Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অতীন্দ্রিয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অতীন্দ্রিয় EN BENGALI

অতীন্দ্রিয়  [atindriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অতীন্দ্রিয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অতীন্দ্রিয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অতীন্দ্রিয় dans le dictionnaire bengali

Mystique [atīndri \u0026 # x1e8f; a] Ce qui n'est pas compris par les sens de l'oeil; Les sens sont inconnus. [C. Ultra-sens] B il La mystique অতীন্দ্রিয় [ atīndriẏa ] বিণ. চক্ষু কর্ণ ইত্যাদি ইন্দ্রিয়ের দ্বারা যা বোঝা যায় না; ইন্দ্রিয়ের অগোচর। [সং. অতি+ইন্দ্রিয়]। ̃ তা বি. অতীন্দ্রীয়ের ভাব।

Cliquez pour voir la définition originale de «অতীন্দ্রিয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অতীন্দ্রিয়


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অতীন্দ্রিয়

অতলান্তিক
অতশত
অতসী
অতি
অতি-বেগনি রশ্মি
অতি-ভুজ
অতিথি
অতিষ্ঠ
অতীক্ষ্ণ
অতী
অতী
অতুল
অতুষ্ট
অতুষ্টি
অতৃপ্ত
অত্বর
অত্যধিক
অত্যন্ত
অত্যল্প
অত্যশন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অতীন্দ্রিয়

অমিয়
কালিয়
ক্ষত্রিয়
তেজস্ক্রিয়
নিষ্ক্রিয়
্রিয়
শ্রোত্রিয়
সক্রিয়
সুপ্রিয়

Synonymes et antonymes de অতীন্দ্রিয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অতীন্দ্রিয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de অতীন্দ্রিয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অতীন্দ্রিয়

Découvrez la traduction de অতীন্দ্রিয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অতীন্দ্রিয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অতীন্দ্রিয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

超越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trascendental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transcendental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रान्सेंडैंटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансцендентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transcendental
270 millions de locuteurs

bengali

অতীন্দ্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcendantal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rohani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transzendental
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超越的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초월적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transendental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu việt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழ்நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलौकिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transandantal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascendentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadzmysłowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансцендентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transcendental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transendentale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transcenden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transcendental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অতীন্দ্রিয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অতীন্দ্রিয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অতীন্দ্রিয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অতীন্দ্রিয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অতীন্দ্রিয়»

Découvrez l'usage de অতীন্দ্রিয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অতীন্দ্রিয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
'অপ্রত্যক্ষ ও অতীন্দ্রিয় শব্দে ইন্দ্রিয়ের অগোচর বুঝায় । ১। অপ্রভ্যক্ষ-ব্রিং ন প্রত্যক্ষ । ব্লত্তিরেকাগ্রৈকায়মাবপি । আপ্যেকসর্গ একাগ্র্যোইপ্যেকায়মগতো২পি সঃ ) ৫৬ । পুংস্থাদিঃ পূর্ব ২। অতীন্দ্রিয়-ক্রিং ইন্দ্রিয়কে অতিক্রম করিয়াছে যে ll ৫৫ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Prasaṅga
শাস্ত্রে ভগবানকে অতীন্দ্রিয় বলিয়া নির্দেশ করিয়াছে। এই অতীন্দ্রিয় পদার্থকে প্রেম যে কি চক্ষে দেখে তাহা সেই জানে! দেখিবার বস্তু নহে, চুইবার বস্তু নহে, ইন্দ্রিয়ের দ্বারা গ্রহণ করিবার বস্তু নহে,—তবুও জানিয়া আনন্দ, ভাবিয়া আনন্দ, ডাকিয়া আনন্দ ...
Sudhindranath Tagore, 1912
3
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
মোটকথা ক্রোচে স্বীকার করেছেন যে, কান্ট পরিশেষে বিশেষভাবে অতীন্দ্রিয়-রহস্যবাদের দিকেই ঝুঁকে পড়েছিলেন। ক্রোচে দার্শনিক শিলার-সম্বন্ধে বলেছেন যে,“শিলার কান্টের ভাবধারায় প্রভাবিত ছিলেন, সেজন্য শিলার কান্টের ক্রিটিক-অফ-জাজমেন্ট'-গ্রন্থকেই ...
Swami Prajnanananda, 1993
4
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
আর একবার তাহার চোখের উপর হৈমর কাপড়ের পাড়টুকু হইতে, তাহার আঙুলের সবুজ রঙের আঙটি হইতে তাহার কানের হীরের দুল পর্যন্ত সমস্ত খেলিয়া গেল, এবং সর্বপ্রকার দুর্ভেদ্য আবরণ ও অন্ধকার অতিক্রম করিয়া তাহার অভ্রান্ত অতীন্দ্রিয় দৃষ্টি, দৃষ্টির বাহিরে ওই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
আবার সেই অতীন্দ্রিয় জগৎ, যেখানে সংকল্প নেই, বিকল্পও নেই, মনের পারের সেই অনির্দেশ্য রাজ্য, ক্ষণকালের জন্যেও যার মধ্যে প্রবেশের অধিকার সে পেয়েছিল মহাপুরুষ অবধূতের কৃপায়-সে জগতের বর্ণনা মুখে সে কি করে দেবে? কথা তার জড়িয়ে যেতে লাগলো, ঘন ঘন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আর একবার তাহার চোখের উপর হৈমর কাপড়ের পাড়টুকু হইতে, তাহার আঙুলের সবুজ রঙের আঙটি হইতে তাহার কানের হীরের দুল পর্যন্ত সমস্ত খেলিয়া গেল, এবং সর্বপ্রকার দুর্ভেদ্য আবরণ ও অন্ধকার অতিক্রম করিয়া তাহার অভ্রান্ত অতীন্দ্রিয় দৃষ্টি, দৃষ্টির বাহিরে ওই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা506
অশরীরিত্রপে, অদেহিভূরূপে, অমছিঁপূর্ঘ্য অতীন্দ্রিয় ত্বরপে । v^ * ল To Incorporate, U. a, Fr. একত্র-কৃ, মিশ্রিত-কু, যোগ-কু, থ্রি দ্বারা একপদার্থ-কু, স^লগ্ন-কৃ, যোড়া-দা, ঐক্য-ক্ব, যি মিশা, মিলা, দলভূক্ত-কৃ । To Incorporate, U. m. একত্র-হ, সণৎলগ্ন-হ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
এসব ভাবিতে ভাবিতে কত অতীন্দ্রিয় অনুভূতি যে শশীর জাগে! রহস্যানুভূতির এ প্রক্রিয়া শশীর মৌলিক নয়, সব মানুষের মধ্যে একটি খোকা থাকে যে মনের কবিত্ব, মনের কল্পনা, মনের সৃষ্টিছাড়া অবাস্তবতা, মনের পাগলামিকে লইয়া সময়ে অসময়ে এমনিভাবে খেলা করিতে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
দিব্যজ্ঞানে লোকাতীত ও অতীন্দ্রিয় বিষয় হিসেবে উপলব্ধিত। আমার মা আমাদের আট-ভাই একবোনকে ঘিরে এবং অসুস্থ বাপজানকে নিয়ে কিভাবে যে এক সময় বিত্তহীনতায় যুদ্ধ করে গেছেন। সে স্মৃতি আজও আমার মনের সংগোপনে জড়িয়ে আছে। আমার মা উদয়াস্ত সময়ের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
বৌদ্ধ চর্চা সবসময় দিয়ে শুরু করতে হবে নিজেদেরকে সঙ্গে আমরা যেখানে বোঝার এবং আমরা মানুষ কিরুপ কিছু অর্জন, Buddhahood এবং নির্বাণ মত অতীন্দ্রিয় ধারণা ভাল আমাদের চূড়ান্ত লক্ষ্য প্রতিনিধিত্ব করতে পারে, কিন্ত আমরা আমাদের অবিলম্বে মানুষের ...
Nam Nguyen, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অতীন্দ্রিয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/atindriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur