবাবু.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তুচ্ছ এবং কল্পিত করণে স্ত্রীর সহিত মান-অভিমানেরও অসদ্ভাব ছিল না। এমন সময়ে বাপের মৃত্যুতে গোপীনাথ স্বয়ং বাড়ির কর্তা হইয়া উঠিল। কাঁচাকাঠের তক্তায় শীঘ্র পোকা ধরে-- কাঁচা বয়সে গোপীনাথ যখন স্বাধীন হইয়া উঠিল তখন অনেকগুলি জীবজন্তু তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
এদের অল্প বয়স, মান্য অতিথিদের কিরকম সম্ভাষণ করা উচিত তা যদি এরা হঠাৎ ভুলে গিয়ে নতমুখে দাঁড়িয়ে থাকেন তা হলে আপনাদের প্রতি অসদ্ভাব কল্পনা করে এদের আরো লজ্জিত করবেন না। নৃপদিদি, নীরদিদি, কী বল ভাই। যদিও এখনো তোমাদের চোখের পাতা শুকোয় নি তবু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
... অসদ্ভাব পূরণ করেছে দার্জিলিং চা কোম্পানির মার্কা-মারা পাকবাক্স। চায়ের পাত্রেও অগত্যা বৈসাদৃশ্য, তাদের কতকগুলি নীলরঙের এনামেলের, কতকগুলি সাদা চীনামাটির। টেবিলে হাতলভাঙা দুধের জগে ফুলের তোড়া। বেলা প্রায় তিনটে। ছেলেরা এলালতাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাই আজ তাহাকে শাস্তি দিতেই তিনি কোমর বাঁধিয়াছিলেন; বলিলেন, এই যে শৈল এখন থেকেই ভায়ে ভায়ে অসদ্ভাব করে দিচ্চে, বড় হলে এরা ত লাঠালাঠি মারামারি করে বেড়াবেএটা কি ভাল? কর্তা ভাতের গ্রাস মুখে পুরিয়া বলিলেন, বড় খারাপ। সিদ্ধেশ্বরী কহিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
এবং ইহাকেই মহাভারতের আদিপর্বে সনাতন প্রথা বলিয়া উল্লেখ করা হইয়াছে। এবং যাহাকে অসভ্যদিগের 'marriage by Capture' বলা হয়, তাহার যে বহুল প্রচলন এই সভ্য ভারতভূমেও ছিল, সে দৃষ্টান্তেরও অসদ্ভাব নাই। নারী লইয়া এই যে ঘরে-বাহিরে টানাটানি, কাড়াকাড়ি, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... একটা বিশেষ আয়োজনের লক্ষণ। যথেষ্ট পরিমাণ টুলচৌকির অসদ্ভাব পূরণ করেছে দার্জিলিং চা কোম্পানির মার্কা-মারা পাকবাক্স। চায়ের পাত্রেও অগত্যা বৈসাদৃশ্য, তাদের কতকগুলি নীলরঙের এনামেলের, কতকগুলি সাদা চীনামাটির। টেবিলে হাতলভাঙা দুধের জগে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
মুনিরা, একদিন বিকেলে বাসায় আসে না, দেখিয়ে দাও না, আমাদের সাথে তোমার কোন আড়াআড়ি নেই, অন্ততঃ আমার সাথে তোমার অসদ্ভাব নেই। আমি ঠিক জানিনা কেন এত লোকের মধ্যে তোমার সাথে বিবাদ বাঁধলো এত অস্বস্তিকর। সম্ভবতঃ সে সময়ে আমি তোমার পথটা নিয়ে ...
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অসদ্ভাব [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/asadbhaba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur