Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рисунок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИСУНОК EN RUSSE

рисунок  [risunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИСУНОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рисунок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
рисунок

Dessin

Рисунок

Figure - une image sur le plan créé au moyen de graphiques. «Le dessin est toujours un pôle et une boussole qui nous oriente, afin de ne pas se noyer dans l'océan de peinture, où beaucoup se noient, voulant trouver le salut», écrivait l'artiste français du XVIIe siècle Charles Lebrun. Dessin, ou dessin académique - le type de graphiques et la base de toutes sortes de beaux-arts. Sans la connaissance des bases du dessin académique, un artiste ne peut pas travailler avec compétence sur une œuvre d'art. Рису́нок — изображение на плоскости, созданное средствами графики. «Рисунок всегда является полюсом и компасом, который нас направляет, дабы не дать потонуть в океане краски, где многие тонут, желая найти спасение», — писал французский художник XVII века Шарль Лебрен. Рису́нок, или академи́ческий рисунок — вид графики и основа всех видов изобразительного искусства. Без знания основ академического рисунка художник не может грамотно вести работу над художественным произведением.

définition de рисунок dans le dictionnaire russe

FIGURE, -NKA, M. I. Image peinte, reproduction de quelque chose Crayon? Dessin de charbon. 2. L'ensemble des éléments graphiques dans l'image, dans antip. couleur, couleurs. L'artiste est un maître du dessin. 3. L'art du dessin. Leçon d'image. 4. Une combinaison de lignes, de couleurs et d'ombres, un motif. Tissu d'un motif hétéroclite. Accouplement dans le dessin. || l'adjectif est une figurine, -th, -th. Une lettre de dessin. РИСУНОК, -нка, м. I. Нарисованное изображение, воспроизведение чего-нибудь Карандашный?. Рисунок углём. 2. Совокупность графических элементов в картине, в противоп. колориту, краскам. Художник — мастер рисунка. 3. Искусство рисования. Урок рисунка. 4. Сочетание линий, красок и теней, узор. Ткань пёстрого рисунка. Вязка в рисунок. || прилагательное рису-ночяый, -ая, -ое. Рисуночное письмо.
Cliquez pour voir la définition originale de «рисунок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РИСУНОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РИСУНОК

рислинг
рисо
рисовальный
рисовальщик
рисовальщица
рисование
рисованный
рисовать
рисоваться
рисовка
рисовод
рисоводство
рисоводческий
рисовый
ристалище
ристание
ристатель
рисуночек
рисуночный
рисунчатый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РИСУНОК

аистенок
акуленок
арапчонок
архаренок
барвинок
барсенок
барсучонок
барчонок
батрачонок
бекасенок
бельчонок
бесенок
бесценок
бесёнок
блинок
бобренок
бобрёнок
ботинок
бочонок
буйволенок

Synonymes et antonymes de рисунок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РИСУНОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de рисунок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИСУНОК

Découvrez la traduction de рисунок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рисунок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рисунок» en russe.

Traducteur Français - chinois

图片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

picture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة
280 millions de locuteurs

russe

рисунок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

image
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picture
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immagine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малюнок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imagine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prentjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рисунок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИСУНОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рисунок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рисунок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РИСУНОК»

Découvrez l'usage de рисунок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рисунок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рисунок пером - Страница 112
К такому же типу линейно-живописного рисунка-наброска относится рисунок „Старый нищий“ (гравюрный кабинет Амстердама, рис. 71). Цветность его, ножалуй, еще более активна благодаря энергичной подчеркнутости и ...
А.М. Лаптев, 2013
2
Рисунок в средней художественной школе - Страница 22
чсннн "вршени. отведенного на выполнение задания. ученик откладывает свою работу и говорит уверенно и убеященно: сЯ свой рисунок совсем закончила. Преподаватель должен немедленно ранить, действительно ли рисунок ...
А.О. Барщ, 2013
3
Понять ребенка и помочь ему. Как? Чудодейственный рисунок ...
В этой книге представлены упражнения и задания с рисунками, с помощью которых вы сможете понять внутренний мир своего ребенка, а ...
Наталья Федоровна Александрова, 2000
4
Психографический тест: конструктивный рисунок человека из ...
Предлагаемое издание является единственным официальным авторским изданием первой отечественной проективной методики ...
Алена Либина, ‎Александр Либин, ‎Виктор Либин, 2015
5
Геометрия переживаний. Конструктивный рисунок человека в ...
Перед Вами – книга известного современного психотерапевта Андрея Ермошина, рассказывающая о возможностях диагностики различных ...
Андрей Ермошин, 2014
6
Рисунок, исполняющий желания. Как заставить подсознание ...
В этой книге вы найдете пошаговое описание работы с Интегральной графикой – простым методом, разработанным автором для тех, кто ...
Александр Любимов, 2015
7
Aromatherapy (Educational Course) - Страница 423
Рисунок 16. Примеры оксидов терпенов............................................................................................ 108 Рисунок 17. Аскаридол......................................................................................................................... 108 Рисунок 18. ... 110 Рисунок 20. Ванилин ..
Leana Golan, 2006
8
World Economic Outlook, October 2012: Coping with High ...
Рисунок 2.5. Европа: в разгар экономического и финансового стресса Ё Рисунок 2.6. США и Канада: пересмотр прогнозов роста на 2013 год Д Рисунок 2.7. США и Канада: слабый подъем Д Рисунок 2.8. Азия: пересмотр прогнозов ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2012
9
World Economic Outlook, October 2014: Legacies, Clouds, ...
Краткий обзор среднесрочного базисного сценария развития мировой экономики 227 Рисунки Рисунок 1.1. Индикаторы мировой активности 3 Рисунок 1.2. Мировая инфляция 4 Рисунок 1.3. Денежно-кредитные условия в странах ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2015
10
World Economic Outlook, April 2010: Rebalancing Growth - Страница vi
Рисунки Рисунок 1.1. Текущие и перспективные индикаторы 3 Рисунок 1.2. Показатели мировой экономики 4 Рисунок 1.3. Изменения на развитых кредитных рынках 5 Рисунок 1.4. Условия в странах с формирующимся рынком 6 ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИСУНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рисунок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кемеровчанина осудили за рисунок свастики "ВКонтакте"
В результате на мужчину был составлен протокол – его оштрафовали на 1.500 рублей. После этого кемеровчанин незамедлительно удалил рисунок ... «VSE42 Новости, oct 15»
2
В Ростовской области на поле появился загадочный рисунок в …
В Зеленоградском районе Ростовской области местные жители на одном из полей обнаружили "аномальную деформацию растений", которую в ... «NEWSru.com, sept 15»
3
Рисунок космонавта Леонова с «Восхода-2» впервые вывезут из …
Первый рисунок из космоса, который сделал советский космонавт Алексей Леонов на корабле «Восход-2», покажут в Лондоне, сообщает The Guardian. «Lenta.ru, sept 15»
4
Филипп Козлов закончил 3D рисунок «Коммунальная рапсодия»
На Центральной набережной Волгограда, напротив памятника Виктору Хользунову, расположился необычный 3D рисунок. Волгоградский художник ... «Живой Волгоград Life34.ru, mai 15»
5
СМИ: Детский рисунок Владимира Ленина расшифрован …
На рисунке, помимо индейского племени, в разных частях плоскости изображены рак, кабан и аист, а также самовар и колбаса. "Изображение рака ... «Правда.Ру, avril 15»
6
Выставка работ фронтовых художников открылась на сайте …
Выставка "Фронтовой рисунок" охватывает самые различные стороны военной культуры 1941-1945 годов. Это совместный творческий проект ... «РИА Новости, avril 15»
7
Художники презентовали 3D рисунок на метро "Театральная"
В то же время, рисунок с 3D эффектом закрыл собой 6-тонный бюст Ленина, что достаточно актуально для украинского общества в последние месяцы. «Зеркало недели, nov 14»
8
В гибралтарской пещере найден первый в истории рисунок
Рисунок, найденный в пещере у Гибралтарского пролива, доказал, что вытесненные из Европы человеком неандертальцы были не так уж и глупы. «Газета.Ru, sept 14»
9
Редкий рисунок Боттичелли выставляют на аукционе в Лондоне …
Редкий рисунок великого итальянского художника эпохи Ренессанса Сандро Боттичелли будет продан на аукционе в Лондоне в июле, сообщает BBC, ... «NEWSru.com, mai 14»
10
Часы швейцарской фирмы «Шевхаузен» украшает рисунок
Рисунок воспитанницы интерната села Светлое победил в конкурсе и теперь гравируется на часах специальной серии IWC «Laureus Sport for Good ... «Ридус, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рисунок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/risunok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur