Cliquez pour voir la définition originale de «ঢাঁই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ঢাঁই dans le dictionnaire bengali
[Ḍhām̐i] b. Boozer ☐ Bin Empilé, empilé (les vêtements sont conservés). [Pays]. ঢাঁই [ ḍhām̐i ] বি. বোয়ালজাতীয় মাছবিশেষ। ☐ বিণ. স্তূপীকৃত, গাদা করে রাখা হয়েছে এমন (জামাকাপড়গুলো ঢাঁই করে রাখা হয়েছে)। [দেশি]।
Cliquez pour voir la définition originale de «ঢাঁই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ঢাঁই dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঢাঁই» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঢাঁই» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ঢাঁই en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঢাঁই»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ঢাঁই est employé.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঢাঁই»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঢাঁই est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মহাসড়কে হাট, যান চলাচলে ঝুঁকি
মূলত বাঁশের তৈরি পণ্যই এখানে ঢাঁই করে রাখা। ফলে মহাসড়কেই গাড়ি থামিয়ে যাত্রী ওঠা-নামা করানো হচ্ছে। ফলে হাটে আসা লোকজনের সঙ্গে দুর্ভোগ পোহাচ্ছে বাসে ওঠা-নামা করা যাত্রীরা। এ ভোগান্তির সঙ্গে সঙ্গে বাড়ছে ঝুঁকিও। মহাসড়কের যে স্থানে গাড়ি দাঁড় করানোর কথা, সেখানে পণ্য রেখে ব্যবসা চলছে বছরের পর বছর। এখানে পণ্য রেখে ব্যবসা ... «প্রথম আলো, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঢাঁই [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/dhami>. Mai 2024 ».
