Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বাল-হস্ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বাল-হস্ত EN BENGALI

বাল-হস্ত  [bala-hasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বাল-হস্ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বাল-হস্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বাল-হস্ত dans le dictionnaire bengali

Bal-Hand [bāla-hasta] b. Queue poilue, queue poilue. [Hem. Baal (= cheveux, cheveux) + c. Main (analogie)]. বাল-হস্ত [ bāla-hasta ] বি. লোমশ লেজ, লোমযুক্ত লেজ। [হি. বাল (=চুল, লোম) + সং. হস্ত (সাদৃশ্যে)]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বাল-হস্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বাল-হস্ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বাল-হস্ত

বাল
বাল
বালতি
বালদো
বাল
বালা-খানা
বালা-পোশ
বালাই
বালাদিত্য
বালাম
বালামচি
বালার্ক
বালি
বালি-য়াড়ি
বালিকা
বালিশ
বাল
বাল
বালু-চরি
বালু-সাই

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বাল-হস্ত

ত্রস্ত
থাক-বস্ত
দরখাস্ত
দস্ত-বদস্ত
দাস্ত
দায়-গ্রস্ত
দুরস্ত
দোস্ত
ধ্বস্ত
ধ্বাস্ত
নিরস্ত
ন্যস্ত
পরাস্ত
পর্যস্ত
পর্যুদস্ত
পোস্ত
প্রশস্ত
প্রস্ত
বন্দো-বস্ত
বর-খাস্ত

Synonymes et antonymes de বাল-হস্ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাল-হস্ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de বাল-হস্ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বাল-হস্ত

Découvrez la traduction de বাল-হস্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বাল-হস্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বাল-হস্ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

BAL-手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bal- mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bal - hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल - हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بال اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бал - рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bal- mão
270 millions de locuteurs

bengali

বাল-হস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bal main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baal-tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bal -Hand-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バル手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨 - 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baal-tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bal - tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலின் கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल-हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baal el
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bal- mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bal ręki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бал- рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bal- hand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bal- χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bal - hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bal- sidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bal - hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বাল-হস্ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বাল-হস্ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বাল-হস্ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বাল-হস্ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাল-হস্ত»

Découvrez l'usage de বাল-হস্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বাল-হস্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা9
Acre, n, s, ভূমি পরিমাণবিশেষ অর্থাৎ ৪ ৪ ০ হস্ত প্রস্থ ৪৪ হস্ত দীর্ঘ। Acred, part. a. একরনামক পরিমাণে ভূমি অধিকার করে বা রা থে যে । Acrid, a. Lat. কটু তিক্ত, বাল । Acrimonious, a. কটু, কটুতাবিশিষ্ট । Acrimoniously, ad কটুরূপে, উগ্রভাবে। Acrimoniousness ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রতিষ্টিময় যুদ্ধাপমণ বাল কান ভোরবিত্ত্বা তু ব্যঞ্চ বুভুজ ' বিভূঃ।এতমিম্নস্তরে তত্র শাতঙ্গ স্ত রথ বর*। দদর্শ বিপ্রপত্নীশচ গতন্ত' গগনাদহে। ... প্রসীদত্ত্ব সদানে হস্ত যঃ নো ব্যক্তি হৃদি । অনেন বলি পূর্বেণনমুস্কার যুভেনচ u পূজযিত্ব! ততো নেষা সমত্তাগুর ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা9
অধিকত্. অসমানত্ | Acre, 1.. .. ভুমি পরিমাণবিশেষ অর্থাৎ ৪ ৪ ০ হন্ত as ৪ ৪ হস্ত র্দার্ধ | Acred, part. a. একব্রনেমেক পরিমাণে ড়ুমি অধিকার করে বা রা শো যে I Acrid, a. Lat. কটু. তিক্ত, বাল | Acrimonious, a. কটু কটুতট্রিবিশিন্ট I Acrimoniously, ad. ক'টুবৃ'ত্তপ' ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
চোখের বালি (Bengali)
ছিলেন, নান! ব!!ঘ!তের পর W2' বাল!সহচরীই পরম দ৪খের দিনে তাহার পাশরর্তিনী হইলেন-তখনকার WWW; সুখদু৪খের, সমস্ত প্রির ঘটনার এই একটিমাত্র স্মরণ!শর রহিযাছে | যাহার জন! র I জ ল*ল্পী ইহ I ... তাহার দক্ষিণ হস্ত হন্তে লইর! কহিলেন, "দিদি | " র I জ ল*ঘবী কহিলেন , " মে জে I ৎ!
Rabindranath Tagore, 2012
5
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
বালেশ্বরের নিকটস্থ বাল'নী এভূতি কতকগুলি ক্ষুদ্ৰ ক্ষুদ্র পর২২ গণা লইবা মসকুরী কিসমতের অষ্টি হর ৷ মসৃৰুরী I মসূকুরী কিসমতে ৪টী মাএ ... সরকার কোচধিহারেরঅস্তনিবিষ্ট ছিল ৷ কোচবিহাররাজ নারারণবংশীরদিগের হস্ত হইতে বিচ্ছিন্ন কবিরা রঙ্গপুর এদেশের ও এণচীন ...
Nikhil Nath Ray, 1902
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
না বাল: কুস্তলে দস্তাবলঘোটকবালয়োরিতিরভসঃ । কৃপেরানক । ২২৫ ।। পক্ষ ও বাজ শব্দে কাণ্ডের পত্র (পালক ) বুঝায় । ১ । পক্ষ-পুং { পক্ষ+ঘএং, কশ্ম } । ... মওলাগ্র-পুং মওলাকার অগ্র ইহার । ৮। করপাল-পুং { কর-পল+ণিচ°অণ, * । কর্হ } কর (হস্ত ) প.ল া (রক্ষণ) করে দে [ করবাল ]।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Plain Sermons on Christian Doctrine
ভূমি আপন w, হাঁ, দক্ষিণ হস্ত কেন . ... না ৷ ঈশ্বরের রাজ্য অবশেষে সববজযী হইবে, ইহা যুক্তিসিদ্ধ ৷ ২ ৷ ঈশ্বরীয় রাজেরে ইতিহাসও এই জর-পক্ষে মাক্ষ্য দের l ধ*র্যপূস্তকে বাল, বেল, নবো, গোলক '° প্রভূতি নানা দেবতার নাম উলিখিত হইরাছে ৷ প্রাচীনকালে নিসরীর, মো“র]যীর, ...
G. H. Rouse, 1881
8
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... এই যে, বাল*বেধূবহিরঙ্গা, সৃহিণীই অন্তরঙ্গা ] ' উৎকম্পঘর্ষপিচ্ছিলদৌন্তুনাধিকহস্তবিচুদ্রুতষ্টশ্চদ্বীর= ৷ শিবমশোন্তে স্থতহু ... ৷ ' এদিকে যুবতীর স্তনদর্শনে প্রহরীর দেহে সারিকভাবের উদর হ্ওন্নার হস্ত কম্পিত ও ঘমাক্ত I অতএব চোর প্রহৰীর হাত হইতে *পিছলাইন্না ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ননীর অধিক, শরীর কোমল, । বিষম রবির তাপে । কি জানি অঙ্গ, গলিয়া পরয়ে, ভয়ে সদা তনু র্কাপে ll কেমন যশোদা, নন্দঘোষ পিতা, এ হেন সম্পদ ছাড়ি। আখর—“রা”, “ধ", এই দুইটা অক্ষর । অানেতেকতক্ষণ বই, বাশ হাতে লই, যুবতী হিয়ায় পাড়ে। জজে জভম্ব দিয়া, বাল-বালক।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Kocabihārādhipati Mahārājā Nr̥pendranārāẏaṇa Bhūpa ...
... ধনী-পুত্রের হিতাকাজী বন্ধুগণের হৃদয়ে জ]গ্রত হর ন] ? সাধুসঙ্গ ব]ভীত জগৎ যে অরাজ্যাত] পূণ হইবে ইহ] কে ন] জানে ? সৎসঙ্গের উপকারিতা ত্র্তীয় পরিচ্ছেদ ৷ মৃপেন্দ্রশ্চরিত্রেরনানাকথা কুচবিহারের মহারজো নুপেন্দ্র বাল]জীবনে তাঁহার পিতার নূপেন্দ্র-স্মৃতি ৬৩.
Dīnadaẏāla Caudhurī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বাল-হস্ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bala-hasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur