Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বেজাত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বেজাত EN BENGALI

বেজাত  [bejata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বেজাত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বেজাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বেজাত dans le dictionnaire bengali

Beatz [bējāta] b. Nation différente ou déchue; Humble course ☐ Bin 1 privé; 2 infraction. [F. Baie + Bang Espèces 4]. বেজাত [ bējāta ] বি. ভিন্ন বা পতিত জাতি; নিচু জাতি। ☐ বিণ. 1 জাতিচ্যুত; 2 জারজ। [ফা. বে + বাং. জাত4]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বেজাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বেজাত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বেজাত

বেগানা
বেগার
বেগার্ত
বেগুন
বেগোছ
বেঘোর
বেচা
বেচারা
বেচাল
বেজন্মা
বেজা
বেজা
বেজায়গা
বেজি
বেজুত
বেজোট
বেঞ্চ
বেটা
বেটাইম
বেটাচ্ছেলে

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বেজাত

অখাত
অখ্যাত
অগ্ন্যুত্-পাত
অঘ্রাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনাঘ্রাত
অনু-পাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অনুদ্ঘাত
অন্তর্ঘাত
অপ-ঘাত
অপক্ষ-পাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অব-পাত
অবাত
অবিজ্ঞাত
অভি-ঘাত

Synonymes et antonymes de বেজাত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বেজাত»

Traducteur en ligne avec la traduction de বেজাত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বেজাত

Découvrez la traduction de বেজাত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বেজাত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বেজাত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Bejata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bejata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bejata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bejata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bejata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bejata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bejata
270 millions de locuteurs

bengali

বেজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bejata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bejata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bejata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bejata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bejata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bejata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bejata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bejata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bejata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bejata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bejata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bejata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bejata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bejata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bejata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bejata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bejata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bejata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বেজাত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বেজাত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বেজাত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বেজাত en bengali

EXEMPLES

8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বেজাত»

Découvrez l'usage de বেজাত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বেজাত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
এই মনে করেন, হামি হলাম মোছলমান জাত, হামার চোখে হিদু হলেন বেজাত। হামি বলব, মার শালা হিদুকে। ফির হিদুর চোখে হামি হলাম বেজাত। সে বলবে, মার শালা বেজাত মোছলাকে। তাই, মনে করেন তুমরা, হামার মা আর ভাই খুন হয় আর বুন লোপাট হয়া যায়। আর হামি তখন রোলার ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
2
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
দেখলাম ইতিমধ্যে রাজীবসহ আরও দু'জন সেখানে এসেছে সবার মুখে পিলে চমকানো অট্টহাসি। বিপিন অসঙ্কোচে বললো- কেবল বিশ্ববিদ্যালয় নয় গোটা শহর আমাদের হাতের মুঠোয়। একদিন সমগ্র দেশও আমাদের আওতায় এসে যাবে। এরা আমার বন্ধু। আমাদের মধ্যে জাত বেজাত নেই।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
3
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
র অন্যারকে ন্যার, ন্যারকে অন্যার দেখছে বজ্জাত বেজাত! পাখির চিৎকারে ঠিক মাথার উপরে আকাশে উতম্ভ চিলটাও রোধ করি পাখি হঠাৎ (WWW করে উঠল-হারামজাদী, আমার শরীলে লর চৌবুরীদের অক্ত আছে, তাতেই ন! হর আমার নেশ! বেশি! রব উঠবে! তার সকল বীরত্ব ধূলিসাৎ হযে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পুরুষরা যেন বেজাত, তাদের সঙ্গে জলচল বন্ধ। কদর্য তাদের ব্যায়ভার। এবার সরস্বতী পুজোতে কোনো ধুমধাম হল না। সুরীতি ঘরে ঘরে গিয়ে মেয়েদের বলেছে জাঁক-জমকের হুল্লোড়ে তারা যেন এক পয়সা না দেয়। সুরীতির স্বভাব খুব কড়া, মেয়েরা তাকে ভয় করে। তা ছাড়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
পুরুষরা যেন বেজাত, তাদের সঙ্গে জলচল বন্ধ। কদর্য তাদের ব্যায়ভার। এবার সরস্বতী পুজোতে কোনো ধুমধাম হল না। সুরীতি ঘরে ঘরে গিয়ে মেয়েদের বলেছে জাঁক-জমকের হুল্লোড়ে তারা যেন এক পয়সা না দেয়। সুরীতির স্বভাব খুব কড়া, মেয়েরা তাকে ভয় করে। তা ছাড়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
মন রসনা এই দুজনা, কালীর নামে দল বেধেছে। ইহা ক'রে শ্রবণ, রিপু ছয়জন, ডিঙ্গা ছেড়ে চলে গেছে। যে জোরে একঘরে আমি, সে জোর আমার বজায় আছে। প্রসাদ বলে বেজাত ম'লে যম যেন আসে না কাছে। আমার অন্তরে আনন্দময়ী। সদা করিতেছেন কেলি। আমি যেভাবে সেভাবে থাকি,
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
7
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
ছেলেটা অজাত বেজাত নর তো ? W“"I'I“U নর তো ? পটির'ষ্কার পটিরচ্ছন্ন ছেলে, সে হরতো এ বাতিতে এসে হবেছে-টিকওহ্ জাত ? ছেলেটি বললে-আমার নাম দ;লাল ৷ শচটিদহ্লাল দাশ ৷ এবার ম*মথ জলে চুম;ক টিদলে ৷ ত্ষশ তার খব্র পেরেছিল ৷ প্লাসটাকে শেষ করেই খেললে প্রার I ছেলেটা ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
8
মহাত্মা লালন ফকির
Articles on the life and works of Lālana Śāha, 1774-1890, Bengali mystic poet.
বসন্তকুমার পাল, ‎আবুল আহসান চৌধুরী, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বেজাত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bejata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur