Signification de "জরতী" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE জরতী EN BENGALI

জরতী  [jarati]

QUE SIGNIFIE জরতী EN BENGALI

définition de জরতী dans le dictionnaire bengali

Jarityi [jaratī] dr patient

জরতী [ jaratī ] দ্র জরত্।

TRADUCTION DE জরতী

Découvrez la traduction de জরতী dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de জরতী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «জরতী» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 衰老
• Traducteur Français - espagnol: senil
• Traducteur Français - anglais: Anile
• Traducteur Français - hindi: बुढ़िया के समान
• Traducteur Français - arabe: اللون النيلي
• Traducteur Français - russe: слабоумный
• Traducteur Français - portugais: imbecil
• bengali: জরতী
• Traducteur Français - français: Anile
• Traducteur Français - malaisien: seperti dilakukan orangtua
• Traducteur Français - allemand: Anile
• Traducteur Français - japonais: Anile
• Traducteur Français - coréen: 노파 같은
• Traducteur Français - javanais: Jatiti
• Traducteur Français - vietnamien: khờ dại
• Traducteur Français - tamoul: வலுவற்ற கிழவி
• Traducteur Français - marathi: Anile
• Traducteur Français - turc: anile
• Traducteur Français - italien: Anile
• Traducteur Français - polonais: głupi
• Traducteur Français - ukrainien: недоумкуватий
• Traducteur Français - roumain: prostesc
• Traducteur Français - grec: γραώδης
• Traducteur Français - afrikaans: Anile
• Traducteur Français - suédois: Aniles
• Traducteur Français - norvégien: Anile

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জরতী»

Découvrez l'usage de জরতী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec জরতী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

আরণ্যক (Bengali):

লড়িলির !র কোপ উহার বন! আকতি নষ্ট কবির I ফেলিবে I য়ুগলপ্রসাদেরও এসব বিষযে মত আমার ধরনের I সেও বারণ করিল I অর্থব!রও কম করি নাই I একদিন গনোরী তেওরারীর মূখে শুনিলাম, কারে! নদীর ওপারে জরতী পাহাড়ের জঙ্গলে একপকার অজুত ধরনের বনপুম্প হর- ওদেশে তার নাম দুধির!

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

৪ নিষ্ক| ল ৫ জরতী ও গতার্তব ৭ । : ইতি রাজনির্ঘন্টঃ l তদবস্থা কালো যথ। আষোডশাদ্ভবেস্বলতরুণী ত্রি-শত মত। প. : পঞ্চাশতঃ প্রৌঢা বৃদ্ধা ভবতি। | I তৎপরণ।ইতিকালিদাসঃltঞ্জ । - অপিচ । বলেতি গীষতে নারী বৃদ্ধাঙ্গুলিঃ স্ত্রী হস্তপাদধোঃ বৃদ্ধাঙ্গু ণী জ্ঞেষ।

Rādhākāntadeva, 1766

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). ৬৭ : পাহাড়ীআরাগঃ | ক্রীড়া। মথুরানগরীং গত্বাঃ জরতী মধুসূদনং। জগাদ বিরহে মগ্না রাধা তে শরণং গতা। ইতি শ্রোত্রশয়ং কৃত্বা জগাদ জরতীং হরিঃ।

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

কোনরূপ রাজনৈতিক ভেদ ছিল ন! ! ১. 'জরভ্যাৎ ব!মজত্তযা চ জরতী ক্রমদীশ্বরঃ ৷'- তস্ত্রছুড়ামণি ! ২. Vide Journal ০! the Asiatic Society ০! Bengal Vol. XLII. part I. PP. 214, 234. ৩. এই পুস্তকেব প্রথম ভাগ ১০ম অধ্যার দ্রষ্টব! ৷ * সুরমা নদীর সমস্ত উওর দিক এক সমর জরতীর!র!

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Uttaraparba Mujibanagara

... দেহ শু জরতী রমণীকে দেখে.

Śaokata Osamāna, 1993

Bhrāntibinoda

বঙ্গভূমির বাৎসল্যরস সহসা এইরূপ উহুলির] উঠিল যেম '<> কিস্তু যেহেতু শুধু এক বাংসল্যরসেই কবিতার পরাকাষ্ঠা প্রদ্ৰনি হর না, এই নিমিত্ত বঙ্গের এক বয়োবৃদ্ধ পুরাতন কবি রঙ্গ ভূমিতে দর্ণসহকারে প্রবেশ করির] কবিতার বণলা করিলেন যে, ভারতমাতা জরতী হইলেও আজি ...

Kālīprasanna Ghosha, 1881

Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā

কাছে গিযে দেখা গেল, জরতী৷ মরা ঘাসের মতো শুকনো জরতী এই রাত্রেও দিবিম্র ছুন ছেড়ে দুরে বেড়াচ্ছে 1 সতাবতী আশ্চর্য হযে বললো, “ওমা গো, এই অমাবস্যার রাত্তিরেও টুল ছেড়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিস? তোদের কাও দেখে গা বমি বমি করে 1 জানিস, রাত্তিরে ছুল ছেড়ে ...

Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992

Sāhityika barshapañji

... ফরোরাতব্লকের তিনি ছিলেন প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ৷ ' * ওধূমাতূভূমিই নর, মাতূভাবারসেবাতেও ত্রীগুহ বারের সমান নিষ্ঠা ছিল | ডাভার বিধান রাল্পের জীবন চরিত, মহাযোগী ত্রীঅরবিন্দ, 'ধরাজ সাধনার লেখ] প্রক]শিত হরেছে ] স্বাবীনতার রজত জরতী বর্ষে ভারত সরকার ১ ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Samayikapatre sahityacina : Saogata

তবে weeনিরবাচন চাচেছন, fie cw attitude ভিক্ষুকের ৷ "'ন্বতন্ত্র-নীতি দুববলের নীতি ৷ যে নীতির ফল হচেছ চির-দাসত্ব l” "'জরতী কালওনন্টচত্র ১০০৭) The Gandhi-Irwin Truce and the Muslims নামক পুস্তিকারও তিনি ন্বতন্ত্র-নিবর্ধাচন-প্নথার অপ্নশহ্সা করেন ৷ ...

Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981

Annadāmaṅgala

... বিনয়ে বলে রাজা কৃঞ্চচন্দ্র আজ্ঞা দিলা ৷৷ অন্নদার war??? বেশে ব্যাসছলনা কে তেমো চিনিতে পারে গো না ৷ বেদে সীমা দিতে নারে ৷৷ কত মারা কর কত কারা ধর জিতজবাময হর সেই নর তুমি দয়া কর যারে n এ হেবি হবি হর হারে ৷ অন্নদার জরতী বেশে ব্যাসছলনা ১ ৩৩ '

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963