Signification de "বিলা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE বিলা EN BENGALI

বিলা  [bila]

QUE SIGNIFIE বিলা EN BENGALI

définition de বিলা dans le dictionnaire bengali

Bala [bi lā] cri Livrer, distribuer. [Bun. √ Bila]

বিলা [ bilā ] ক্রি. বিলানো, বিতরণ করা। [বাং. √ বিলা]।

TRADUCTION DE বিলা

Découvrez la traduction de বিলা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de বিলা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বিলা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 相同的是
• Traducteur Français - espagnol: Lo mismo es
• Traducteur Français - anglais: The same is
• Traducteur Français - hindi: एक ही है
• Traducteur Français - arabe: ونفس الشيء
• Traducteur Français - russe: То же самое
• Traducteur Français - portugais: o mesmo é
• bengali: বিলা
• Traducteur Français - français: la même chose est
• Traducteur Français - malaisien: pengebil
• Traducteur Français - allemand: das gleiche
• Traducteur Français - japonais: 同じことがあります
• Traducteur Français - coréen: 동일 하다
• Traducteur Français - javanais: Biller
• Traducteur Français - vietnamien: Điều này cũng
• Traducteur Français - tamoul: பில்லர்
• Traducteur Français - marathi: बिलर
• Traducteur Français - turc: Biller
• Traducteur Français - italien: Lo stesso
• Traducteur Français - polonais: Podobnie jest
• Traducteur Français - ukrainien: теж саме
• Traducteur Français - roumain: Același lucru este
• Traducteur Français - grec: το ίδιο
• Traducteur Français - afrikaans: dieselfde is
• Traducteur Français - suédois: Detsamma är
• Traducteur Français - norvégien: det samme er

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিলা»

Découvrez l'usage de বিলা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বিলা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

নিরন্ত্রণে করেকটি পত্রিকা রাখেনি ৷ মিটিং-মিছিলে কোন বাধা দিচ্ছে না, সংবাদপত্রগুলোতে যা ইচ্ছা তাই লেখা হচ্ছে ৷ বিলা এগুলোকে যদি ব্রন্বরাচারী ও 1>111<11>'11€1115 বলা হয তাহলে গণতাগ্রিক আর ট্টন্বরতাগ্রিক সরকারের রধ্যে পাথক্য করা সম্ভব হবে ...

Duramuja Khām̐, 1995

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

১) বাক্কা বিলা ফানাহ (Eternal Survival) ২) ঘ্যানা বিলা ফকুর (Eternal Properity) ৩) ইজ্জ বিলা দুউল (Everlasting Glory) ৪) ইলম বিলা জাহেল (Knowlege Free From all Ignorance) । ডঃ শেখ মকসুদ আলী” "ফালাহর ৩টি অর্থ করেছেন ১) অপরের সুখ কামনা করা (Wish ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা322

খিদ্যমান, খোদিত, দুঃ-র্ঘক্ট, দুঃখিত, ভাবিত, উৎকষ্ঠিত, উদ্বিপ্ন,সন্তাপ যুক্ত, মনম্ভাপধিশিন্ট, শোকাকুল, শো কর্তে, শে*[কাম্বিত, সন্তপ্ত, বিমর্যা উদাস, বিষ ম , বিবাদযুক্ত, বিলা পাঁ, অৰুত্যপাঁ, অনুশেচৌ, বিলাপ (শাক 21 অনূতাপককৌ | Sorrowfully, ad.

Ram-Comul Sen, 1834

দেবদাস - Debdas(Bengali):

সসে কাল একটুখানি পরিচর হবেছে বিলা! '3 * ' ও কি কথা রে! ""'r সমবে সব দেখতে পাবি ৷ মনোরমা তখন অনা কথা পত্যি; * * ' এববোর ইচ্ছে করে, কোদাসকে ডেকে এনে এই সোনার প্ৰতিমা দেখহি! * -f f পাবতক্সে ফো চমক ডাঙ্গিল | দিদি? এক্যার ডেকে অন্যে- পারা নার v কঠিঅরে ...

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2014

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

... ন্যায থানের কাপড় ব্যবহার করে ৷ ইতিপূর্বেআমবা “বিলা কুচোইর পানির কথা নানা অনুষ্ঠান কনি৷ প্রসঙ্গে বারম্বার উল্লেখ করিযা আসিয়াছি৷ অওচিত্ব দূর করিবার ইহাই একমাএ উপবরণ ৷ বিলা ও কুচবাটা, জলে মিলিত করিযা তাহাতে সোনারূপা মৌত জল এবং কিঞ্চিৎমদ্যও ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

Annadāmaṅgala

|৷ সাত II অন্নদানঙ্গালর দ্বিতীর ও তৃভীয় রঙের সংক্ষিপ্ত পরিচয : অন্নদামঙ্গলের বিতীয খও-বিন্মানুন্দর ( কালিকামঙ্গল ) I এই m বিদ্যানুন্দরের কাহিনী বণিত হযেছে ৷ বিতীর খত্তওর শেষে বলা হযেছে যে স্থন্দর ও বিলা দুইজনেই ন্বগ থেকে এসেছিলেন দেবীর মাহালা ...

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963

গণদেবতা (Bengali):

বিলা ও কি হচেছ? শীগগির ওকে কোলে নাও বলছি! বিলু আজ ৫ক্ষপিবা গির!ছে, সে বলিল-কেন, তুমি মারবে নাকি? ছেলের আদর কত করছ-ভ! জানি ! দেবুস্তন্ডিত হইবা গেল! বিলু ই ই কবির! ক!দিবা উঠিল, বলিল-এমন দন্ধে মরার চেরী আমাকে তুমি খুন করে ফেল! আমাকে তুমি বিষ এনে দাও!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

On the Theophania Or Divine Manifestation of Jesus Christ. ...

দ্রত্ম*ণ~ বিলা [আ! 'মাং লো ণাশোহ্' ০ফুদ্দেঙ্গুন্ত্র[ ioc\1l i-¢\ lg<l oql?“"m'~ . l-m-l icm'~ 7wo'-\fl ...

Eusebius Caesariensis, ‎episcopus Caesariensis Eusebius Pamphilus, ‎Samuel Lee, 1842

Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ

... নিঘুদ্রু করিলেন ২ নগর বাসা লোকেবদি২গর আনন্দেব সাম' নাই ২ পরে সাহেব গধান চাকরকে আতা করিলেন যে য়ুর্শে রাজা সকচসৃরায আমার নিকটে আসিযাছে লেন তাহাতে আমি তাহাকে কহিযাক্রো২ম যে বিলা তেব আজা না পাইযা নবাবের সহিত বিবাদ করিতে পারি না এখন বিলাতের ...

Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:

... হইল -যাহা প্রতিটি মুসলমানের ততরে অদ্ধিত ,কবিরা রাখা আবশ্যক ৷ “ হে শোক সকল ৷ আমার কথা শোন ৷ যাহাতে আমি তোমাদের তন্যে ক্রোমী বিষয সমূহ বরান করিতে পারি৷ জানিনা আগামী বৎসর পুনরার তোমাদের সহিত মিলিত হইতে পারিব বিলা ৷ অত : পর বলিলেন, মুসলমানদের জ!

হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিলা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বিলা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

জামালপুরে একই দিনে ৪টি বাল্যবিয়ে বন্ধ

জামালপুর সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি/তদন্ত) রফিক বাংলানিউজকে জানান, সদর উপজেলার বিলা পিংগলহাটি গ্রামের মমিনুল হকের মেয়ে মনিকা আক্তারের (১৪) সঙ্গে একই উপজেলার গোদা শিমলা এলাকার সুরুজ মিয়ার ছেলে সোহেল রানার বিয়ের আয়োজন করা হয়। পরে ঘটনাস্থলে পৌঁছে পুলিশ এ বিয়েটি বন্ধ করে। এ দিন কোটামনি এলাকার সোনা মিয়ার ... «Bangla News 24, mai 15»

ভোলায় হিটস্ট্রোকে দুইজন নিহত

সোমবার ভোলা সরকারি হাই স্কুল মাঠে জানাজা শেষে অধ্যক্ষ মাওলানা মোস্তফাকে বিলা মসজিদ কবর স্থনে দাফন করা হয়। সারা দেশের মত ভোলায়ও গত ১০ দিন ধরে টানা তীব্র গরম পড়ছিল। এতে শিশুসহ নানা বয়সী মানুষ অসুস্থ হয়ে পড়েন। ডায়রিয়ায় আক্রান্ত রোগীর সংখ্যও বাড়ছে। গরমের কারনে প্রতিদিন কয়েকশ রোগী হাসপাতালে ভর্তি হচ্ছে বলেও জানান ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, mai 14»