QUE SIGNIFIE ধন্দ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ধন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ধন্দ dans le dictionnaire bengali
Dhanda, artha [dhanda, dhandha] b. 1 scepticisme, scandale, suspicion, tromperie, puzzle (comme esprit); 2 Problèmes ou préoccupations (problèmes familiaux) [\u003cS Contradiction]. ধন্দ, ধন্ধ [ dhanda, dhandha ] বি. 1 সংশয়, খটকা, সন্দেহ, ধোঁকা, ধাঁধা (মনে ধন্ধ লেগেছে); 2 সাংসারিক সমস্যা বা ভাবনাচিন্তা (সংসার-ধন্দ)। [< সং. দ্বন্দ্ব]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ধন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ধন্দ»
Découvrez l'usage de
ধন্দ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ধন্দ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কছ কহ সখি নিকুঞ্জ মন্দিরে অাজ কি হোয়ল ধন্দ। চপলে বীপিল জনু জলধর নীল উৎপল চন্দ। ফণী মণিবর উগরে নিরখি শিখিনী আনত গেল । সুমেরু-উপরে সুর-তরঙ্গিণী কেবল তরল ভেল। কিঙ্কিণী কঙ্কণ করু কলরব নূপুর অধিক তাহে। সুকাম নটনে তুরিয়তি কহ ঐছন সকল শোহে । নাকর গোপকে ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. আমার দুর্বোধ বাণী বিরুদ্ধ বুদ্ধির পরে মুষ্টি হানি ৩| ক৩ । উন্মাদ আমার ছন্দ দিবে ধন্দ শান্তিনুব্ধ মুমুক্ষুরে, ভিক্ষাজীর্ণ বুভুক্ষুরে। শিরে হস্ত হেনে একে একে নিবে মেনে ক্রোধে ক্ষোভে ভয়ে লোকালয়ে যে অপরিচিত বৈশাখের রুদ্র ...
Rabindranath Tagore, 2014
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
লণ্ডন শহরে পা রাখার পর এই ভারতীয় সন্ন্যাসী প্রথমে কোথায় এসে উঠেছিলেন, তা নিয়ে একটু ধন্দ রয়েছে। কেউ কেউ বলেন, তিনি প্রথমে উঠেছিলেন কেমব্রিজে, অরিয়েতা মুলারের বাড়িতে। সেখানে কিছুদিন থাকার পর তিনি চলে যান কাভারশাম, রেডিংয়ে, ষ্টাডির ...
... 'পরে মুন্তি হানি করিবে তাহারে উচচকিত, আতম্বিৱত | উন্মাদ আমার ছন্দ দিবে ধন্দ শ৷ন্তিলুবদ মুমুক্ষুরে, ভিক্ষাজীর্ণ বৃতুলছুরে 1 শিরে হস্ত 12111 একে একে নিবে 121111 ক্রোধে ক্ষেডে তার ল্যেকালরে অপবিচিতের জর, অপবিচিতের পরিচয-121 অপরিচিত বৈশাখের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2013
5
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
তাঁর কথার ঝাঁঝে দরোগাবাবুও মনে ধন্দ হয়। তবু তাঁর কাছে গোপন সূত্রে খবর গেছে লতিকা ধরের বাড়ি মজুত থাকে মাল। সেখান থেকে বাইকে করে পাচার হয়ে যায় কলকাতায়। আরও একটু রুঢ় গলায় বললেন, আপনি ভালো কথায় দরজা না ছাড়লে আমরা জোর করে আপনার বাড়িতে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
“তুই জানিসনে? “না তো!” কেদে ওঠে শ্রীপতি মাইতির ঘোড়া। “সে তো ছিল বৈশাখ মাস।” “হ্যাঁ, হ্যাঁ বৈশাখ, ওইটাই তো ধন্দ বাবু, বৈশাখ মাসে কী করে পালায় সে!” এগিয়ে এল ভানু, “আমার মাথায় কিছুতেই ঢোকে না।' শ্রীপতি বলল, “সে কই? “কে, কার কথা জিজ্ঞেস করছেন?
7
Uttaraparba Mujibanagara
বিস্ত]রকামী মধ]বিত্তের নেতূত্ জনসাধারণ মেনে নিল সহজে] সজীবের জবাব সতি] মনে হর এই জনে] যে Charisma at এলাহী কেরামতি -সন্ধ]]ন করে সাধারণ মানুষ নেতার মধ্যে ] ত] নিশ্চর অতীত চেতনার জের ] উপন্যাস লেখার জন্যে এসব ধন্দ আমার সামনে প্রতিদিন ঘোরে ] তাই শুরু ...
8
Saukhina bāhāra - পৃষ্ঠা4
মধ ছোট হইলে বদি, হাওয়াজ ট্রঃ : 3 M-, ... - সেই কোডা জানি শেষ ঈদম' , ' । < ১৭ । ১ '... : - - সকল তার মধ্যে আওয়াজ, জানির...' : ' ; স্ব। ওয়াজ বড় হইলে কুড়ায়, নাহি করে গুল । ঠুট বাটা ঝুঁড়। ধন্দ, জনি বায় মূল | ধোট। ঠুটের কুড়া ভাল, নাহি তাতে ভূল উন্দ।_ইইয়। ডাকে .
... কাদিব না ভেবে কাদি কাদিতে কাদিতে হাসি আমাকে নিরে আছে আজব কল ৷ মদের বেবাকে কি থানের আবেগে, কে আনে, ইশল ন্ত্রকাপাতে লাগল | নুরীন বলল, ঠিক বলেছ বারা, ফুতি করতে গিরে দুখের ধন্দ লেগে গেল I হাসা বড় কঠিন কি না ৷ কিন্তু ভামির্নীর ভার ঘুচল না I তার ...
10
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
নৃত্যে তোমার মুক্তির রূপ, নৃত্যে তোমার মায়া, বিশ্বতনুতে অণুতে অণুতে কাঁপে নৃত্যের ছায়া । তোমার বিশ্বনাচের দোলায় বাঁধন পরায় বাঁধন খোলায়, যুগে যুগে কালে কালে সুরে সুরে তালে তালে অস্ত কে তার সন্ধান পায় ভাবিতে লাগায় ধন্দ হে । “কবির দীক্ষার ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ধন্দ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ধন্দ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
তিন নায়িকার যাদুতে মুগ্ধতার ম্যাগনেটিজম
এক, ছবির শেষটা কী হবে, সেটা নিয়ে বড়সড় ধন্দ। ছবিতে একটি স্ট্রাইকিং মুহূর্তে তিন বন্ধুর আবার ছাড়াছাড়ি হয়ে যায়। রাতের কলকাতার রাস্তায় তিন বন্ধুর সেই চরম তিক্ত কথোপকথনের দৃশ্যটা নিঃসন্দেহে আপনাদের শ্বাস রুদ্ধ করে রাখবে। এমন উত্তুঙ্গ মুহূর্ত ক্রিয়েট করেও অযথা অনেকটা বেশি ছবিটাকে টেনে নিয়ে গেলেন পরিচালক। তার ওপর ভুল সময়ে ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
ধন্দ
অলংকরণ: অশোক কর্মকাররুস্তম মিয়া রিকশাটাকে সিরাজের দোকানে খুঁটির সঙ্গে তালা মারে। ভর দুপুরবেলায় চা-পানকারীদের ভিড়ভাট্টা নেই, সিরাজ তাই তাকিয়ে তাকিয়ে রিকশাখানাই দেখে। সেখানে শাকিব খানের মাথা ফেটে রক্ত ঝরছে আর অপু বিশ্বাসের গায়ের জামাটা বুক বরাবর ফেটে যাওয়ার জন্য উদ্গ্রীব। ফাটিফাটি অবস্থা। ছবিটা নতুন নয় ... «প্রথম আলো, sept 15»
চশমাকে বিদায় জানাতে চোখে ল্যাসিক সার্জারি, রয়েছে দৃষ্টিহীনতার …
তাতে অনেকাংশেই দৃষ্টি হারানোর ঝুঁকি থেকে যায়। তা ছাড়া ল্যাসিক করালে অনেক ক্ষেত্রেই চোখের বায়োমেট্রিতে ভুলের সম্ভাবনা থেকে যায়। গর্ভবতী বা চোখের কোনও অসুখ থাকলেও এই সার্জারি এড়ানোর কথা বলছেন অনেকে। হিমাদ্রিবাবু অবশ্য জানান, ল্যাসিক যে হেতু এ দেশে প্রায় নতুন একটি চিকিৎসাপদ্ধতি, তাই এর ফলাফল নিয়ে ধন্দ থাকছেই। «আনন্দবাজার, sept 15»
চশমাকে বিদায় জানাতে চোখে ল্যাসিক সার্জারি, রয়েছে অন্ধত্বের বিপদ
তাতে অনেকাংশেই দৃষ্টি হারানোর ঝুঁকি থেকে যায়। তা ছাড়া ল্যাসিক করালে অনেক ক্ষেত্রেই চোখের বায়োমেট্রিতে ভুলের সম্ভাবনা থেকে যায়। গর্ভবতী বা চোখের কোনও অসুখ থাকলেও এই সার্জারি এড়ানোর কথা বলছেন অনেকে। হিমাদ্রিবাবু অবশ্য জানান, ল্যাসিক যে হেতু এ দেশে প্রায় নতুন একটি চিকিৎসাপদ্ধতি, তাই এর ফলাফল নিয়ে ধন্দ থাকছেই। «আনন্দবাজার, sept 15»
প্রবাসে মৃত খুদে বাঙালি, কারণে ধন্দ
লড়াই শেষ খুদে পড়ুয়ার। বহুতল স্কুলের জানলা থেকে পড়ে যাওয়া নেহাতই দুর্ঘটনা, নাকি আত্মহত্যার চেষ্টা— সেই ধন্দ জিইয়ে রেখেই নিউজিল্যান্ডের একটি হাসপাতালে আজ মৃত্যু হল জন্মসূত্রে বাঙালি অয়ন বন্দ্যোপাধ্যায়ের। মাথায় গুরুতর চোট নিয়ে বছর নয়েকের এই বালক টানা তিন মাস কোমায় ছিল বলে হাসপাতাল সূত্রের খবর। ২৫ মে নেপিয়ারের একটি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
কোন 'বন্ধু'র যোগসূত্র সুজিত, ধন্দ
কলকাতার সঙ্গে ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়ের যোগাযোগের নতুন সূত্র খুঁজছে মুম্বই পুলিশ। সেই কারণেই পিটার মুখোপাধ্যায়ের ঘনিষ্ঠ কলকাতার এক ব্যবসায়ীর দেহরক্ষীকে টানা জিজ্ঞাসাবাদ করছে তারা। সেই জিজ্ঞাসাবাদে নতুন কী তথ্য উঠে এসেছে, তা নিয়ে অবশ্য শনিবার রাত পর্যন্ত মুখ খুলতে চাননি তদন্তকারীরা। তবে পুলিশের একটি সূত্র দাবি করছে, ... «আনন্দবাজার, sept 15»
টাইগার নয়
ধরা পড়েছে টাইগার মেমন— পাকিস্তান সংবাদমাধ্যমে এই খবর ছড়িয়ে পড়তেই আলোড়ন পড়ে যায় ভারতে। এর পরই পাকিস্তানের একটি টুইটে কাটে ধন্দ। জানা গেল এ টাইগার সে টাইগার নয়। ১৯৯৩ সালের মুম্বই হামলায় মূল অভিযুক্ত টাইগার মেমনের নামে ভুয়ো অ্যাকাউন্ট খুলে ফুরকান নামে এক ব্যক্তি ফেসবুকে মহিলাদের উত্যক্ত করত বলে অভিযোগ। বুধবার তাকেই ... «আনন্দবাজার, sept 15»
সুচেতার টাকা ও গয়নার জন্যই খুন, ইঙ্গিত
বিবাহ-বহির্ভূত প্রেম, নাকি টাকার লোভ— সুচেতা খুনের পিছনে 'মোটিভ' সম্পর্কে ক্রমে ধন্দ বাড়ছে পুলিশের। প্রথম দিকে তদন্তকারীরা এক রকম নিশ্চিত ছিলেন, বিয়ের জন্য নাছোড় প্রেমিকাকে জীবন থেকে পুরোপুরি ঝেড়ে ফেলতেই সুচেতা ও তাঁর শিশুকন্যাকে খুন করেছেন সমরেশ সরকার। দু'জনের দেহ লোপাট করতে টুকরো টুকরো করে গঙ্গায় ভাসিয়ে দেওয়ার ... «আনন্দবাজার, sept 15»
বাসে সব প্রশ্ন না-তোলার তত্ত্ব উড়িয়ে দিল সিআইডি
টেটের প্রশ্নপত্র উধাওয়ের ঘটনায় ডাক বিভাগের প্রাথমিক তদন্ত রিপোর্টের সঙ্গে সিআইডি-র প্রাথমিক তদন্ত রিপোর্ট মোটেই মিলছে না। ফলে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক নিয়োগের ওই পরীক্ষার প্রশ্ন কী ভাবে কোথায় লোপাট হল, তা নিয়ে ধন্দ বাড়ছে। পশ্চিমবঙ্গের চিফ পোস্টমাস্টার জেনারেল (সিপিএমজি) ডাক বিভাগের প্রাথমিক তদন্ত রিপোর্ট উদ্ধৃত ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ডেকাথেলনে নিজের রেকর্ডই ভাঙলেন ইটন
অ্যাশটন ইটন: নিজেকে ছাড়িয়ে যাওয়ার পর: এএফপিসমাপ্তিরেখা যখন ছুঁয়েছেন, তার বেশ কিছুটা আগেই প্রতিদ্বন্দ্বী আলজেরিয়ার লারবি বুরাদা দৌড় শেষ করে ফেলেছেন। ক্লান্ত অ্যাশটন ইটন ততক্ষণে ভূমিশয্যা নিয়ে নিয়েছেন। ওদিকে ধারাভাষ্যকার চিৎকার করে বলছেন, 'ইটন হ্যাজ ডান ইট!' খানিকটা ধন্দ লাগছে? লাগারই কথা। দ্বিতীয় হয়েও ইটনের নামে ... «প্রথম আলো, août 15»
