QUE SIGNIFIE ধন্বন্তরি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ধন্বন্তরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ধন্বন্তরি dans le dictionnaire bengali
Dhanantari [dhanbantari] b. 1 Apôtre Puranas, qui est sorti de la mer au moment du silence; 2 (Al.) Souvent un thérapeute, le médecin qui ne manque jamais de guérir la maladie. [C. Arc + fin + √ zy + dans] ধন্বন্তরি [ dhanbantari ] বি. 1 (পুরাণে) দেবচিকিত্সকবিশেষ-যিনি সমুদ্র মন্হনের সময় সুধাহস্তে সমুদ্র থেকে উঠে এসেছিলেন; 2 (আল.) অতিশয় সুচিকিত্সক, যে চিকিত্সক রোগ নিরাময়ে কখনো ব্যর্থ হন না। [সং. ধনু + অন্ত + √ ঝি + ইন্]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ধন্বন্তরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ধন্বন্তরি»
Découvrez l'usage de
ধন্বন্তরি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ধন্বন্তরি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
স্বরসা—ইহার পর্যায়ে ধন্বন্তরি “দেবছন্দুভি,” “গ্রাম্য,” “সুরভি,” “বহুমঞ্জরী,” এবং নরহরি “পুতপত্রী,” “বিষ্ণুবল্লভ" শব্দ পাঠ করিয়াছেন : স্বতরাং বুঝা যাইতেছে অধুনা যে তুলসী দেবোদ্দেশে প্রদত্ত হয়—যাহা গৃহে গৃহে গ্রামে গ্রামে নিতান্ত সুলভ তাহাই মুরসা।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অথ ধন্বন্তরি প্রাদুর্ভাবঃ । একদা | দেবরাজস্য দৃষ্টি নিপতিত ভূবি । তত্র তেন নরা দৃষ্ট ব্যাধিভি ভূশপীডিতাঃ। তান দৃষ্ট্র হৃদযণ তস্য দফষা পরিপীডিত” । যদাদ্র হৃদযঃ শক্রোধন্বন্তরি মুবাচ হ। ধন্বন্তরে সুরশ্রেষ্ঠ ভগবন| কিঞ্চিদুচ্যতে । যোগ্যো ভবতি ভূতান ...
এইভাবে ব্যাধীনামীশ্বরঃ দেব-পঞ্চানন গ্রহণ করেছেন ধন্বন্তরি পঞ্চানন্দ-শিবের প্রতিমূর্তি ; তার পূজা আজ শিবের পূজা । ঈ। পূর্ব বাঙলায় শিবের প্রভাব বিস্তৃত হয়েছিল স্থানীয় প্রমথদের মধ্যে, কথায় ও ব্রতে। যশোহর-ফরিদপুর জেলার “ইঁ্যাচড়া ফোড়ী-পাচড়ার ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
4
Cikit̲asā o apacikit̲asā
শল্যতন্ত্র বা ধন্বন্তরি বা দিবোদাস অনুগামী (ধন্বন্তরি স্কুল), এর পীঠস্থান ছিল বারানসী। জীবক এই দুই স্থানেই শিক্ষালাভ করেন। আয়ুর্বেদ প্রাচীনকাল থেকেই কয়েকটি তন্ত্রে বিভক্ত হয় যথা, (১) কায়তন্ত্র (Internal Medicine) (২) শল্যতন্ত্র (Surgery) (৩) ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গান্ধার। কালিয়দমন, জগতে ভুয়া ঘোষই, সহচরী শুনইতে কাণে। তুয়া সনে বাদ, করিয়া ধনী আওত, মনমথ চড়ই ঝাপানে। ত্রিবলীক মাঝে, লোম ভুঞ্জঙ্গিনী, হেরইতে তুহু জানি ভাগি। নয়নকমল পর, যুগল ভুজগরর, কাজর গরল উগারি। মদন ধন্বন্তরি, আপে নব আওব, সো বিখত বহি না সরি।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
পুনজীবনলাভের পরে লক্ষ্মীন্দরের ছয় সহোদর ও ধন্বন্তরি-ওঝা কৃতজ্ঞচিত্তে পদ্মাদেবীকে প্রণাম করেছিল। ছয় সহোদর আর ওঝা ধন্বন্তরি । দেবীরে প্রণাম করে ভূমিতলে পড়ি। পৃ ৬৬২ পারিতোষিকদ্রব্য গ্রহণকালে হাতজোড় করা সমাজস্বীকৃত লোকাচাররাপে গণ্য হত ।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
7
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... পববতের অগ্র তাগ বারণ করিরা মন্থন করিতে প্রৰুত হইলেন | ** অনন্তর var সংবৎসর পূর্ণ হইলে, সেই সয়ুদ্র হইতে স্থধস্টর্ষিক আযুর্ষেদ-বিজ্ঞ ধন্বন্তরি নামে এক পুরুষ m ও কমণ্ডলুগ্রহগ-পূবর্ঘক উথিত হইলেন, এবং অনেক উতমদ্যুতি-শাগিনী বরাঙ্গণারা উখিতা হইল | হে নরবর !
8
যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...
তামাশা! মরণ বাঁচন নিয়ে তামাশা! যদু ডাক্তার চিরকালই দুর্মুখ, তাঁর অত পসার হওয়ার এও একটা কারণ। লোকে মনে করত, রোগী আর তার আত্মীয়দের যে ডাক্তার ধমক দেয় সে সাক্ষাৎ ধন্বন্তরি। বয়স বৃদ্ধির ফলে তাঁর মেজাজ আরও খিটখিটে হয়েছে, কিন্তু তাঁর কটুবাক্যে ...
পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014
9
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
তামাশা! মরণ বাঁচন নিয়ে তামাশা! যদু ডাক্তার চিরকালই দুর্মুখ, তাঁর অত পসার হওয়ার এও একটা কারণ। লোকে মনে করত, রোগী আর তার আত্মীয়দের যে ডাক্তার ধমক দেয় সে সাক্ষাৎ ধন্বন্তরি। বয়স বৃদ্ধির ফলে তাঁর মেজাজ আরও খিটখিটে হয়েছে, কিন্তু তাঁর কটুবাক্যে ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
10
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
জগা কবিরাজের ওষুধ তো নয় যেন ধন্বন্তরি।” “এতদিনে আমার ভুল ভাঙল দেশাখ। আমি এখন বুঝতে পারছি যে শুধু রাজদরবারেই কোনো ভাষাকে টিকিয়ে রাখতে পারে না। ওরা যতই সংস্কৃতের বড়াই করুক ওটা কারও মুখের ভাষা নয়। বাঁচিয়ে রাখবে কে? আমাদের ভাষা আমাদের ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ধন্বন্তরি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ধন্বন্তরি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ওষুধ কিনতে অ্যাপ
অনলাইন-এর পরে এ বার মোবাইল অ্যাপেও ওযুধ বিক্রির ব্যবস্থা চালু করেছে ধন্বন্তরি। শনিবার সংস্থার অন্যতম কর্তা রবীন্দ্র খাণ্ডেলওয়াল জানান, আগ্রহী ক্রেতা ৮৪৪৪০০৪০০৪-এ নম্বরে ফোন করলে তাঁর মোবাইল ফোনে একটি 'লিঙ্ক' এসএমএসে পাঠাবে সংস্থা। সেটি 'ডাউলনোড' করলেই অ্যাপ-টি চালু হবে। সেটির মাধ্যমে ওযুধ-এর বরাত দেওয়ার পাশাপাশি কাছাকাছি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ভিক্ষুক তৈরির কারখানা ভাঙুন, জীবিকার ব্যবস্থা করুন
আমরা সবাই জানি, সেই ছোট্ট অথচ ধন্বন্তরি উপায়টি হচ্ছে শিশুদের বাবা-মায়ের নিশ্চিত আয়ের ব্যবস্থা। সেটি নিশ্চিত না করতে পারলে এ ধরনের যত প্রকল্প আর যত গোলটেবিল/চৌকিটেবিল বৈঠক করে যত দিস্তা দিস্তা ফরমায়েশি পরিকল্পনা করা হোক না কেন, কাজের কাজ কিছুই হবে না। ভিক্ষাবৃত্তি কোনো মানুষের পেশা হতে পারে না মন্তব্য করে আসকের ... «ভোরের কাগজ, juil 15»
ওষুধ নিয়ে মুনাফাবাজি ও ওষুধনীতি
আরো যুক্তি তাদের উৎপাদন ব্যয় বেশি বলেই তাদের উৎপাদিত ব্র্যান্ডের ওষুধ দামি; কিন্তু কাজে ধন্বন্তরি। গুণগত মানের পরিচয় তাদের নিজ নিজ ব্র্যান্ডে এর বিকল্প নেই, এ-জাতীয় প্রচারে প্রভাবিত চিকিৎসক, প্রভাবিত রোগী অর্থাৎ ওষুধ ক্রেতা। কিন্তু মনোযোগী বিশ্লেষণে দেখা যায়, এসব ওষুধ তৈরির কাঁচামালের (Raw materials) মূল্য, অন্যান্য খরচ ... «কালের কন্ঠ, juin 15»
হঠাৎ হাঁচি, এখন উপায়?
সবচেয়ে সহজ ও ধন্বন্তরি চিকিত্সা হলো, মুখ মোছার ভঙ্গি করে আপনার হাতের তর্জনী দিয়ে নাকের ডগায় সুড়সুড়ি দিন। খুব হালকাভাবে আঙুল বোলালেই চলবে। ব্যস, হাঁচি হাওয়া। পরীক্ষক বুঝতেই পারবেন না যে আপনি একটা অস্বস্তির মধ্যে পড়েছেন। তবে কাজটা খুব দ্রুত কিন্তু স্বাভাবিক ভঙ্গিতে করতে হবে। এবং হাঁচির অনুভূতির শুরুতেই আঙুল চলে যাবে ... «প্রথম আলো, mars 15»
ভাষা–মতিন রাষ্ট্রীয় মর্যাদা পেলেন না, রাষ্ট্রটি কার?
জোসেফ স্টিগলিৎজ ও পল ক্রুগম্যানের মতো নোবেল পুরস্কার বিজয়ী অর্থনীতিবিদেরা মুক্তবাজার অর্থনীতিকে 'ধন্বন্তরি সমাধান' হিসেবে জাহিরকারীদের যুদ্ধংদেহী লাফালাফিকে 'অযৌক্তিক উচ্ছ্বাস' হিসেবে সমালোচনায় মুখর হয়ে উঠেছেন। শক্তহাতে বাজার নিয়ন্ত্রণে রাষ্ট্রকে কীভাবে সক্রিয় ও কার্যকর করা যায়, তারই পথ খুঁজে চলেছে পুঁজিবাদী ... «প্রথম আলো, oct 14»
আইএমএফ ও বিশ্বব্যাংকের ঋণের মোহ
প্রাইভেটাইজেশন, ডিরেগুলেশন, লিবারেলাইজেশন এবং গ্লোবালাইজেশন—এই চারটি ডাইমেনশনে 'মুক্তবাজার অর্থনীতি' প্রতিষ্ঠা সব দেশের যাবতীয় অর্থনৈতিক সমস্যার 'সর্বরোগহর ধন্বন্তরি সমাধানের' মর্যাদায় অভিষিক্ত হয়ে যায় আশির দশক থেকেই। 'ওয়াশিংটন কনসেনসাস'-এর অন্তর্ভুক্ত নীতি সংস্কারগুলো ১৯৭৯ সাল থেকেই বাংলাদেশের ওপর নাজিল হতে শুরু ... «প্রথম আলো, sept 14»
ওজন বাড়ে যত ওষুধে
স্টেরয়েড একটি ধন্বন্তরি ওষুধ। বিশেষ করে হাঁপানি বা অ্যালার্জি হঠাৎ বেশি বেড়ে গেলে, প্রচণ্ড ব্যথা-বেদনা কমাতে কিংবা ত্বকের ও হাড়সন্ধির নানা সমস্যায় চিকিৎসকেরা স্টেরয়েড দিয়ে থাকেন। বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই এ ওষুধ হয়তো কয়েক দিনের জন্য খেতে দেওয়া হয়। কিন্তু রোগীরা উপশম পেয়ে বারবার বা একটানা দীর্ঘদিন খেতে থাকেন। ফলে ওজন ... «প্রথম আলো, déc 13»
