Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কামোদ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কামোদ EN BENGALI

কামোদ  [kamoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কামোদ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কামোদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কামোদ dans le dictionnaire bengali

Kamod [kāmōda] b. Tapis de musique tous les soirs. [C. Kamda (Kam + √ da + no)]. Femme Kamoda. কামোদ [ kāmōda ] বি. সংগীতের রাত্রিকালীন রাগবিশেষ। [সং. কামদ (কাম + √ দা + অ)]। স্ত্রী. কামোদা

Cliquez pour voir la définition originale de «কামোদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কামোদ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কামোদ

কামরূপ
কামলা
কাম
কামাই
কামাক্ষী
কামাখ্যা
কামান
কামানি
কামানো
কামার
কামাল
কামিজ
কামিন
কামিনী
কামিল
কাম
কামুক
কামোদ্দীপক
কামোপহত
কাম্য

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কামোদ

অচ্ছোদ
ক্ষীরোদ
োদ
োদ
োদ
প্রতোদ
পয়োদ
বিনোদ
োদ
সরোদ

Synonymes et antonymes de কামোদ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কামোদ»

Traducteur en ligne avec la traduction de কামোদ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কামোদ

Découvrez la traduction de কামোদ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কামোদ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কামোদ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

首演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Première
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Première
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रीमियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العرض الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Премьера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Première
270 millions de locuteurs

bengali

কামোদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Première
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamoda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Première
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プルミエール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프레미 에르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Première
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamoda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamoda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamoda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Première
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Première
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прем´єра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Première
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

première
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

première
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

première
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Première
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কামোদ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কামোদ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কামোদ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কামোদ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কামোদ»

Découvrez l'usage de কামোদ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কামোদ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কামোদ ওকে ভালোবাসত, চেয়েছিল বিয়ে করতে। কিন্তু ভৈরবীর বাবা পাত্র হিসেবে কামোদকে পছন্দ করেনি, বরং গালাগাল করে বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছিল। ভৈরবীর নিজের কোনো ইচ্ছে-অনিচ্ছে ছিল না। বাবা যা করেছে সেটাকে ও ভালো বলে মেনে নিয়েছে। এই মুহূর্তে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ভরি পিচকারি লেই সবে হাত। স্বন বরিখণ জনু পড়তহি মাথ | আবিরে না হেরিয়ে দিগবিদিগ । অঙ্গে বসন বহি যাওত ভিগ | কহ গোবর্দ্ধন রস গৃহ মাহ। কোই জানি মন্দির ছোড়ি বাহিরাহ। কামোদ । স্বনমুরলী-ধ্বনি, ডক্ষ-শবদ শুনি, হো হো হোরি, সম্বনে তছি গরজন, উনমত যত ব্রঞ্জ-বাল।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
কামোদ । চন্দন চান্দ, কুস্তুম নব কিশলয়, মন্দ পবন পিকূ রাব। বরিহা কপোত, জোড়ে জোড়ে নাচত, চিতক নিজ পরথাব। ভালিরে ভালি অভিনব - মদন সমাজে ! রাধা রসবতী, অতি রসে আরতি, কানু রসিকবররাজে। এ । কুস্থমিত কুঞ্জহি, রঞ্জন মনসিজ, নব নব রঙ্গিণী মেলি। র য়সময় ভূঙ্গ ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
4
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
প্রেমরস সুধাপান, নাহি করিল যে জন, বৃথায় তার জীবন, পশু সম গণনে || ১ | (ঝিঝিট - জলদ তেতালা) নানান দেশে নানান ভাসা নানান দেশে নানান ভাসা (ভাষা) বিনে স্বদেশীয় ভাসে পূরে কি আশা? কি বা ফল চাতকীর | ধরাজল বিনে কভু ঘুচে কি ত্রিষা (তৃষা)? (কামোদ খাম্বাজ ...
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বৃহন্নিতস্ব পরিপুষ্টদেহ বডা প্রল স্বস্তন ভার ভব্য। । ৪। ভতু, সম” পাথসি সন্তরন্তী পযে। বিহারেণ স' রোকুহাণিবিচির্তী সৌরভ মোদরাগবৃ : | রেষু জ্ঞাপনার্থ মতন্ত্র্য । ইতি সংগীতদামোদরে শিবনারদস"- : লে ধোন মুরপুন্ন যুগ্ম স্কুং ফু । নানা কামোদ রাগিদিতা ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
(ঘ) কামোদ তার নায়ক দীপকের চতুর্থ নায়িকা। রক্তবস্ত্র বা হরিদ্রাবর্ণবসনপরিহিতা, কিন্তু অন্তরবসন লোহিত। কোকিলের মতো তার স্বর মিষ্ট। নায়িকা নবযৌবনা। নায়ক ধীরোদ্ধত, সুতরাং লম্পট ও আত্মশ্লাঘাপরায়ণ। নায়িকার স্থায়িরস বিপ্রলম্ভ-শৃঙ্গার, ...
Swami Prajnanananda, 1993
7
Gobindamaṅgala
কম্ভার কান্ধে হল দিলেন কামপাল কুসুমহার পালটনে। অাছিল যত মুনি করিল দেবধ্বনি জয় জয় দিল নারীগণ। মৃদঙ্গ পড়া বাণী সানাই বাজে কাসি দগড় হুন্দুভি ঘোষণ। তবে সে কস্তা বর চলিলা বাসঘর গোবিন্দমঙ্গল কারুণ জু:খী শুামদাস গানে। রুক্সিণী হরণ প্রসঙ্গ রাগ কামোদ ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
করুণা ভাটিয়ালী, কর্ণাট, কামোদ, গান্ধার, গুঞ্জরী, ধীনশী, পটমঞ্জরী, পহিড়ী, বাড়ী, ভাটিয়ালী, সুঞী, শ্রীরাগ প্রভৃতি বারটি রাগরাগিণীনাম তাঁর কাব্যে পাওয়া যায়। সমগ্রকাব্যের সর্বমোট ৪৬৯টি কবিতার মধ্যে ১৪৭টি কবিতাশীর্ষে “লাচাড়ীকথাটি লিখিত ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
9
Baragīta
সচব অচবে হোই অচবেচব-গতি । ঐচন মোহন বেণু পূবে যদুপতি। ত্রিভুবন বিমোহন গোবিন্দক বেণু। কহয় মাধর গতি কান্ত পদ বেণু I৮৭। – O— বাগ—কামোদ ( পবিতাল ) প্রং । আজো গোপীনাথ পেখলো আখি । যমুনা তীবে ফিবে ধেনু বাখি। শ্যাম শবীবে পীতাম্বব শোহে । লারণ্য কাট মনমথ ...
Sankaradeva, ‎Madhavadeva, ‎Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898
10
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
তুমি কি না জান গোরা নাগর বনমালী u”২৩* 'শ্রীগৌরলীলামৃতে শ্রীগৌরাঙ্গের উল্লিখিত রুপবর্ণনার পরে কামোদ রাগে একটি গীত আছে — “শবদ গৌর জয় কানহি শুনইতে ভৈ গেল চিত্ত বিভোর রে ।"২° * কাব্যের খণ্ডিত প্রয়োদশ সগে শুক ও সারির উত্তিতে ভাগবত-পুরাণের ...
அசோக்குமார், 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কামোদ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কামোদ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মঞ্চে পাণ্ডিত্য দিয়ে শ্রোতাদের মুগ্ধ করা যায় না : ওস্তাদ আমজাদ আলী …
তাঁরা যখন দাপটের সঙ্গে বাজিয়েছেন, তখন আমিও বাজিয়েছি। সেটা খুব চ্যালেঞ্জিং টাইম ছিল। তবে তাঁদের সঙ্গে আমার সম্পর্ক খুবই আন্তরিকতার ছিল। আমি তাঁদের 'দাদা' বলে ডাকতাম। আজকাল তো সেই রাগদারি তবিয়তদারি—দুটোই আমরা হারিয়েছি। একবার হাফিজ আলী খাঁ কলকাতায় বাজালেন রাগ তিলক কামোদ। তাঁর বাজনার পর মঞ্চে আসেন আবদুল করিম খাঁ। «প্রথম আলো, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কামোদ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kamoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur