Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বানীর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বানীর EN BENGALI

বানীর  [banira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বানীর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বানীর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বানীর dans le dictionnaire bengali

Baneri [bānīra] b. Beastlata, Rattan, Banjul (Banar-Nikunja). [C. √ BAN + EIR]. বানীর [ bānīra ] বি. বেতসলতা, বেত, বঞ্জুল (বানীর-নিকুঞ্জ)। [সং. √ বন্ + ঈর]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বানীর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বানীর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বানীর

বান
বান-চাল
বান-তেল
বান-প্রস্হ
বানকে
বান
বান়-ডিল
বান
বানান
বানানো
বানি
বানিয়া
বানুরে
বান্ত
বান্দা
বান্ধব
বান্ধুলি
বা
বাপন
বাপা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বানীর

অগভীর
অধীর
অবীর
আণ্ডীর
আভীর
উশীর
কুম্ভীর
কুলীর
ক্ষীর
গভীর
গম্ভীর
ীর
জলদ-গম্ভীর
জাম্বীর
ীর
ীর
নির্বীর
প্রবীর
প্রাচীর
ীর

Synonymes et antonymes de বানীর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বানীর»

Traducteur en ligne avec la traduction de বানীর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বানীর

Découvrez la traduction de বানীর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বানীর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বানীর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

从词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Word from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से वर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слово от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra de
270 millions de locuteurs

bengali

বানীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Word
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wort aus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wordから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 말씀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowo od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слово від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Word από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woord uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ord från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ord fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বানীর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বানীর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বানীর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বানীর en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বানীর»

Découvrez l'usage de বানীর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বানীর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শীত বানীর বঞ্জ,লাঃ । ৭৯। দ্বেী পরিব্যাধবিড়লো নদেরী চাক্কু বেতসে । ৮৭ ! শোভাঞ্জনে শিগ্র তীক্ষ্ণগন্ধকাঞ্চীব মোচকাঃ ৮১। রক্তো২সেী মধুশিগুঃ ( ৮২ ) স্যাদরিষ্টঃ ফেনিলঃ সমে) । ৮৩। অথেতি। সপ্ত নদীসমীপস্থবেতসবৃক্ষবিশেষে। বেত ইতি খ্যাতে । বেতে স্তসছ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি শদ রত্নাবলী । * |বাগঃ পুং বপন'।বগতোকি প্রত্যযেন নিম্নমঃ । বাপকঃ ত্রি বপনকারধিতা! এগুপ্ত বপধাতোঃ কস্তুর এক প্রত্যায়ন ৈ | {'ি ধ। ধাপিত ত্রি বীমাকৃত lামুণ্ডিত । বাপী বাপ ও পৃঃ বপনার্থও:1বেণু নব"। পিত্তাপ্লুকফদোন নালিত্ব" নিম্নমঃ । বানীর 88৪৮.
Rādhākāntadeva, 1766
3
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
উপাসনা কালে কে চক্ষু বুজিয়া, মুখ বাকাইয়া, দস্তপাতি বাহির করিয়া থাকে, কে আধঘুমন্ত অবস্থায় মুখে ঝোল টানে, কার তুই কস দিয়া লাল গড়াইয়া ধারাণী পড়ে,কে নমস্কারচ্ছলে ভূমিষ্ঠ হইয়া নিদ্র। ষায়,"কে চঞ্চল বানীর ন্যায় পুনঃ পুনঃ পন্থি পরিবর্তন করে, ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
4
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
'বানীর একটা কাজকম জুটলেই এ আঁস্তাকুড় ছেড়ে সে প লোবে ! কিছুক্ষণ পরে একটু স্থন্থ হযে যমুনা ধীরে ধীরে চোখ মেলে একবার তাকালো I দিনকয়েক হোলো গলার আওবাজটা তা'র একটু কেমন ভাঙ্গা-* ভাসা মনে হচ্ছিল I সেই ভাঙ্গা গলাতেই সে বললে, কিছু খেতে দিলে ত' আর উঠে ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
5
Mahāyogī śrīarabinda
... পারে না ৷ ত্রীঅরবিন্দের তিরোভাব হইযাছিল ১৯৫০ ত্রীষ্টান্দের ৫ই তিসেন্বর তারিখ ৷ তাঁহার সেই ভবিরদ্বানীর কথা আজ আবার দেশবাসীকে ম্মবণ করাইযা দিতেছি ৷ সৈরাশোর অন্ধকারে সমা'চ্ছন্ন বতমান পরিস্থিতিতে ভারতবাসী দেখিতে পাইবে-সেই দেব-বানীর WU ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
6
Āmādera Mukti-saṃgrāma
... প্রভাব ছিল Wm বেশী ৷ ইহার নিদে*শে তাহারা জাকাত সাদক্লা কোর.বানীর জন্তুর চামড়ার দাম এবং মুটি চাঁদার চাউল ইত্যাদি ১ ০mo আমাদের মূক্তি-সহ্গ্রাম ১ ৪ ৫.
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
7
Granthabali
বানীর মা ও গুামীর মা আর প্রত্যুত্তর নী করিয়া দুই জনে দুই পাশে বসিয়া মালিস শারম্ভ করিল, গৃহিণী পা দুটা ছড়াইয়া মুখে তেল মাধিতে যাধিতে আবার বিন্দুর সহিত কথা আরম্ভ করিলেন। গৃহিণী। তোমার ছেলে দুটা ভাল অাছে, অমন কাহিল কেন গা ? বিদ। ওরা হয়ে অবধি ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
২ ৪৩ *বল। - ১১ ৭ *বব,ল .. ১২৭ *বহুবার - ১৩২ বছপুত্র। ... ২৭৪ কোচবিহারের নাম । - - বনভাদালে সংস্কৃত নাম । বাকুচী বানীর *বালক *বাসক বাসন্তী ব্রহ্মস্ববর্চল। বাহলীক * বংশ - ১৩৫ ১৩৭ * 8 বনৌষধিদর্পণঃ ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
9
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
চোখের বালি, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত কালজয়ী বাংলা উপন্যাস।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বানীর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বানীর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নাচ, গান ও আবৃত্তিতে বর্ষাবরন
borsha-utshob-3 কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক : 'নীল নবঘনে আষাঢ় গগনে তিল ঠাঁই আর নাহিরে ওরে আজ তোরা যাসনে ঘরের বাহিরে' কিংবা 'বাদল দিনের প্রথম কদম ফুল, বিশ্বকবির এই অমোঘ বানীর সুরের সুধা প্রকৃতিতে এনে দিয়েছে বর্ষার স্নিগ্ধতা। প্রকৃতিতে বৃষ্টির শীতল পরশ বুলিয়ে দিয়ে গতকাল বর্ষা এসেছে রুদ্র, রুক্ষ ও কঠোর গ্রীষ্মের উত্তাপকে ধুয়ে মুছে ... «Bhorer Kagoj, juin 15»
2
আগামীতে কুত্তা মার্কায় দাড়াইয়েন !
আমি সতর্ক হয়ে তার পরবর্তী বানীর জন্য অপেক্ষা করতে থাকলাম। সে আবার বললো- আগামীতে আমাদের ওয়ার্ডে কমিশনার পদে দাড়াইয়েন - ভোট দেবো। আমি বললাম আচ্ছা । যুবক বললো ভাই কুত্তা মার্কায় দাড়াইয়েন । আমি বললাম- আপনার আব্বা এবং আম্মাকে বলেন আগামীতে কুত্তা এবং শুয়োর প্রতীক বরাদ্ধের ব্যবস্থা নিতে। যুবক কি বুঝলো জানিনা ফোন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বানীর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/banira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur