Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "দন্ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE দন্ত EN BENGALI

দন্ত  [danta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE দন্ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «দন্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
দন্ত

Dents

দাঁত

La dent est un organe situé dans la bouche des vertébrés. Il est utilisé pour mâcher et couper la nourriture. La plupart des dents de l'organisme sont la partie la plus difficile ... দাঁত মেরুদণ্ডী প্রাণীদের মুখে অবস্থিত একটি অঙ্গ। এটি খাদ্য চর্বণ ও কর্তনের কাজে ব্যবহৃত হয়। অধিকাংশ প্রাণীর দেহে দাঁতই হচ্ছে কঠিনতম অঙ্গ।...

définition de দন্ত dans le dictionnaire bengali

Denta [danta] b. Dents [C. √ pressuriser Dental-Koch-Kochi B. Jalousie Bois b La dent, les dents avec lesquelles les dents sont brossées. Course b. 1 dentiste; 2 dents Brossage à 3 dents Chaîne b. Rangées dentaires, tapis dentaires BKash b. Spectacle de 1 dent; Compression de 2 dents; 3 (drôle) sourire. Banshan B. Brossez-vous les dents, brossez-vous les dents; Hygiène dentaire La viande, le meilleur b. Cordons dentaires La principale chose Dent enracinée ☐ B. Les mots prononcés de la dent à l'orteil, c'est-à-dire, n, r et s. Goût b. Brosse à dents (Sarcasme) sourire. Shool b. Torture dentaire Bulle b. 1 bouchée 2 (Al.) Incomplet entre (pas mal de dents). Dangat b. Blanchiment des dents; Morsure Dantanti B. Morsures দন্ত [ danta ] বি. দাঁত। [সং. √ দম্ + ত]। দন্ত-কচ-কচি বি. খিচিমিচি, ঝগড়া। ̃ কাষ্ঠ বি. দাঁতন, যে কাঠি দিয়ে দাঁত মাজা হয়। ̃ ধাবন বি. 1 দাঁতের মাজন; 2 দাঁতন; 3 দাঁত মাজা। ̃ পঙ্ক্তি বি. দাঁতের সারি, দাঁতের পাটি। ̃ বিকাশ বি. 1 দাঁত দেখানো; 2 দাঁত খিঁচুনি; 3 (ব্যঙ্গে) হাসি। ̃ মঞ্জন বি. দাঁত মাজা, দাঁত পরিষ্কার করা; দাঁতের মাজন। ̃ মাংস, ̃ বেষ্ট বি. দাঁতের মাঢ়ী। ̃ মূলীয় বিণ. দন্তমূলসম্বন্ধীয়। ☐ বি. দন্তমূল থেকে উচ্চারিত বর্ণ, অর্থাত্ ন, র, ল এবং স। ̃ রুচি বি. দাঁতের শোভা; (ব্যঙ্গে) হাসি। ̃ শূল বি. দাঁতের যন্ত্রণা। ̃ স্ফুট বি. 1 কামড়; 2 (আল.) দুর্বোধ্য বিষয়ের মধ্যে প্রবেশ (দন্তস্ফুট করা যায় না)। দন্তাঘাত বি. দাঁতের আঘাত; কামড়। দন্তাদন্তি বি. কামড়াকামড়ি।
Cliquez pour voir la définition originale de «দন্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC দন্ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME দন্ত

ণ্ড্য
ত্ত
ত্তি
দ্রু
ধি
ধীচ
ধ্যগ্র
ধ্যন্ন
ধ্যম্ন
দনুজ
দন্তাবল
দন্তালিকা
দন্তায়ুধ
দন্ত
দন্তুর
দন্তোদ্-গম
দন্ত্য
দন্ত্য-বর্ণ
প্তর

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME দন্ত

আদ্যোপান্ত
আফুটন্ত
ইসদন্ত
উঠন্ত
উড়ন্ত
উত্-ক্রান্ত
উদ্-ভ্রান্ত
উপান্ত
একান্ত
কল্পান্ত
কান্ত
কুন্ত
কৃতান্ত
কৃদন্ত
ক্রান্ত
ক্লান্ত
ক্ষান্ত
চক্রান্ত
চলন্ত
ছুটন্ত

Synonymes et antonymes de দন্ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দন্ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de দন্ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE দন্ত

Découvrez la traduction de দন্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de দন্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «দন্ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

牙齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tooth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dente
270 millions de locuteurs

bengali

দন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tooth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டூத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ząb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de দন্ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «দন্ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «দন্ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot দন্ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দন্ত»

Découvrez l'usage de দন্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec দন্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা249
নামকরণীয়, সপৎজ্ঞা হয় যাহার বা যাহাতে, Dentition, m. s. দন্ত বাড়ান, দন্ত বৃদ্ধিকরণ, দন্ত উঠান, কাল বা ব Tb Denominate, c, d, Lat. নাম-কৃ, নাম-দা, অাখ্য-কৃ, উপাধি | To Denudate, u. a. Lat. বর্জিত-কৃ, রহি ত-কৃ, শূন্য-কু, নান-কু, Denomination, m. s. নাম, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা249
দন্ত ভালকরে যে. দন্তরোণ নিবৃ তি করে যে | Dentition, n. s. দন্ত ক্যড়নে. দন্ত বৃদ্ধিকরণ্য দন্ত উঠানঙ্গকট্রিল বা ব রস যাহাতে বালকে র দন্ত উঠে I To Denudate, v. a. ]..৷সু. রর্মিত-কৃ. রহিত-কৃ, ম্পূমৃ]-কৃ. মৃঙ্গুন-কৃ. কান্ডিয়া-ন*ক্ট. ছাড়াইয়া-র্নী. লপ্ন-কৃ ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিয়োগনৈশচ সুটিতৈ রোষ্টৈ কষ্টক্ষশ্চ খঞ্জিতঃরি বিবর্ণৈর্ধনহীনাশ দন্ত রিঙ্কা ঘনাঃ শুভ্রাঃ।ইতি গাঙ্কডে৬৬ অধ্যাযঃ। রদী পুং হস্তী। ইতি রাজনিটি। রী" হস্তী।ইতি হলাধুব। " রধ য উ9 হিংসনে ll পাকে ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ । য রধ্যতি । ঔ রবিষ্যতি রৎস্যতি।৯ ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
... বলিরা উহাকে *পোঠর্নী মাত্রঙে বলিরা থাকে ৷ দাতনের প্রাচীনত্ব সন্বন্ধে পূবের আলোচনা করা হইবাছে ৷ দাতনের জগরাথের মন্দিরের পাণ্ডরো বলেন যে, ষ্টচড্ডাদেব যখন নীলাচলে বাইতেছিলেন, সেই সমর তিনি এইখানে দস্ত বারন কবিরা দন্ত কাষ্ঠ নিক্ষেপ কবিরা বাওরার ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... mm আমার প্রতি দৃন্টি-নিক্ষেপ করিতে ল*[গিলেন এবং মত্তমাতঙ্গেব্ল সমান য়ুহুম্মুহু ধরাতলে কর নিত্তম্পাষণ করত পুনঃরায় অ*[লুলর্ময়ত-কেশে দন্ত-দ্বারা 'WE-'WW করিয়া জ্যেষ্ঠ পাণ্ডবকে নিন্দা করত নিশ্বাস পরিত্যা*গ-পূবর্ঘক বলিলেন ৷ শান্তনুনন্দন ভীম, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
ঘন অন্ধকারের মধ্যে কেবল চারি দিকে দন্ত ও নখরের ছটা দেখিতে পাইলেন। দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া মহারাজ মনে আমার ভাইদের মনে কেবলই হিংসা লোভ ও দ্বেষের অনল জ্বালাইতেছি-- আমার সিংহাসনের চারি দিকে আমার প্রাণাধিক আত্মীয়েরা আমার দিকে চাহিয়া মনে মনে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা70
Biblia bengalice. ভ্রমণ করে ৷ সর্থার্বিৰের ন্যার তাহাদের বিষ, এবং ৪ বধির কালসর্গ যেমন কর্ণ হরধে করিবা র্তীক্ষু মন্ত্রমাদি 11 সর্গটবদেন্সর রব শুনে না তাহারাও তভ্রৰুপ ৷ হহ ঈশ্বর, তাহাদের নুথের দন্ত ভপ্ন কর ; হহ পর- ৎ' <মশ্বর, যুবসিংহের কবের দন্ত উৎপাটন কর ৷ ...
Biblia bengalice, 1849
8
Saukhina bāhāra
ঠোটা বড় মন্দ শুন পেàদর " সকল কিতাবে আছে, এই যে খবর' ' বদ ছুরত দন্ত হইলে, ভাল। নাহি লাগে সুন্দর না হইলে দন্ত, স্বা মা ও তেয়াগে ... গেট জামিবায় চোরের লক্ষণ মোের চিনলে লোকের ভাই ; বড়বিড়ম্বন গপ। লেট হইলে লোক, হয় কম নছিব তাহার উপরে থাকে জিন্নাতের অস্থির ...
Hāsana Rājā, 190
9
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
প্রবাদ আছে যে, ৫৪৩ পূঃ খ্রঃ অদে শাক্যসিংহের দেহাবসান হইলে তাহার একটী দন্ত বহুদেশে ক্রমান্বয়ে নীত হইয়া বর্তমান মেদিনীপুর জেলার অন্তর্গত দাতনে আনীত হয় এবং তথা হইতে পুরীতে রক্ষিত হয়। পালী মহাবংশের ১৭ম অধ্যায়ে লিখিত আছে, শাক্যসিংহের একটী দন্ত ...
Sarada Charan Mitra, 1917
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সরলভাবে সমাসনে উপবেশনপূর্বক পদংহৃত, মুখদেশ সংবৃত ও উরুযুগল সম্যকৃপ্রকারে অগ্রভাগে বিষ্টব্ধ করিয়া প্রযতমনে এ প্রকারে অবস্থিত হইবে যেন হস্তদ্বারা লিঙ্গ ও কোষ সংস্পষ্ট না হয়। সেই সময়ে শিরোদেশ ঈষৎ উন্নমিত হইবে এবং দন্ত দ্বারা দন্ত স্পর্শ করিবে না ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «দন্ত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme দন্ত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
চাপে ভোগা মা'র সন্তানের দাঁতের ক্ষয়রোগের ঝুঁকি বেশি
গবেষকরা দেখেন, মানসিক চাপে ভুগতে থাকা মায়েদের অধিকাংশের সন্তান দন্ত ক্ষয়রোগে ভুগছে। মানসিক চাপের সঙ্গে শিশুর দৈনিক যত্ন (শিশুকে বুকের দুধ খাওয়ানো, নিয়মিত দাঁত পরীক্ষা ও প্রতিদিন নাস্তা খাওয়ার মত বিষয়) নেয়ার সম্পর্ক রয়েছে বলেও জানান গবেষকরা। গবেষকরা বলেন, যে সব শিশু মায়ের দুধ পান করেনি তারা দন্তক্ষয় রোগে বেশি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
মেধাবীদের জন্য বৃত্তি
দেশের স্বাস্থ্যসেবার বেহাল অবস্থা ও দন্ত চিকিৎসকের ব্যাপক চাহিদার কথা বিবেচনা করে প্রয়াত ব্রি. জে. (অব) এম মাসুদুর রহমান খান এ কলেজটি প্রতিষ্ঠা করেন একুশ শতকের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করে দক্ষ দন্ত চিকিৎসক তৈরির লক্ষ্যে। এমডিসির অধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন ঢাকা ডেন্টাল কলেজের সাবেক অধ্যক্ষ বিশিষ্ট দন্ত চিকিৎসক অধ্যাপক ডা ... «সমকাল, sept 15»
3
গণেশ মূর্তির উচ্চতায় টেক্কা দেওয়ার লড়াই
৬০ হাজার টাকা বাজেটেই ক্যারাটে প্রতিযোগিতা ও দন্ত চিকিৎসা শিবিরে আয়োজন করা হয়েছে বলে জানিয়েছে ক্লাবকর্তা সিএইচ জগদিশ্বর রাও। ছত্তীসপাড়ার বেঙ্গল বয়েজ ক্লাবের পুজোর এ বার ২৩তম বর্ষ। প্রায় ২৫ফুটের মণ্ডপটি হয়েছে মন্দিরের আদলে। আর সাড়ে ১১ ফুটের গণেশ মূর্তি ক্রিস্টাল পাথরে মুড়ে দেওয়া হয়েছে। সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ... «আনন্দবাজার, sept 15»
4
ভূমি ও স্বাস্থ্য খাতে দুর্নীতি হয়রানির অভিযোগ
গণশুনানিতে অংশ নিয়ে সাভার উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সের দন্ত চিকিৎসকের বিরুদ্ধে এমন অভিযোগ করেন শিশুটির মা রুমা আক্তার। এসব কথা বলার একপর্যায়ে তিনি আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন। রুমা বলেন, মাস খানেক আগে তিনি ছেলেকে নিয়ে ওই স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে যান। কিন্তু চিকিৎসকের আচরণে ক্ষুব্ধ হয়ে পরে তিনি বেসরকারি একটি হাসপাতালে গিয়ে ... «প্রথম আলো, sept 15»
5
দাঁতের সুরক্ষায় স্কেলিং
আজকাল প্রায় প্রত্যেকেই কম বেশি 'স্কেলিং' নামটির সাথে পরিচিত। আর এই পরিচিতি ঘটেছে দন্ত চিকিৎসার দ্রুত অগ্রগতির কারণেই। আবার অনেকেই 'দাত ওয়াশ করা' নামেও পরিচিত। তবে সুন্দরতম এর সঠিক ভাষা হলো দাঁত স্কেলিং করা। স্কেলিং কী? প্রতিবার খাওয়ার পর আমাদের দাঁতের গায়ে বিভিন্ন ধরনের খাদ্যকণা জমে থাকে। একে বলা হয় ডেন্টাল প্লাক। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
6
শেরপুরে ভুয়া দন্ত চিকিৎসক আটক
শেরপুরে ভুয়া ডিগ্রি ব্যবহার করে দন্ত চিকিৎসা দেওয়ার অভিযোগে এক ব্যক্তিকে গতকাল সোমবার সন্ধ্যায় আটক করেছে সদর থানার পুলিশ। জেলা শহরের গোপালবাড়ী বটতলা এলাকা থেকে তাঁকে আটক করা হয়। আটক ভুয়া চিকিৎসকের নাম রতন চন্দ্র দাশ। দি রতন'স ডেন্টাল পয়েন্ট থেকে পুলিশ তাঁকে আটক করে।পুলিশ জানায়, একটি চেম্বার খুলে রতন চন্দ্র দাশ ... «প্রথম আলো, sept 15»
7
রাঙ্গামাটির নানিয়ারচর সেনাজোনের ৬ শতাধিক দরিদ্রকে দন্ত, চক্ষু ও …
রাঙ্গামাটি, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : পাহাড়ের প্রান্তিক জনগোষ্ঠির সুচিকিৎসার জন্য নানিয়ারচর সেনাজোনের উদ্যোগে ছয় শতাধিক হতদরিদ্রকে বিনামূল্যে দন্ত, চক্ষু ও গাইনী ... নানিয়ারচর সেনাজোন ও চট্টগ্রামের লায়ন্স ক্লাবের উদ্যোগে আয়োজিত এ চিকিৎসা ক্যাম্পে প্রাথমিক বিভিন্ন রোগের পাশাপাশি দন্ত, চক্ষু ও গাইনী রোগের চিকিৎসা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, sept 15»
8
জেনে নিন তুলসী পাতার যত জাদুকরি গুণ
মুখের দুর্গন্ধ, দাঁতের ক্ষয়সহ অন্যান্য দন্ত চিকিৎসায় তুলসী অতুলনীয়। পুঁজযুক্ত স্রাবের চিকিৎসায়ও তুলসী ব্যবহৃত হয়। ৭. রাতকানা রোগ সারাতে প্রাচীনকাল থেকে তুলসীর ব্যবহার প্রচলিত। ৮. দেহ থেকে বিষাক্ত উপাদান দূর করে তুলসী। বহু বিশেষজ্ঞের দাবি, ক্যান্সারের বিরুদ্ধেও তুলসী ভালো ফল দিতে পারে। দুটি রেসিপি বিভিন্নভাবে খাদ্য ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
9
চিকিৎসক সংকটে বন্ধ বিভিন্ন বিভাগ
আবাসিক মেডিকেল অফিসার, জুনিয়র কনসালটেন্ট সার্জারি, মেডিসিন, দন্ত, শিশু, অ্যানেসথিওলজিস্ট, চক্ষু, শিশু, মেডিকেল অফিসার ও ইমারজেন্সি মেডিকেল অফিসারের পদ দীর্ঘদিন থেকে শূন্য অবস্থায় পড়ে আছে। এ ছাড়াও অ্যানেসথেটিস্ট, এমওএএমসি, ফার্মাসিস্ট. কার্ডিওগ্রাফার, ল্যাবরেটরি অ্যাটেনডেন্ট, ওটি বয় এবং ইমারজেন্সি অ্যাটেনডেন্ট পদে ... «সমকাল, sept 15»
10
হাড়গোড় শিনারই কিনা জানতে টু-ডি প্রযুক্তি!
সবচেয়ে আগে পুলিশকে খতিয়ে দেখতে হবে, শিনা কোনও দিন দন্ত-চিকিৎসকের কাছে গিয়েছিলেন কি না। এর পর সেই রেকর্ডের সঙ্গে খুলির দাঁতের বৈশিষ্ট্য মিলে গেলে প্রমাণ করা যাবে কঙ্কালটি শিনারই। দ্বিতীয়ত, ময়নাতদন্তের আগে তোলা ছবি থেকে টু-ডি প্রযুক্তির মাধ্যমে শিনার মুখমণ্ডলের পুনর্গঠন করা সম্ভব। এ ক্ষেত্রে ডিজিটাল সুপারইম্পোজিশন ... «আনন্দবাজার, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. দন্ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/danta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur