Signification de "প্রিয়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রিয় EN BENGALI

প্রিয়  [priya]

QUE SIGNIFIE প্রিয় EN BENGALI

définition de প্রিয় dans le dictionnaire bengali

Cher [pri \u0026 # x1e8f; a] b. 1 amour ou amour; 2 amis; Suhrid («pas seulement vos mots, mais O ami o cher»: Rabindra); 3 mari ☐ Bin 1 Bien-aimé; 2 Précieux, affectueux; 3 proches, comme ça (contenu préféré, jeu préféré). Femme Priya Je ne sais pas comment le faire. Faire des travaux; Traître Ne t'inquiète pas Nid d'abeille Femme Sons Ng B. Timidité Chic Je souhaite faire le travail préféré. John B. Chère personne, mon cher Ami; Les parents Wow Le plus aimé ou romantique Femme Toma. Visite Charmant; Beau (jeune homme favorisé). Visiteur (-shine) 1 favori, magnifique; 2 Voir tout le monde avec des larmes de joie. ☐ B. Empereur Ashok ☐ Bin Femme Visiteur Le bateau Ma chérie; Affectueux Romance. Femme La mariée Phrase de discours b. Mots doux, mots agréables ou agréables Le demandeur (jour) Nid d'abeille Femme Le demandeur Minus b. Mort préférée Parler (-Sin) Chérie Femme Discours Sakh, (application de la bonde) sakha b. Amical ou ami intime Femme Chérie Septième B. 1 rencontre avec des proches 2 visites de proches

প্রিয় [ priẏa ] বি. 1 ভালোবাসার বা প্রণয়ের পাত্র; 2 বন্ধু; সুহৃদ ('শুধু তোমার বাণী নয় গো, হে বন্ধু হে প্রিয়': রবীন্দ্র); 3 স্বামী। ☐ বিণ. 1 প্রেমাস্পদ; 2 প্রীতিভাজন, স্নেহভাজন; 3 প্রীতিকর, ভালো লাগে এমন (প্রিয় সামগ্রী, প্রিয় খেলা)। স্ত্রী. প্রিয়া। ̃ ংকর, ̃ কারক, ̃ কারী (-রিন্) বিণ. প্রিয় কাজ করে এমন; হিতকারী। ̃ ংবদ বিণ. মধুরভাষী। স্ত্রী. ̃ ংবদা। ̃ ঙ্গু বি. শ্যামলতা। ̃ চিকীর্ষু বিণ. প্রিয় কাজ করতে ইচ্ছুক। ̃ জন বি. প্রিয় ব্যক্তি, প্রিয়পাত্র; বন্ধু; আত্মীয়স্বজন। ̃ তম বিণ. সবচেয়ে প্রিয় বা প্রণয়ভাজন। স্ত্রী. ̃ তমা। ̃ দর্শন বিণ. সুদৃশ্য; সুন্দর (প্রিয়দর্শন যুবক)। ̃ দর্শী (-র্শিন্) বিণ. 1 প্রিয়দর্শন, সুন্দর; 2 যে সকলকে প্রীতির চোখে দেখে। ☐ বি. সম্রাট অশোক। ☐ বিণ. স্ত্রী. ̃ দর্শিনী। ̃ পাত্র বিণ. প্রীতিভাজন; স্নেহাস্পদ; প্রণয়ভাজন। স্ত্রী. ̃ পাত্রী। ̃ বচন ̃ বাক্য বি. মধুর বাক্য, মনোরম বা প্রীতিকর কথা। ̃ বাদী (-দিন্) বিণ. মধুরভাষী। স্ত্রী. ̃ বাদিনী। ̃ বিয়োগ বি. প্রিয়ভাজনের মৃত্যু। ̃ ভাষী (-ষিন্) বিণ. মিষ্টভাষী। স্ত্রী. ̃ ভাষিণী। ̃ সখ, (বাং. প্রয়োগ) ̃ সখা বি. প্রীতিভাজন বা অন্তরঙ্গ বন্ধু। স্ত্রী. ̃ সখী। ̃ সমাগম বি. 1 প্রিয়জনের সঙ্গে মিলন; 2 প্রিয়জনের আগমন।

TRADUCTION DE প্রিয়

Découvrez la traduction de প্রিয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রিয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রিয়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 喜爱
• Traducteur Français - espagnol: favorito
• Traducteur Français - anglais: Favorite
• Traducteur Français - hindi: पसंदीदा
• Traducteur Français - arabe: مفضل
• Traducteur Français - russe: любимый
• Traducteur Français - portugais: favorito
• bengali: প্রিয়
• Traducteur Français - français: favori
• Traducteur Français - malaisien: Dear
• Traducteur Français - allemand: Favorit
• Traducteur Français - japonais: お気に入り
• Traducteur Français - coréen: 마음에 드는
• Traducteur Français - javanais: Dear
• Traducteur Français - vietnamien: yêu thích
• Traducteur Français - tamoul: அன்பே
• Traducteur Français - marathi: प्रिय
• Traducteur Français - turc: sevgili
• Traducteur Français - italien: favorito
• Traducteur Français - polonais: ulubiony
• Traducteur Français - ukrainien: улюблений
• Traducteur Français - roumain: favorit
• Traducteur Français - grec: Αγαπημένα
• Traducteur Français - afrikaans: gunsteling
• Traducteur Français - suédois: favorit
• Traducteur Français - norvégien: favoritt

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রিয়»

Découvrez l'usage de প্রিয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রিয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

পঞ্চাশটি প্রিয় গল্প

Selected stories of a 20th century Bengali author.

