Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আটান্ন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আটান্ন EN BENGALI

আটান্ন  [atanna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আটান্ন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আটান্ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আটান্ন dans le dictionnaire bengali

Adnan [āṭānna] b. Bin. 58 numéros; 58 numéros [C. Octopacty Est Serment] আটান্ন [ āṭānna ] বি. বিণ. 58 সংখ্যা; 58 সংখ্যক। [সং. অষ্টপঞ্চাশত্, অষ্টাপঞ্চাশত্-তু. প্রাকৃ. অট্ঠাবণ্ণ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আটান্ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আটান্ন


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আটান্ন

আট
আট
আট
আটকড়াইয়া
আটকা
আটকানো
আটকে
আটকৌড়ে
আটা
আটা-নব্বই
আটাত্তর
আটা
ঠা
ঠারো
ঠালো
ড়
ড়-কাঠ
ড়-কাঠি
ড়-গড়া
ড়কোলা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আটান্ন

অচ্ছিন্ন
অনবচ্ছিন্ন
অনুদ্ভিন্ন
ন্ন
অপরিচ্ছন্ন
অপরিচ্ছিন্ন
অপ্রতি-পন্ন
অপ্রসন্ন
অব-সন্ন
অবচ্ছিন্ন
অবস্হাপন্ন
অবিচ্ছিন্ন
অব্যুত্-পন্ন
অভি-পন্ন
অভিন্ন
অসম্পন্ন
আচ্ছন্ন
আচ্ছিন্ন
আপন্ন
আসন্ন

Synonymes et antonymes de আটান্ন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আটান্ন»

Traducteur en ligne avec la traduction de আটান্ন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আটান্ন

Découvrez la traduction de আটান্ন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আটান্ন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আটান্ন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

五十八
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cincuenta y ocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fifty-eight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अट्ठावन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية و خمسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятьдесят восемь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinquenta e oito
270 millions de locuteurs

bengali

আটান্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinquante -huit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lima puluh lapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achtundfünfzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

58個
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉰 여덟
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sèket wolu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm muơi Tam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐம்பத்தி எட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्नास-आठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elli sekiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinquantotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięćdziesiąt osiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятдесят вісім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cincizeci si opt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενήντα οκτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyftig - agt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femtioåtta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femtiåtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আটান্ন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আটান্ন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আটান্ন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আটান্ন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আটান্ন»

Découvrez l'usage de আটান্ন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আটান্ন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা86
আটান্ন বৎসর তিন মাস রাজা হন। অনন্তর সুতপার পুত্র মেধাবী ৫৫ । ৮ পঞ্চান্ন বৎসর অাট মাস রাজ্যাধিকারী হন। পরে তৎপুত্র নৃপঞ্জয় ৫২ । ৯ বায়ান্ন বৎসর নয় মাস পর্য্যন্ত রাজা হন । পরে তাহার পুত্র দর্ব ৫• । ৮ পঞ্চাশ বৎসর অাট মাস পর্য্যন্ত রাজ্যাধিকারী হইয়া ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
Mānushaṭi
আটান্ন থেকে আটষট্টি— দশ বছর সামরিক শাসনের জগদ্দল পাথর এ দেশের বুকের ওপর চাপিয়ে রেখে উন্নয়নের নামে প্রহসনের আয়োজন করেছে আইয়ুব সরকার। এখন আবার সে স্মৃতিকে চিরস্মরণীয় করে রাখার কতো তোড়জোড়। এর নাম হয়েছে ডিকেডি আমল। পা-চাটা ভৃত্যের দল সমস্ত ...
Selinā Hosena, 1993
3
第七世噶瑪恰美仁波切傳記(藏文版): - পৃষ্ঠা186
৭ঐৎনহুযূথইক্ষ্যহ্লশ বৎল নজন যাত্রহনক্টল ইলিশসহমন্ত্রে দলমতনতল নবভলহললু=লম্বনআবহ বলবৎহইলন আলল=আলহাজ্জ্বললল=বনহুল ঘনঘনই হূৎ নহা আটান্ন আপ্লুলাহ" অষ্টই হল অতল উইলইরি গ্লন আন্নআলল লুলমইল ফ্লষনঈম নিলর্জন ইহজম যন্ত মমলন অনন্তুবহান অনভূবইআনলন বুলবৎল ইহাজ আহ'আহযাবহানষ ...
聶多基金會有限公司 編者, 2015
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আয়িশার (রা.) বিরুদ্ধে ইফকের (অপবাদ) ঘটনা সংঘটিত হয়। সূরা মুনাফিকুন নাযিল হয়। আটান্ন বছর (ষষ্ঠ হিজরী) ৩টি যুদ্ধ ও ১১টি খণ্ড যুদ্ধাভিযান পরিচালিত হয়। হুদায়বিয়ার সন্ধি হয়। বায়'আতে রিদওয়ান সংঘটিত হয়। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
সঞ্জীব: আটান্ন প্রকার আচমনবিধির মধ্যে পঞ্চক বড়োজোর পাঁচটা প্রকরণ এতদিনে শিখেছে। পঞ্চক: সঞ্জীব, আমার মনে আঘাত দিও না। অত্যুক্তি করছ। সঞ্জীব: অত্যুক্তি! পঞ্চক: অত্যুক্তি নয় তো কী। তুমি বলছ পাঁচটা শিখেছি। আমি দুটোর বেশি একটাও শিখি নি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... সে যদি উপায় জানিত তবে লাটসাহেবের নিকট নিবেদন করিয়া, এমন-কি, মহারানীর নিকট পত্র লিখিয়া তাহার ভাইয়ের সম্পত্তি রক্ষা করিতে পারিত। মহারানী কখনোই নীলমণির বার্ষিক সাতশো আটান্ন টাকা মুনাফার হাসিলপুর মহল বিক্রয় হইতে দিতেন না। এইরূপে শশী যখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... নিকট নিবেদন করিয়া, এমন-কি, মহারানীর নিকট পত্র লিখিয়া তাহার ভাইয়ের সম্পত্তি রক্ষা করিতে পারিত। মহারানী কখনোই নীলমণির বার্ষিক সাতশো আটান্ন টাকা মুনাফার হাসিলপুর মহল বিক্রয় হইতে দিতেন না। এইরূপে শশী যখন একেবারে মহারানীর নিকট দরবার করিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এসবের মধ্যেই দু-ঠ্যাঙের ফোকর থেকে এ কী আজব চিজ টেনে বের করে আনলেন ডাক্তার, জন্মের পর থেকে আটান্ন দিন পেরিয়ে গেলেও যার চিৎকার থামে না? পতঙ্গের মতো আমি তখন দিকবিদিক ছুটছি—ফার্মেসি আর ওষুধ। রক্তাভ ঠোট গড়িয়ে অবিরল লালা ঝরছে। সবচেয়ে অসহ্য ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
তাহার নামে ছড়া কাটিতে লাগিল | সে যত খেপিতে লাগিল খেপাইবাব দল তে বাড়িযা উঠিল -- চারি দিকে চটাপট হাততালি পড়িতে লাগিল | আটান্ন প্নকাব আওযাজ বাহির হইতে লাগিল | সে-ব্যক্তি যুখচক্ষু লাল করিযা চটিয়া পলদঘর্ম হইযা, চাদর ভূমিতে লুটাইযা, একপাটি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা46
... সিক্সটি-টু সিক্সটি-থি সিক্সটি-ফোর সিক্সটি-ফাইব সিক্সটি-সিক্স সিক্সটি-সেবন সিক্সটি-এইট সিক্সটি-নাইন সেবণ্টী একান্ন বাওয়ান্ন তিপ্পান্ন চৌয়ান্ন পঞ্চান্ন ছাপ্পান্ন সাতান্ন আটান্ন উনষাইট ষাইট একষট্টি বাষট্টি তেষট্টি চৌষট্টি পয়ষট্টি ছেষট্টি ...
Shree Nauth Ghose, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আটান্ন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আটান্ন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ইপিএলের দুঃস্বপ্ন কাটিয়ে জয় চেলসির, ড্র বার্সার, হার আর্সেনালের
অ্যাওয়ে ম্যাচে হারের পাশাপাশি অলিভার জেরুর্ডের লাল কার্ড দেখে মাঠ ছাড়া। চ্যাম্পিয়ন্স লিগে দুঃস্বপ্নের রাত কাটল গানার্সদের। ম্যাচের চব্বিশ মিনিটে চেমারল্যানের আত্মঘাতী গোলে এগিয়ে যায় ডায়নামো। বিরতির আগেই জোড়া হলুদ কার্ড দেখে জেরুর্ড মাঠ ছাড়ায় আর্সেনালের লড়াই কঠিন হয়ে যায়। আটান্ন মিনিটে ফার্নান্ডের গোলে ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
2
ব্যর্থ রায়না, গুরকিরাতের দাপটে হার বাংলাদেশের
আটান্ন বলে পঁয়ষট্টি রান। তার পর বল করতে এসে ৫-২৯। পঞ্জাবের তরুণ তুর্কি গুরকিরাত সিংহের দাপটে বাংলাদেশ 'এ' ৯৬ রানে হারাল ভারত 'এ'। সিরিজের প্রথম এক দিনের ম্যাচে আজ সবচেয়ে বেশি আগ্রহ ছিল তিন মাস বিশ্রামের পরে মাঠে ফেরা সুরেশ রায়নাকে নিয়ে। কিন্তু আঠাশ বল খেলে ষোলো রান করা রায়নাকে একেবারেই স্বচ্ছন্দ দেখায়নি এ দিন। বরং মনে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
মাহাথিরকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে পুলিশ
প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাকের বিরেুদ্ধে প্রধান অভিযোগ হল, তিনি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন ওয়ানএমডিবি বিনিয়োগ তহবিল থেকে ৭০ কোটি ডলার নিয়েছেন। নাজিব কুয়ালালামপুরকে একটি অর্থনৈতিক কেন্দ্রে পরিণত করতে ২০০৯ সালে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। আটান্ন বছর আগে স্বাধীনতার পর থেকে মালয়েশিয়া শাসন করছে নাজিবের জোট বরিসন ন্যাশনাল। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
4
মালয়েশিয়ায় জাতীয় ঐক্যের ডাক প্রধানমন্ত্রীর
তিনি বলেন, আইন-শৃঙ্খলা বিঘ্নিত ও জনশান্তি বিনষ্টকারী এই বিক্ষোভ অপরিপক্কতার প্রতীক এবং একটি গণতান্ত্রিক দেশে মত প্রকাশের ক্ষেত্রে এই ধরনের বিক্ষোভ সঠিক পন্থা নয়। আটান্ন বছর আগে স্বাধীনতার পর থেকে মালয়েশিয়া শাসন করছে নাজিবের জোট বরিসন ন্যাশনাল। তবে সাম্প্রতিক নির্বাচনগুলোতে জোটের ওপর সমর্থন কমেছে এবং সমালোচকরা জোটের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, août 15»
5
একটানা ৫৬ সপ্তাহ টেনিস র‍্যাঙ্কিংয়ে এক নম্বরে উইম্বলডন জয়ী জোকো …
সবচেয়ে বেশি আটান্ন সপ্তাহ শীর্ষ স্থান ধরে রাখার রেকর্ড রয়েছে জন ম্যাকানরো-র। এটিপির সর্বশেষ প্রকাশিত র‍্যাঙ্কিংয়ে কোনও পরিবর্তন হয়নি। জোকোভিচের পরই রয়েছেন রজার ফেডেরার। দশম স্থানে রাফায়েল নাদাল। আর মাত্র দুই সপ্তাহ এক নম্বরে থাকলেই তিনি ছুঁয়ে ফেলবেন জন ম্যাকানরোকেও। First Published: Wednesday, July 29, 2015 - 09: ... «২৪ ঘণ্টা, juil 15»
6
ক্রিকেটের পক্ষেও থেকো বন্ধু
এক সময়ের ক্রিকেট পরাশক্তি ওয়েস্ট ইন্ডিজের সাথে একদিনের খেলায় বাংলাদেশ একবার মাত্র আটান্ন রানে অল আউট হয়েছিল। বিরক্ত হয়ে আমাদের কিছু দর্শক নামের কলঙ্ক পানির বোতল ছোড়া শুরু করেছিল গ্যালারিতে। এখানেই শেষ নয়। তারা ওয়েস্ট ইন্ডিজের খেলোয়াড়দের বাসে ঢিল ছুড়েছিল! একদিনের আর্ন্তজাতিক ম্যাচ ও টি টোয়েন্টিতে ক্রিকেট ... «বাংলা ট্রিবিউন, juil 15»
7
এমভি মধুমতির যাত্রা শুরু
... কনফারেন্সের মাধ্যমে প্রধানমন্ত্রী এ জাহাজটির উদ্বোধন করেন। ঢাকা-চাঁদপুর-বরিশাল-ঝালকাঠী-পিরোজপুর-হুলারহাট-মোড়েলগঞ্জ-মংলা ও খুলনা রুটে জাহাজটি চলাচল করবে। ৭৫০ জন যাত্রী ধারণক্ষমতা সম্পন্ন জাহাজটি নির্মাণ করেছে ওয়েস্টার্ন মেরিন শিপইর্য়াড লিমিটেড। এটি নির্মাণে ব্যয় হয়েছে ২৬ কোটি আটান্ন লাখ বায়ান্ন হাজার আটশ' টাকা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
8
সবচেয়ে উঁচু সড়ক উদ্বোধন করলেন প্রধানমন্ত্রী
ঢাকা-চাঁদপুর-বরিশাল-ঝালকাঠী-পিরোজপুর-হুলারহাট-মোড়েলগঞ্জ-মংলা ও খুলনা রুটে জাহাজটি চলাচল করবে আজ বুধবার থেকে। ৭৫০ জন যাত্রী ধারণক্ষমতাসম্পন্ন জাহাজটি নির্মাণ করেছে ওয়েস্টার্ন মেরিন শিপইর্য়াড লিমিটেড। এটি নির্মাণে ব্যয় হয়েছে ২৬ কোটি আটান্ন লাখ বায়ান্ন হাজার আটশ' টাকা। ৭৫ দশমিক ৫০ মিটার দৈর্ঘ, ১২ দশমিক ৫ মিটার প্রস্থ, ... «দৈনিক জনকন্ঠ, juil 15»
9
ক্রিকেট ব্যাট কেড়ে নিল জীবন
ক্রিকেটের ব্যাট কেড়ে নিল জীবন। হাত থেকে ছিটকে যাওয়া ব্যাট বুকে লেগে মৃত্যু হল এক ব্যক্তির। মৃতের নাম শশাঙ্ক মান্না। তাঁর বয়স আটান্ন। এই ঘটনা ঘটেছে ভারতের পূর্ব মেদিনীপুরের ভগবানপুর থানার অনন্তপুর গ্রামে। বুধবার দুপুরে গ্রামের মাঠে অন্য দিনের মতই ক্রিকেট খেলছিল ছেলেরা। মাঠের পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলেন শশাঙ্কবাবু। «নয়া দিগন্ত, mai 15»
10
যেথা রামধনু ওঠে হেসে
তবু ওই আটান্ন-ঊনষাট সালে দুপুরবেলায় ছাদে উঠে ঘুড়ি ওড়াতে গেলে আমার কচি বুকে ধারণা বাঁধত তালাত সত্যি হয়তো দুটো। কারণ উত্তর দিকে চাইলে ক্রিক লেনের একটা ঢাউস চার তলা বাড়ি নজরে আসত, যেখানে কিছু কাল নাকি বাস করে গেছেন প্রিয় তালাত মাহমুদ! শোনা কথা, তবে পাড়ার হাজারোখোঁজ বড়দের মুখে শোনা, ওতেই যথেষ্ট। ঘুড়ি যে দিকেই উড়ুক, ... «আনন্দবাজার, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আটান্ন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/atanna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur