Signification de "আট" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE আট EN BENGALI

আট  [ata]

QUE SIGNIFIE আট EN BENGALI

définition de আট dans le dictionnaire bengali

Huit [āṭa] b. Bin. Huit (8) nombre; Huit numéros [C. Oct]. E.B. Le 8 du mois. ☐ Bin Le 8 du mois ou le 8 du mois. Lié. Le huitième jour de la naissance du bébé, la réforme de la distribution de l'eau atomique karavabhaz. La copalia ,. Misérable, mauvais front Femme Kopali. Cris à huit oreilles B. Couper en morceaux ou en morceaux. Cris à huit oreilles B. Excitantement excité. Ghat B. Quatre côtés; Tout le chemin ou le chemin Cri B. Tous les aspects du mouvement. Quarante b Bin. 48 numéros ou 48 numéros. Hangar b. Le huit hangar ou maison flottante ou manoir Trente b. Bin. 38 numéros ou 38 numéros Pohar, la forme parlée de la huitième huitième heure. Pita, citron dans le dos 1 huit surface ou surface; 2 Il y a des compétences dans toutes sortes de compétences. Municipalité Octa praira (tous hors de la maison). Regardez b. Bien Cree Toute la journée et la nuit (terminé) Zodiaque b. Bin. 68 numéros; 68 numéros

আট [ āṭa ] বি. বিণ. আট (8) সংখ্যা; আটসংখ্যক। [সং. অষ্ট]। ̃ ই বি. মাসের 8 তারিখ। ☐ বিণ. মাসের 8 তারিখের বা 8 তারিখসংক্রান্ত। ̃ .কড়াইয়া, ̃ .কৌড়ে বি. শিশুর জন্মের অষ্টম দিনে আটরকম কড়াইভাজার জলপান বিতরণের সংস্কার। ̃ .কপালিয়া, ̃ .কপালে বিণ. হতভাগ্য, খারাপ কপালবিশিষ্ট। স্ত্রী. ̃ .কপালি। আট-খানা করা ক্রি. বি. খণ্ড খণ্ড বা টুকরো টুকরো করা। আট-খানা হওয়া ক্রি. বি. আনন্দে অধীর হওয়া। ̃ ঘাট বি. চার দিক; সমস্ত পথ বা উপায় (আটঘাট বেঁধে কাজ করা)। আটঘাট বেঁধে চলা ক্রি. বি. সমস্ত দিক সামলে চলা। ̃ চল্লিশ বি. বিণ. 48 সংখ্যা বা 48 সংখ্যক। ̃ চালা বি. আটটি চালা বা চালবিশিষ্ট ঘর বা মণ্ডপ। ̃ ত্রিশ বি. বিণ. 38 সংখ্যা বা 38 সংখ্যক। ̃ পহর, ̃ পর-আটপ্রহর -এর কথ্য রূপ। ̃ পিঠা, ̃ পিঠে বিণ. 1 আটটি পৃষ্ঠ বা তলযুক্ত; 2 সবরকমের কাজে দক্ষতা আছে এমন। ̃ পৌরে বিণ. অষ্ট প্রহর অর্থাত্ সর্বদাব্যবহার করা যায় এমন (আটপৌরে পোশাক পরেই বেরিয়ে এলাম)। ̃ প্রহর বি. ক্রি-বিণ. সমস্ত দিন ও রাত্রি (ধরে)। ̃ ষষ্টি বি. বিণ. 68 সংখ্যা; 68 সংখ্যক।

TRADUCTION DE আট

Découvrez la traduction de আট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de আট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আট» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 八
• Traducteur Français - espagnol: ocho
• Traducteur Français - anglais: Eight
• Traducteur Français - hindi: आठ
• Traducteur Français - arabe: ثمانية
• Traducteur Français - russe: восемь
• Traducteur Français - portugais: oito
• bengali: আট
• Traducteur Français - français: huit
• Traducteur Français - malaisien: lapan
• Traducteur Français - allemand: acht
• Traducteur Français - japonais: 8
• Traducteur Français - coréen: 여덟
• Traducteur Français - javanais: wolung
• Traducteur Français - vietnamien: tám
• Traducteur Français - tamoul: எட்டு
• Traducteur Français - marathi: आठ
• Traducteur Français - turc: sekiz
• Traducteur Français - italien: otto
• Traducteur Français - polonais: osiem
• Traducteur Français - ukrainien: вісім
• Traducteur Français - roumain: opt
• Traducteur Français - grec: οκτώ
• Traducteur Français - afrikaans: agt
• Traducteur Français - suédois: åtta
• Traducteur Français - norvégien: åtte

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আট»

Découvrez l'usage de আট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা11

শু পরে_ ন্ত্রশতের এক শত পাঁচ বৎসর বরস হইলে 'I ইৰুনাশ নামে তাহার এক পৃন্দ্র জ'ন্সিল ৷ তাহার জম্মের পর m“ৎ আট শত সাত বৎসর জীবৎ' খাকিয়া আরো ৮ সWW সন্ততির WW দিল ৷ সবর্ধওদ্ধ খোতের নর শত বারো বৎসর বরস হইলে তাহার সৃত্যু হইল ৷ a ?হR'Tহ"T§ নববই বৎসর বরস হইলে ...

Biblia bengalice, 1848

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

অমর মিত্র / Amar Mitra. ১৯ চন্দ্রকান্ত কথক বলেছিল, “আটটা দিঘি আছে, কিন্তু সেই আটকুণ্ডের নাম অন্য, শ্রীরাধিকার অষ্টসখী,রাধা, ললিতা, বিশাখা, চিত্রা, ইন্দুরেখা, চম্পকলতা, রঙ্গদেবী, সুদেবীর নামে। এদের নামে আট কুণ্ড আট জলাশয়।” তমালী বলল, “তাই তো হবে ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe

আট! হ্!৪হুএি৮!ষ্ট্র; আট! ২!৪হুএিখো! um আসংমং! হ্!*হ্!, হুগো হৱঙর্স৪, চু,হ্!সহু!ঈ! ন্ব!!২হু!!২, ঙসৈহু!৭!হু!, আন*স্তুপঃ.ণু_২ হু! টীডোপো We (সাহুছু২ৰু পঃক্ট) ৭ঙেহীং _ _ হু!!দ্ধ!ৰীহু!!ইঈ!ন্তু!ন র্ম্পদ্ধগান! ২!!২০ শী v1'e:ildi আঅং! আনু ৭হৈশ্বে! ভ্যা২ mm হ্ঠে২ঞ্জি! ২র্থাহ্!

Khurshedji Minocherji Kateli, 1872

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা65

চারিদিকে জয়ঢাক বাজে, পথের ধূলায় অন্ধকার—আট রাজপুত্র আট পক্ষিরাজের সারি দিয়া রাজ্যে ফিরিয়াছেন। কুমার আসিয়া বলিলেন,—“মা কৈ, মা কৈ?”—আট রাজপুত্র রাণীকে ঘিরিয়া প্রণাম করিলেন। শূন্য পুরীতে আবার সোনার হাট মিলিল। “ভাইদের খোঁজে কবে ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

আর, যে-ব্যক্তি জুড়ি হাঁকিয়ে ছোটে তার আট পা; সে হল দৈত্য। তার এই অস্বাভাবিক বাহুল্যের দ্বারা জগতে সে উৎপাতের সৃষ্টি করে। দুই-পা-ওয়ালা মানুষের বিধাতা এই আট-পা-ওয়ালা আকস্মিকটার জন্যে প্রস্তুত ছিলেন না। স্বভাবের স্বাস্থ্যকর নিয়মে এই অশ্বরথ ও ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা98

... পতিক্রির] সন্সপরর্ক ররীন্দ্রনাথ বুব রল]শীল ছিলেন ন] | আট, ররীন্দ্রনারথর মতে, যদি মুভির অভিজ্ঞান হরর থাকে পকারডমিক আট, তরব ঠিক বিপরীত | ত] সীমাবল, সহ্কীর্ণ, পুনরাবৃত্তিমুলক ও প]ণহীন| ররীন্দ্রনারথর সমালোচনার গুরুত্ব হরছে পইখারন রয, প]তিষ্ঠানিক শির মানেই ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel

রমেশ নীরবে চলিয়া গেলে হরিশ মাথা নাড়িতে নাড়িতে বলিলেন, এই আট হাজার টাকাই জলে গেল ধরে রাখুন। কি বল বৌঠান? সিদ্ধেশ্বরী চুপ করিয়া রহিলেন। জবাব না পাইয়া হরিশ দাদার দিকে চাহিয়া কহিলেন, টাকাটা কি সত্যিই ওকে দেবেন নাকি? গিরীশ বিস্মিত হইয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). চৈত্রের প্রথম আট--- এই ষোড়শ। রোপণ করিবে তিল মিটিবেক আশ। অন্যথায় হায় হায় করো বারো মাস। ।২৪। ফাল্গুনের আট চৈত্রের আট। সেই তিল দায়ে কাট। ব্যাখ্যা :ফাল্গুন মাসের শেষ আটটি দিবস। চৈত্রের প্রথম আট ---- এই ...

খনা (Khana), 2014

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

তাপর আট বছরের মধ্যে আমাদের সোংসারে আর কুনো ছেলেপুলে হয় নাই। ভাসুরের বিয়ে কত্তার বিয়ের ক-বছর আগেই হয়েছিল। পেথম পেথম মনে হত, বড়ো বউয়ের ছেলেমেয়ে হতে একটু সোমায় লাগছে তাপর এক বছর যায়, দুবছর যায়, তিন বছর যায়, য্যাকন ছেলেপুলে হল না, ত্যাকন বোঝা ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

Ātmabilāsa

আট একরের যেদিন ভিভি স্থাপন হর সেদিন ওদের w থেকে আমি একটা কার্ড পেরেছিনুম u কার্ডটা এসেত্যি By Post-Q তাতে ছিল আহবান, আসুন, দান করুন কিছু আট একরের mu মুক্ত হতে | আট একর নামটা দিরেছেন-- - আট একর উবোধন করছেন - - - আট একর ভিভি স্থাপনের প্রধান অতিথি, ...

Alakenduśekhara Patrī, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আট est employé dans le contexte des actualités suivantes.

আট হাজার কোটি টাকার লক্ষ্য নিয়ে আয়কর মেলা শুরু

চট্টগ্রাম: আট হাজার কোটি টাকা কর আদায়ের লক্ষ্য নিয়ে নগরীর আগ্রাবাদ সরকারি কার্যভবন-২ এ সপ্তাহব্যাপী আয়কর মেলা শুরু হয়েছে। ... সংবাদ সম্মেলনে আয়কর দিবস উদযাপন কমিটির আহবায়ক ও চট্টগ্রাম কর আপীল কমিশনার কাজী ইমদাদুল হক জানিয়েছেন এবারের মেলা থেকে আট হাজার কোটি টাকা রাজস্ব আদায়ের লক্ষমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

সৌদি আরব পৌঁছেছেন আট লাখ হজযাত্রী

হজপালনের উদ্দেশ্যে ১৪৩টি দেশে আট লাখের মতো হজযাত্রী ইতোমধ্যেই মক্কায় পৌঁছেছেন। সৌদি আরবের পাসপোর্ট বিভাগ জানিয়েছে, বৃহস্পতিবার ( ১০ সেপ্টেম্বর) নাগাদ ৭ লাখ ৯৬ হাজার ৫৮১ জন হাজি সৌদি আরবে পৌঁছেছেন। আগামী দিন দশেকের মধ্যেই হজের মূল আনুষ্ঠানিকতা শুরু হবে। এ সময়ের মাঝে আরও ২০ লাখের মতো হজ পালনকারী মক্কায় এসে পৌঁছবেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

সাড়ে আট লাখ শরণার্থী ইউরোপে ঢুকবে: জাতিসংঘ

চলতি ও আগামী বছর ভূমধ্যসাগর পাড়ি দিয়ে প্রায় সাড়ে আট লাখ শরণার্থী ইউরোপে পাড়ি জমাবে বলে জানিয়েছে জাতিসংঘ। আজ বুধবার বার্তা সংস্থা রয়টার্সের খবরে জানানো হয়, জাতিসংঘের শরণার্থীবিষয়ক সংস্থা ইউএনএইচসিআর এই বর্ধিত শরণার্থীদের জন্য ইউরোপের দেশগুলোর অভিবাসননীতি আরও শিথিল করার আহ্বান জানিয়েছে। ইউএনএইচসিআরের পক্ষ ... «প্রথম আলো, sept 15»

আট আসামি কারাগারে

ময়মনসিংহ কেন্দ্রীয় খাদ্যগুদাম ও বিশেষ ট্রাইব্যুনাল সূত্রে জানা গেছে, মামলার প্রধান আসামি কেন্দ্রীয় খাদ্যগুদাম শ্রমিক লীগের সভাপতি আনোয়ার হোসেন ওরফে আনু দারোগাসহ পলাতক আট আসামি গতকাল দুপুট্রাইব্যুনালে হাজির হয়ে জামিন আবেদন করেন। ট্রাইব্যুনালের বিচারক আহসান হাবিব জামিন নামঞ্জুর করে তাঁদের কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ ... «প্রথম আলো, sept 15»