নবকুমার বসু, 2012

একশো বছরের প্রিয় গল্প

Collection of short stories by various Bengali authors.

শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়, ‎উজ্জ্বলকুমার দাস, 2012

বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel

প্রিয় কহিলেন, গিন্নীর কাছে গিয়ে যেন মরিস নে। ঘাটের ধারে দাঁড়িয়ে থাকেগ, দিদিঠাকরুণ এলে বলিস আমার বড় ওষুধের বাক্সে একটা আট-আনি আছে দিতে। কিন্তু খবরদার বলে দিচ্চি, ব্যামো হলে আগে আমাকে ডাকতে হবে। তখন যে বিপ্নের কাছে গিয়ে- কে হে ত্রৈলোক্য ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

Bengali Humorous Drama editionNEXT সংকলিত. হেম। না তাকি আর গেছ, সে দিন শ্যাম বাবু ত তোমার মুখের উপরেই বল্লেন, তুমি কলুটোলায় কার কাছে গেছলে, কি মরণ নামটা মনে আশে না, ঐ যে কি বিবি, জানি আমি সব জানি, আর তোমার ভাল বাসা জানাতে হবে না। প্রিয়।

editionNEXT সংকলিত, 2015

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

আমাদের প্রিয় নবী রাসূল (সা.) সুন্দর আচার-ব্যবহার ও আদব-কায়দার মাধ্যমেই জয় করেছিলেন মানুষের মন, প্রচার করেছিলেন ইসলাম ধমর, এনেছিলেন তৎকালীন সময়ে সকলকে একই পতাকাতলে। দেশপ্রেম দ্বীন হচ্ছে কল্যাণ এবং পরোপকার। আর এই কল্যাণ চিন্তা থেকেই উদ্রেক ঘটে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Ekā ha'ẏē yāo

আমার যা কিছু প্রিয় মনে হচ্ছে তার কিছুই আর শেষ পর্যন্ত অক্ষত থাকবেনা; লুষ্ঠিত হবে আমার সবচেয়ে প্রিয় গোলাপফুলের সৌন্দর্য আমার প্রির গ্রন্থরাজি নিক্ষিপ্ত হবে নদমায়আর্ট গ্যাল্যরির আমার প্রিয় ছবিগুলোর 511u.1 চেলে দেয়া হবে কালির পাত্র প্রিয় ...

Mahādeba Sāhā, 1993

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

তে'মোদিগের আমার প্রতি যাদৃশী পাঁতি আছে, এবং ৫তামরা আমাকে যেরূপ মানা করিয়া থাক, অধুনা আমার প্রিয়-সম্পদিন-মানসে ভরতের প্রতি তাদৃশী গ্রীতি এবং তাঁহাকে সেইরূপ সমান কর ৷ কেকয়ীর অ'নিন্দবার্ধস্বন সেই শে'[ভনচরিত্র-সস্পন্ন তরত ন্ত্রতামাদিগের ...

Vālmīkī, 1788

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

লাভের জন্য চেষ্টা করতে থাকে এবং শেষ পর্যন্ত সে আমার প্রিয় হয়ে যায়। সে যখন আমার প্রিয় হয়ে যায় আমি তার কান হয়ে যাই যা দিয়ে সে শুনে। আমি তার চোখ হয়ে যাই যা দিয়ে সে দেখে। আমি তার হাত হয়ে যাই যা দিয়ে সে ধরে এবং আমি তার পা হয়ে যাই যা দিয়ে ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

সবকিছু অপেক্ষা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যার কাছে প্রিয় হবে। ২. কাউকে শুধু আল্লাহর উদ্দেশ্যেই ভালোবাসবে। ৩. কুফরীতে পুনরায় ফিরে যাওয়াকে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়ার মতো অপছন্দ করবে।” (বোখারী) এ মর্মে আরেকটি হাদিস আছে। ওমার (রা) রাসূলুল্লাহ (সা)কে বলেন, ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

দরজা খুলে দেয়া হয়। প্রিয় নবী সেখানে ইয়াহিয়া ইবনে যাকারিয়া (আ.) এবং ঈসা ইবনে মরিয়ম (আ.)-কে দেখে সালাম বিনিময় করেন। তারা সালামের জবাব দিয়ে প্রিয় নবী (সা.)-এর নবুয়্যতের কথা স্বীকার করেন। তৃতীয় আকাশে নবীজি ইউসুফ (আ.) কে দেখেন ও সালাম দেন।

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015