Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "দুরি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE দুরি EN BENGALI

দুরি  [duri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE দুরি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «দুরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de দুরি dans le dictionnaire bengali

Duri [duri] Baie Les deux gouttelettes ont marqué le nom du jeu. [Bun. Deux (deux) + rayons (rationnels)]. দুরি [ duri ] বি. দুই ফোঁটাচিহ্নিত খেলার তাস। [বাং. দু (দুই) + রি (যুক্তার্থে)]।

Cliquez pour voir la définition originale de «দুরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC দুরি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME দুরি

দুরাচার
দুরাত্মা
দুরাধর্ষ
দুরাপ
দুরারোগ্য
দুরারোহ
দুরালাপ
দুরাশা
দুরাশয়
দুরাসদ
দুরি
দুরুক্তি
দুরুচ্চার
দুরুত্তর
দুরুদুরু
দুরূহ
দুরোদর
দুর্-মুশ
দুর্গ
দুর্গ-পতি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME দুরি

অঙ্কোপরি
অঙ্ঘ্রি
দস্তুরি
ধুনুরি
ুরি
পশুরি-পসুরি
পসুরি
ুরি
পুরো-পুরি
ফুলুরি
ভারি-ভুরি
ভেল-পুরি
ভোজ-পুরি
মণি-পুরি
ুরি
লুকো-চুরি
শান্তি-পুরি
সিঙ্গা-পুরি
সেঞ্চুরি
ুরি

Synonymes et antonymes de দুরি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দুরি»

Traducteur en ligne avec la traduction de দুরি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE দুরি

Découvrez la traduction de দুরি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de দুরি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «দুরি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

杜里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duri
270 millions de locuteurs

bengali

দুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥーリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de দুরি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «দুরি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «দুরি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot দুরি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দুরি»

Découvrez l'usage de দুরি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec দুরি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
যখন দেখিল তাহাদের আহারাদি দিতে সকলে ইতস্তত করিতে লাগিল এবং বিধান খুঁজিবার জন্য টেক্কারা বিরাট সভা আহবান করিল, তখন তাহারা যে যেখানে যে-খাদ্য পাইল খাইতে আরম্ভ করিয়া দিল। এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই। দুরি কহিল, ভাই তিরি, বেশ দেখিতেছি, ইহারা আমাদের অপেক্ষাও নীচজাতীয়। আহারাদি করিয়া ঠাণ্ডা হইয়া তিন বন্ধু দেখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নূতন রকমের। যেন জগতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
রে দুরি তিরি পর্যত অবাক! তিরি কহিল, তাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই ! দুরি কহিল, তাই তিরি, বেশ ওদখিতেছি, ইহার! আমাদের অগেক্ষ!ও নীচজাতীয! আহারাদি করির! ঠাগু! হইর! তিন বন্ধু ওদখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নুতন রকমের! ওযন জগতে ইহাদের ওক!থ!ও মূল নহি!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel
এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই। দুরি কহিল, ভাই তিরি, বেশ দেখিতেছি, ইহারা আমাদের অপেক্ষাও নীচজাতীয়। আহারাদি করিয়া ঠাণ্ডা হইয়া তিন বন্ধু দেখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নূতন রকমের। যেন জগতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা102
... n. s. সাহস, শেঈর্যা. বারত্, নির্ডয়ত্, সাববানপ্লায়াজন র্বিষয়ে মক্তন্ডবস্থ্য, অসাবধানত্ মূক্তি, ন্বতন্ত্রতা, ম্বাকীনতা, বাকা বা কথা কথনে নির্ডয়তা, ঈশ্বরে স্থির ভরসা বা ডক্তি, কি পাইব ইহার স্থির আশা, নিলজ্জা, নিভ্রপা, ভরসা. কমতা, রাহা দুরি ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা102
... বীরত্ব, নির্ভয়ত্ব, সাবধানপ্রয়োজন বিষয়ে মক্তাবস্থা, অসাবধানত্ব মুক্তি, স্বতন্ত্রতা, স্বাধীনতা, বাক্য বা কথা কথনে নির্ভয়তা, ঈশ্বরে স্থির ভরসা বা ভক্তি, কিছু পাইব ইহার স্থির অাশা, নির্লজ্জা, নিজপা, ভরসা, ক্ষমতা, বাহ। দুরি, মদানি, হিম্মতি। Bole ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
টা গুলি নিযে খেলতে আরাম্ভ করে সন্ধে! পরত, খেলে খাদ! হজম করে বাতি ফেরে! এক এক ডাত! মেরে গুলিকে পাঠিরে দের হই-লন্ব!পরি, দেখিরে দের সাত ভূবন! বারি দুরি ভেরি চাল চম্পা চেক লকা-মাপতে মাপতে সাত মাপে গজ দিযে পিটিরে দের 'গজা' অথাৎ এক দানের হরি! আররি বার!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্ত্রী রজো ভুঞ্জন তৎপর্যাযঃ । স্ত্রীধর্মিণী ২ একী৩ আন্ত্রেী ৪ মলিনী ৫ থম্পত'৬ ঋতুমতী ৭উদক্যা ৮...মধঃ । । দুরি: ৯পুম্নহাসাঃ • 'ক্রিশন্সরত্নাবলী।পুস্লি তা » এবীর ১২ বিফলী ১৩ নিঃলী ১৪। }ড়তà ধর। স্নানা ১৫ পাগুল ১৬।ইতি রাজনির্ঘন্ট; । * 11 অথ রজস্বল।
Rādhākāntadeva, 1766
9
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
... 11” ইতি দক্ষরচমাং 1 (য) “রাহুদর্শন-সক্রান্তি রিবাহাত্যরবৃদ্ধির \ দানং নৈনিত্তিকৎ অেরৎ রাত্রারপি ন দুরি]তি 11f' ইতি দেরলরচনাচ্চ | (ঙ) 1s1?1=111*~11c17 বৈতরণীদানে তু মলমসৈম্মুদিদোযো নাস্তি ; কিস্তু 151011151111111111:111211QR2111, ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
10
Br̥ttābaddha Rabīndranātha
... পরি'বর্তন বিয়ুখ, জীর্গ নিরস-শূজ্বালে বাঁধা | যেই কাগজের দুরি, তিরি, ছক৷, পাঞ্জার তাদের দেশে <কাথা হইতে আপিল স"ট্রাহবী, দূরন্ত লক্ষ_টীছাড়া বাজপৃত্র ও সদাগর পুত্র I তাহারা আনিল মুভির গান, অমাস্ত উদাস চঞ্চলতা, নিরমের অবাধ্যতা ৷ তাদের দেশে নতুন ...
Saphiuddina Āhamada, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «দুরি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme দুরি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মালয়েশিয়ার কাঁঠাল
আর ফলের নাম দুরিয়ান হয়েছে দুরি থেকে। মালয় ভাষায় 'দুরি' মানে কাঁটা। দুরিয়ানের সঙ্গে কাঁঠালের গরমিল যতখানি, মিল তারচেয়ে ঢের বেশি। বিচির কথাই ধরা যাক। কাঁঠালের বিচি রান্না করে খাওয়া তো যায়ই, ভেজেও খাওয়া যায়। কাঁঠালের বিচির ভর্তার স্বাদের কথা কে ভুলতে পারে। দুরিয়ানের বিচিও তাই। রান্না করেও খাওয়া যায়, আবার ... «BDlive24, mai 15»
2
আতিফ আসলাম এবার অভিনয়ে
তবে অভিনয় জগতে আতিফ এই প্রথম নন, এর আগে ২০১১ সালে বোল নামে একটি পাকিস্তানি ছবিতে অংশগ্রহণ করেছেন তিনি। এরপরই বলিউডের বিভিন্ন পরিচালকদের কাছ থেকে ছবিতে অভিনয়ের প্রস্তাব পান তিনি। তাঁর এই ম্যাজিক্যাল ভয়েসের জন্য মেয়েদের মধ্যেও বেশ জনপ্রিয় আতিফ। তাঁর বেশকিছু সুপারহিট গানের অ্যালবাম- 'জলপরি', 'দুরি', 'মেরি কাহানি'। «কালের কন্ঠ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. দুরি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/duri-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur