Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ইনাম" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ইনাম EN BENGALI

ইনাম  [inama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ইনাম EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ইনাম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ইনাম dans le dictionnaire bengali

Inam [inama] b. Prix; Bakhshish [Ii. Aanam] ইনাম [ ināma ] বি. পুরস্কার; বখশিশ। [আ. ঈনাম্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ইনাম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ইনাম


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ইনাম

ইন-কাম
ইন-কার
ইন-ভিজিলেটর
ইন-সল-ভেণ্ট
ইন-সান
ইন-সাফ
ইনকিলাব
ইনি
ইনিংস
ইনিয়ে-বিনিয়ে
ইন্তাকাল
ইন্তাজার
ইন্তিজাম
ইন্দি-বর
ইন্দিরা
ইন্দু
ইন্দুর
ইন্দ্র
ইন্দ্রিয়
ইন্ধন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ইনাম

অকাম
অঞ্জাম
অনুপাম
অবাম
অবিরাম
অভি-রাম
অমরধাম
আকাম-অকাম
আগাম
আঞ্জাম
আত্মা-রাম
আরাম
আলাম
আয়াম
ইন-কাম
ইন্তিজাম
ইমাম
ইস-লাম
উদ্দাম
এন্তে-জাম

Synonymes et antonymes de ইনাম dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ইনাম»

Traducteur en ligne avec la traduction de ইনাম à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ইনাম

Découvrez la traduction de ইনাম dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ইনাম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ইনাম» en bengali.

Traducteur Français - chinois

INAM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inam
270 millions de locuteurs

bengali

ইনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

INAM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Inam
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इनाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

INAM
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

INAM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ইনাম

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ইনাম»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ইনাম» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ইনাম en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ইনাম»

