QUE SIGNIFIE ছিদাম EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ছিদাম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ছিদাম dans le dictionnaire bengali
Chidam [chidāma] Noms corrompus au nom de Krishna Sankha Sridam. ছিদাম [ chidāma ] কৃষ্ণসখা শ্রীদাম -এর নামের বিকৃত রূপ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ছিদাম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ছিদাম»
Découvrez l'usage de
ছিদাম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ছিদাম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ছিদাম আশ্ব!স দিল, 'ওতামার কিছু তয নাই ! ' রলিয! পুলিসের কাছে ম;!জিদেটুওটর কাছে কী বলিতে হইবে বারবার শিখাইয! দিল! চন্দবা সে সমস্ত দীঘ কাহিনী কিছুই শুনিল না, কাঠের মুতি হইর! বসিয! রহিল! সমস্ত কাজেই ছিদাওমর উপর দুখিরাওমর একমাত নিভর! ছিদাম যখন চন্দবাব উপর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সমস্ত কাজেই ছিদামের উপর দুখিরামের একমাত্র নির্ভর। ছিদাম যখন চন্দরার উপর দোষারোপ করিতে বলিল, দুখি বলিল, তাহা হইলে বউমার কী হইবে।' ছিদাম কহিল, উহাকে আমি বাঁচাইয়া দিব। বৃহৎকায় দুখিরাম নিশ্চিন্ত হইল। তৃতীয় পরিচ্ছেদ ছিদাম তাহার স্ত্রীকে শিখাইয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
ডেপুটিবাবু নীলাভ মুখে জিজ্ঞাসা করিলেন,ছিদাম কি? দেওয়ানজি অধিকতর বিনয়বিনম্রবদনে বলিলেন,'ছিদাম-মেথর। আজকাল সেই আমাদের এসিষ্টান্ট বাবুচ্চি। বেটা জাতে মেথর বটে, কিন্তু শুনেছি রসুই করে যেন আমৃত! আপনি একদিন তার হাতে খেলে জীবনে তার আস্বাদন ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
4
Granthabali - সংস্করণ 1
ছিদাম চোখ পাকাইয়া বলিল, এবার যদি কখনও শুনি তুই একলা ঘাটে গিয়াছিস্ তোর হাড় গুড়াইয়া দিব। - চন্দরা বলিল—তাহা হইলে ত হাড় যুড়ায়!—বলিয়া তৎক্ষণাৎ বাহিরে চলিয়া যাইবার উপক্রম করিল। ছিদাম একলম্ফে তাহার চুল ধরিয়া টানিয়া ঘরে পুরিয়া বাহির ...
Rabindranath Tagore, 1893
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পঠমঞ্জরী। কালিন্দীর কিনারে নাগর রায় । আমা পানে চাহিয়া স্বনাঞা বংশীবায়। ক্ষণে ক্ষণে ছিদামের কাধে অবলম্ব। ক্ষণে ক্ষণে বাজায় বালী হইয়া ত্রিভঙ্গ । ক্ষণে ক্ষণে মন্দ গমন অতি শোভা । সুর-মুনি-দেবতাগণের মনোলোভা ! ছিদাম সুদাম আদি চৌদিকে সাজে।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
Baiplabika prkshapate Kamareda Siraja Sikadara
ছিদাম ৷ রহস্যজনকদ্রাবে ইহা ব্যাপক জনতার SIC!" বিলি করা হরনি ) একদিকে মাকি*নের চপে ও অন্যদিকে রাণিরার বিচ্চিন্নবাদী ষড়যসের মাঝে এদেশীর কমিউনিষ্ট পাটি” তার সঠিক নেতূশ্বে '*জ্যর্তীম্ন জনগণতাগ্রিক বিপ্নবের কম“স্থচ ” দিবে জনতাকে সশস্ত্র বিপ্নবের ...
Ābu Jāphara Mostaphā Sādeka, 1981
7
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
১O, ১২• বলরাম মঙ্গি পিতা-মংলি মরিয়া মঙ্গি পিতা-নিমাই চুড়ী মঙ্গি পিতা-নিমাই রঞ্জিৎ মঙ্গি পিতা-ইঙ্গ; মংলি মঙ্গি পিতা-ছিদাম সোনা মঙ্গি পিতা-দোনা গোপাল মোরে পিতা-পরাণ ঐ ঐ ঐ ঐ • ৩-বদর দণ্ড ১০০ টাকা জরিমানা ১•১১•১৮৫৫ ঐ ৫-বছর ১•১১.১৮৫৫ ঐ ৩ বছর ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
8
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
ধবলী শামলী কোথা ছিদাম সুদাম । দোহনের ভাও মোর হাতে দেহ রাম । ভাবাবেশে বেয়াকুল শচীর নন্দন । নিত্যানন্দ আসি কোলে করে সেইক্ষণ । চৈতন্যদাস বোলে ছাদনের ভুরি । হারাইলা গৌরীদাস গোপী কৈলা চুরি u"১০ চৈতন্যদাসের এই পদটি 'গোষ্ঠলীলা'র 'গৌরচন্দ্রিকা'র পদও ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ছিদাম»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ছিদাম est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ম্যানগ্রোভ কেটে সুন্দরবনে গজিয়ে উঠছে মেছোভেড়ি
বাসন্তী পঞ্চায়েতের প্রধান ছিদাম মণ্ডল বলেন, ''আমরা পঞ্চায়েতের তরফে ভাবে বিভিন্ন এলাকায় গাছ বাঁচানোর জন্য প্রচার চালাই। বিভিন্ন স্বেচ্ছাসেবী সংস্থারও সাহায্য নিই। জানতে পারলে পুলিশকেও বলি ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য। অনেক ক্ষেত্রে ফাইনও করা হয়।'' ক্যানিংয়ের নিকারিঘাটা পঞ্চায়েতের প্রধান বিশ্বনাথ নস্কর বলেন, ''আমরা এ ... «আনন্দবাজার, juin 15»