আট মাসে ২৯ লাখ ইয়াবা উদ্ধার : র‍্যাব

চট্টগ্রামে গত আট মাসে ২৯ লাখ ২৫ হাজার ইয়াবা উদ্ধার করা হয়েছে বলে দাবি করেছে র‍্যাপিট অ্যাকশন ব্যাটালিয়ন (র‍্যাব)। আজ রোববার সকালে চট্টগ্রামের পতেঙ্গা র‍্যাব ৭-এর কার্যালয়ে এক সংবাদ সম্মেলনে এ তথ্য জাননো হয়। সর্বশেষ গতকাল তিন লাখ ইয়াবা উদ্ধার করা হয়। এ সময় একজনকে আটক করে র‍্যাব। চট্টগ্রামের পতেঙ্গা র‍্যাব ৭-এর কার্যালয়ে আজ ... «এনটিভি, sept 15»

অবৈধভাবে আনা সাড়ে আট হাজার ঘড়ি জব্দ

হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে শুল্ক গোয়েন্দা কর্মকর্তারা বিভিন্ন ব্র্যান্ডের সাড়ে আট হাজার দামি ঘড়ি আটক করেছেন। এসএমআই নামের একটি কুরিয়ার সার্ভিসের মাধ্যমে এই পণ্য আনা হয়েছে। শুল্ক ও গোয়েন্দা পরিদপ্তরের মহাপরিচালক মইনুল খান প্রথম আলোকে বলেন, আটক করা ঘড়ির মধ্যে ৭ হাজার ৮৮০টি বাচ্চাদের ঘড়ি। বাকি ঘড়ির ... «প্রথম আলো, sept 15»

ময়মনসিংহে খাদ্য কর্মকর্তা মারধরের আট আসামি কারাগারে

ময়মনসিংহে খাদ্য কর্মকর্তা মারধরের আট আসামি কারাগারে. ০৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২২:৩৯. আইয়ুব আলী, ময়মনসিংহ. ময়মনসিংহের কেন্দ্রীয় খাদ্যগুদাম ... আজ রোববার তিনি ও তাঁর সহযোগীরা আদালতে হাজির হয়ে জামিনের আবেদন করেন। বিচারক জামিনের আবেদন নামঞ্জুর করে আনোয়ারসহ আট আসামিকে ময়মনসিংহ কেন্দ্রীয় কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ দেন। «এনটিভি, sept 15»

সিলেটে বন্যার অবনতি, পানিবন্দি আট উপজেলার মানুষ

সিলেট: ভারী বর্ষণ আর উজানের পাহাড়ি ঢলে বন্যা কবলিত হয়েছে সিলেটের আট উপজেলার নিম্নাঞ্চল। অনেক স্থানে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে যোগাযোগ ব্যবস্থা। এছাড়া ডুবে গেছে বিভাগের ৩০ ‍হাজার হেক্টরেরও বেশি জমির রোপা আমনসহ অন্যান্য ফসল। গত দু'দিনের ভারী বর্ষণে সুরমা-কুশিয়ারাসহ সিলেটের অন্যান্য নদ-নদীর পানি প্রবাহিত হচ্ছে বিপদ সীমার ওপর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

আট বছর পর...

প্রায় আট বছর পর পরিচালক হিসেবে ফিরছেন অভিনেতা রুবেল। একটি নয়, দুটো ছবি নিয়ে আসছেন তিনি। ছবিগুলোর নাম ডিজিটাল নায়ক ও নন্দিনী। পরিচালক হিসেবে মাসুম পারভেজ রুবেলের শেষ ছবি ছিল রক্ত পিপাসা। মুক্তি পায় ২০০৭ সালে। গত সোমবার সন্ধ্যায় বিএফডিসির ভিআইপি প্রজেকশন মিলনায়তনে রুবেল তাঁর দুটি ছবির মহরত অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন। «প্রথম আলো, août 15»

টেকনাফে আট মাস ধরে বিকল ৯২টি টেলিফোন সংযোগ

কক্সবাজারের টেকনাফে বাংলাদেশ টেলি কমিউনিকেশন কোম্পানি লিমিটেডের (বিটিসিএল) ৯২টি টেলিফোন সংযোগ আট মাস ধরে বিকল। এতে সরকারি-বেসরকারি নানা প্রতিষ্ঠান ও আবাসিক গ্রাহকেরা টেলিফোন সেবা থেকে বঞ্চিত হচ্ছেন। বিকল পড়ে আছে খোদ উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তার (ইউএনও) কার্যালয়ের ফোনটিও। এ প্রসঙ্গে ইউএনও শাহ মোজাহিদ উদ্দিন বলেন, ... «প্রথম আলো, août 15»