Découvrez l'usage de ইনাম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ইনাম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
পুনরায় বহির] আইসনা প্ৰতাকৈর্ষণ, নৈপরতৈ৷ [র্টণস, ইনাম Huvard, s, পুবৃস্কার, পারিতেম্মুযিক, বখReward, v. a পুব্রস্কার-ন্ধু, পায়িত্তেফুষিকদা, বখুশিন বা ইনাম-দা Rhapsody, 8. বঢর্ষিড়ম্বরূঙ্গ অস'\লপ্ন বাকপ্ৰবদ্ধ Hbapsodisb, 8, বা*গখুঁড়ন্বর বা umaa' ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা247
ইনাম খে*ণিশ বা প্নতিফল দেওনেপেযুক্ত বা ত্যদ্যাগ্য | Rewardableness, n. s. পুয়স্কফুর্যকৃতা, পুয়ন্ধয়ে বা পৃতিফব্রলর উপ য়ুক্তডা বা ঘোগ্যতা I Rewarder, n. s. পুরসৃব্ররেকর্ত*| বা দাতা , প্নতিফলকইর্ভা বা দাতা. প্নতিকারক. ইনাম বা বগ্রর্শক্টশ দের যে ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা247
ইনাম হখেপৌশ 11 প্নন্ডিফল দেওন্যেপযুক্ত 11 তৱদ্যাগ্য | Rewardableness, n. s. পুরসৃৰুকুর্থাতা, পুনুসৃছুয়ে বা পুতিফাচুলর উপ য়ুক্ততা 11 হযাগ্যতা ' Roworder, ম- ৪- পুরন্ধারকর্ভা 11 দতো. প্নতিফলকর্তা 11 দাতা . প্নতিকারক. ইনাম 11 1-1r*fi*r দের যে ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Bāṅalā o Bāṅālī
... ইংরেজরা কাশিমরাজার ও পাটনাতেও ক;টিঠ স্থাপন করে ৷ যহ্গটা ছিলে ঘ;ষের যছুগ I টিদলীর বাদশাহকে দেওয়া হত উপচেকৈন, আর বাঙলার নবাবকে ইনাম I এই উপচেটিকন ও ইনাম Tana ইংরেজরা নিজ্যেদ্ৰ বাটিণজ্যের অনেক সুযোগ-সুবিধা করে naa I ইনাম পেরে পেরে নবাবের লোভ ...
Atul Krishna Sur, 1980
5
জাল ডিটেকটিভ / Jal Detective (Bengali): Bengali Novel
আম ইনাম ও নিজের ব্যবসায়ের পরিচয় দিলাম। ভাস্কর বলিল, “ও তো গেল নকল পরিচয়, আসল পরিচয় দাও। দেখিতেছি তো বাঙালি, বিট্টলরাওর সঙ্গে কতদিন জুটিযাছ? অনেক বাঙালি আমাদের এ অঞ্চলে আসিয়া কেবল নিজের মুখে কালি লেপিয়া বেড়ায়, তুমিও তাহাদের একজন
দীনেন্দ্রকুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
6
আবোল তাবোল (Bengali):
... রাজা বলেন, হাজার টাকা ইনাম পাবে সদা, তাই না শুনে উৎসাহেতে উঠল বুড়ো মদ ৷ জামার পরে নাক ঠেকিয়ে-শুকল কত 'I'm', রইল অটল দেখল লোকে বিম্মা.র বাক বন্ধ ৷ রাজ্যে হল জর-জরকার বাজ্যা কাসর ঢকা, বাপরে কি তেজ বুড়োর হাড়ে পার না সে যে অন্ধা? বিদঘুটে ...
সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012
7
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
... িদেয় 4হেট যাওয়ার ইনাম । মা¤ার খদা বেÓর কথাটা মেন আেছ 4তা আপনােদর? 4সই 4চােখ কােলা কাপড় 4বেধ গািড় চািলেয় িপকািডিল সাকােস নতন সাকােসর 4খল 4দিখেয়িছেলন । খদা বেÓর পর অমতসের আˆারাখা নােম একজন এেস হািজর হেলন, িতিন নািক খদা বেÓর nZ, ...
রবিশংকর বল, 2013
8
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
... যায়, তখন মনিরুদ্দীন বাড়ীতে ছিলেন না | যে বাদী মাগী ইহার ভিতরে ছিল, তাহাকে কিছু ইনাম দিয়া দিলজান তাহার নিকট হইতে বেবাক খবর বাহির করে.
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
9
Tomar Aamar Magazine: - পৃষ্ঠা33
এখন কি আর সেদিন আছে ইনাম পাবে বর ! ফিরিয়ে দেবেন ঘর ? সুদিন আসার আগেচোখ খুললেই দেখতে পাবে কেউ কোথা নেই পাশে । তাই | সকাল থেকেই মেঘলা আকাশ বাড়ছে তবু দিনভোরের শিশির মুখ ফেরাচ্ছে. Dim Message, Speak Message=InputBox("Enter text","Speak") ...
Tomar Aamar, 2015
10
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... বাংলার সাহিত্যিক গছা-রীতির অদ্ধির্তীর ভ্রষ্টা এবং বাংলা গম্মের প্রথম যুগ তাঁহারই যুগ বলিরা চিহিন্ড ৷ এইঅ্যাই রকীন্দ্রনশূথ রামমোহনকে বাঙলা গত্বোর “জনরিতাঁ বলিরা অভিহিত কবিরাছেন ৷ ১১ | হ্লা গদোর গঠন-বক্ষীগ-ঙ্গাহগোর৷ ইনাম 1 ঢাকা mm' <ট্টসিং ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ইনাম»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ইনাম est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বাজেট–সংকটে জাতীয় লিগ!
প্রশ্নটার উত্তর সবচেয়ে ভালো দিতে পারতেন বিসিবির বিপণন ও বাণিজ্য বিভাগের প্রধান কাজী ইনাম আহমেদ। কিন্তু স্পনসরের নাম ঘোষণার সংবাদ সম্মেলনে তিনি অনুপস্থিত। পরে মুঠোফোনে বেশ কয়েকবার চেষ্টা করেও পাওয়া গেল না তাঁকে। সংবাদ সম্মেলনে আকরাম খানের সঙ্গে ছিলেন বিসিবির মিডিয়া কমিটির প্রধান জালাল ইউনুস এবং ওয়ালটনের তিন ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
খালেদা জিয়া লন্ডন যাচ্ছেন মঙ্গলবার
বৈঠকে বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য মওদুদ আহমদ, জমিরউদ্দিন সরকার, অবসরপ্রাপ্ত লেফটেন্যান্ট জেনারেল মাহবুবুর রহমান, সারওয়ারী রহমান, আ স ম হান্নান শাহ ও গয়েশ্বর চন্দ্র রায়, চেয়ারপারসনের উপদেষ্টা আমীর খসরু মাহমুদ চৌধুরী ও ইনাম আহমেদ, ভাইস চেয়ারম্যান আলতাফ হোসেন চৌধুরী এবং যুগ্ম মহাসচিব মো. শাহজাহানসহ দলের বিভিন্ন অঙ্গসংগঠনের ... «এনটিভি, sept 15»
3
মুনাফা কমার আশঙ্কা থেকেই ভ্যাট নিয়ে উত্তেজনা
এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত বিএনপি চেয়ারপারসনের উপদেষ্টা ইনাম আহমেদ চৌধুরী বলেন এই ভ্যাট আরোপের মাধ্যমে সরকার বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়গুলোকে শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে বাড়তি টাকা আদায়ের সুযোগ করে দিচ্ছে। সংবাদপত্রের বরাত দিয়ে ইনাম আহমেদ চৌধুরী বলেন বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন ফি'র ওপর ভ্যাট আরোপ করে সরকার বছরে ৫৫ কোটি ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
4
সড়ক দুর্ঘটনায় তিন নারীর মৃত্যু
জলঢাকা থানার ওসি দিলওয়ার হাসান ইনাম দুর্ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করেছেন। ঠাকুরগাঁও: সদর উপজেলার বড়দেশ্বরী-ঢোলরহাট সড়কের বড়দেশ্বরী এলাকায় একটি মোটরসাইকেল নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে খাদে পড়ে রোববার রাতে হালিমা খাতুন (২৭) নিহত হয়েছেন। প্রত্যক্ষদর্শী ব্যক্তিরা জানান, খড়িবাড়ি গ্রামের মো. জুয়েল তাঁর স্ত্রী হালিমাকে নিয়ে ... «প্রথম আলো, sept 15»
5
ড. ইনাম-উল-হক স্মরণে দোয়া মাহফিল
বাংলাদেশ ইতিহাস পরিষদের সাবেক সভাপতি, ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয় কুষ্টিয়ার সাবেক ভিসি বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ অধ্যাপক ড. মুহাম্মদ ইনাম-উল-হক (১৯৪১-২০১৫) এর স্মরণে শোক সভা ও দোয়া অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়। আজ রোববার বিকেলে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের আরসি মজুমদার মিলনায়তনে এই দোয়া অনুষ্ঠান হয়। ইতিহাস পরিষদের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি অধ্যাপক ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
6
'মানুষের কল্যাণে শকুন বাঁচাতে হবে'
নুরুল করিম, আইইউসিএন বাংলাদেশের কান্ট্রি রিপ্রেজেন্টিটিভ ইশতিয়াক আহমেদ, বিশিষ্ট গবেষক বাংলাদেশ বার্ড ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা ইনাম আল হক, জীবন ও বৈচিত্র্য ফাউন্ডেশনের চেয়ারম্যান মুকিত মজুমদার বাবু, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণিবিদ্যা বিভাগের চেয়ারম্যান ড. আনোয়ারুল ইসলাম, প্রাণিসম্পদ অধিদফতরের চিফ ভেটেরিনারি অফিসার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
বাংলাদেশে শকুন বিপন্ন কেন?
এমনি প্রেক্ষাপটে বাংলাদেশের বন অধিদপ্তর শকুন সংরক্ষণে সচেতনতার বিষয়ে ঢাকায় আজ একটি বিশেষ অনুষ্ঠান আয়োজন করেছে। কিন্তু প্রশ্ন হচ্ছে কেন বিলুপ্তির পথে চলে গেল শকুন? বাংলাদেশে বার্ড ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা, পক্ষী বিশেষজ্ঞ ইনাম আল হক বলছেন, তিন-সাড়ে তিন দশক আগে গরুর জন্য একটি ব্যথানাশক ঔষধ প্রচলিত হয়েছিল। এই ঔষধটা যে শকুনের ... «BBC বাংলা, sept 15»
8
আপনার রাশিফল
এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি কন্যা রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ৪ ও ৫। গুরুত্বপূর্ণ দিন রবি ও বুধবার। শুভ রং লাল, আকাশি, ধূসর। শুভ রত্ন গোমেদ, ফিরোজা। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব গায়িকা সাবিনা ইয়াসমীন, অভিনয়শিল্পী বুলবুল আহমেদ, লাকী ইনাম। এবার চলুন জেনে নেওয়া যাক আপনার রাশিতে আজকের পূর্বাভাস: «প্রথম আলো, sept 15»
9
নিরাপদে থাকুক বাংলার শকুন
পাখি বিশেষজ্ঞ ও বাংলাদেশ বার্ড ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ইনাম আল হক বলেন, মরতে মরতে এখন এদেশে বাংলা শকুন আছে মাত্র হাতেগোনা তিনশ'র মতো। আর এই শকুনগুলোর অধিকাংশ বসবাস করছে সিলেট ও খুলনা বিভাগে। তাই শকুন বাঁচিয়ে রাখতে অবশ্যই গবাদিপশুর চিকিৎসায় ডাইক্লোফেন ও কিটোপ্রোফেন ওষুধ ব্যবহার পুরোপুরি নিষিদ্ধ করতে হবে এবং এর ... «সমকাল, sept 15»
10
সংবর্ধনা পেলেন যুব দলের ক্রিকেটাররা
বোর্ড পরিচালকদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন মার্কেটিং অ্যান্ড কর্মাশিয়াল কমিটির চেয়ারম্যান কাজী ইনাম আহমেদ, মিডিয়া কমিটির চেয়ারম্যান জালাল ইউনুস ও গ্রাউন্ডস কমিটির চেয়ারম্যান হানিফ ভূঁইয়া। অনুষ্ঠানের শেষ অংশে সকল ক্রিকেটার ও বোর্ড পরিচালকদের হাতে সম্মাননা ক্রেস্ট তুলে দিয়েছেন কক্সবাজার জেলা ক্রীড়া সংস্থার ... «ভোরের কাগজ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ইনাম [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/inama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur