Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কামা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কামা EN BENGALI

কামা  [kama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কামা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কামা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কামা dans le dictionnaire bengali

Kama, Chaman [kāmā, kāmānō] Cri B. 1 Rasage, rasoir; Rasage, épingles de tresse; 2 gagner, gagner (gagner de l'argent). [Bun. Venez 1 + A, apportez-le.) Kamai B. Revenu, gagner de l'argent Kamani 1b. Barber signifie le salaire du barbier. কামা, কামানো [ kāmā, kāmānō ] ক্রি. বি. 1 ক্ষৌরকর্ম করা, ক্ষুর দিয়ে চাঁছা; খেউরি করা, দাড়িগোঁফ চাঁছা; 2 আয় করা, রোজগার করা (টাকা কামানো)। [বাং. কাম1 + আ, আনো]। কামাই বি. আয়, রোজগার। কামানি1 বি. ক্ষৌরকারের অর্থাত্ নাপিতের মজুরি।

Cliquez pour voir la définition originale de «কামা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কামা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কামা

কাম-দুঘা
কাম-রাঙা
কাম-রূপ
কাম
কামড়
কামড়ি
কামনা
কামরা
কামরূপ
কামলা
কামা
কামাক্ষী
কামাখ্যা
কামা
কামানি
কামানো
কামা
কামা
কামিজ
কামিন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কামা

অকর্মা
অক্ষমা
অজন্মা
অণিমা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
আইমা
মা
পায়জামা
ামা
বিনামা
বয়নামা
ামা
ামা
ামা
শ্যামা
সারি-গামা
ামা

Synonymes et antonymes de কামা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কামা»

Traducteur en ligne avec la traduction de কামা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কামা

Découvrez la traduction de কামা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কামা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কামা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

卡马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cama
270 millions de locuteurs

bengali

কামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কামা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কামা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কামা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কামা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কামা»

Découvrez l'usage de কামা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কামা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
কামা ভাবল-ওমা! কি হবে? আমি কোথায় যাব? গ্রাম থেকে ত আমাকে তাড়িয়ে দিয়েছে। এখন পরীর পাহাড়ে গিয়ে দেখি, পরীরা আমাকে কি করে! সে দেশে একটা গোলপানা পাহাড় ছিল, তাতে পরীরা থাকত! সেখানকার লোকেরা তাদের ভয়ে কেউ সেখানে যেত না। কামা ভয়ে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Baidika bhābanāẏa soma
হচ্ছে উপের I সোম একাধারে তাই সাধন ও সাধ্য ৷ পাখির লতা এবং চন্দ্র এই দৃই-এরই তাই সোমসংজ্ঞা ৷ সুতবাং অফুরন্ত প্রাণণকি এবং আনন্দের কামনার এই সোম বৈনিক যুগে সকলেরই কামা ছিল ৷২ "' এই সোমরস পান করলে একটা উল্লাস হতো, শকি mums এই রস, মওতা মোমের মধ্যে ...
Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979
3
নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...
সাহাবাগণকেও শিখিয়েছেন কিভাবে দরূদ পাঠ করতে হয়। “আল্লাহুম্মা সাল্লিয়ালা মুহাম্মাদ, ওয়ালা আলি মুহাম্মাদ কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহীমা, ওয়ালা আলি ইবরাহীমা ইন্নাকা হামীদুম্মাজিদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদ, ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদ, ...
মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
বলতেন : রাহিমাকাল্লাহু কামা রাব্বাইয়ানী সাগীরা। আল্লাহ পাক আপনার উপর তেমনিভাবে রহমত দান করুন। যেমন আপনি স্নেহ-মমতায় আমাকে লালন করেছিলেন। উত্তরে মা বলতেন : রাহিমাকাল্লাহু কামা বারীর তানী-কাবীরা। আল্লাহ পাক তোমার উপরও তেমনি রহম করুন।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... নহিওল কেহ আমাদের নাম উচ্চারণ করিত না ৷ " বৃদ্ধ দশ অঙ্গু লি দারা আকাশ হাৎড়াইতে হাৎড়াইতে ওযন বাতাস আঁকড়িযা ধরিবাব ওচষ্টা করিযা তুতলে পড়িযা ওগল৷ ওচতনা লাভ করিযা যজ্ঞনাখ বৃন্দাবনওক মন্দিরে টানিযা লইযা ওগলা কহিল, "কামা গুনিতে পাইতেছ?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা30
পাখুর. সিটা. মলিন. বিভ্র], এতন্ডিন্ন Lukewarm শব্দ দে*র্থ তধ্বংশন্দের ন্যায় অর্থ জানিৰে | Lewd. a- SaX- দুন্ট. ভুন্ট. পাপাঁ. অপবৃন্টে. মন্দ. খাবার. কদর্ষব্রু. দুরদ্যো. লন্নট. প্তপ্তা. বুচ্চা. কামা. কামাড়ুর | L<>wdly. মোঃ অজ্ঞানতাপূবাক. মূংত্যিরূপে.
Ram-Comul Sen, 1834
7
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
নিভা, ~ সৈমিত্তিক ও কামা এই ত্রিরিধ করই করিবে না |” শুদ্ধিচিতামণির উক্ত aw কেবল নবম ও দশম মাসের উল্লেখ নিরর্থক হর ৷ অতএব-গর্তবতী ল্লীর পর্তের পঞ্চম বাসের পর হইতে কামা ( কোন ব্রতাব্লন্ত বা গঙ্গক্ষোন এভুতি ) কর্মে এবং ষ্টনমিত্তিক (সংক্রাস্তি নান ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
8
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... প্রথম যেদিন জেসটিতা দেখলাম, টিচৎকাব করে লাটিফযে উঠলাম ৷ রাজেন্দ্র চৌধরেটি শরন “চোক “চোর” কলে চে*টিচযে উঠেটিছলো ৷ একদিন কসে নাম করছি, সাটিলোবের কান্নটি শনেতে পেলাম টি সেদিকে যেতেই আরও ত,রে করে 'গেল-এমনই যতই সে কামা follow করে সেদিকে যাটিচ্ছ, ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
9
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
প্রিরনাখ বলে, দোহাই তোমার, একটু হ্প করো, এর ওপর আবার কামা নর ৷ কোনরকমে কান্না থামাইয়া লীলাবতী মুখ নীচু করিনা রত্যি ৷ স"মূংখর বিতূত জলখও হইতে জলো বাতাস আসিযা হা হা করিরক্ষ বহিতে লাগিল ৷ সে-মর হইতে আসিয়া গ্রিরনাখ চেচাইরচ উঠিল : যা, ওমা 1 — কি ...
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
10
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
নব প্রতিষ্ঠিত কামা হাসপাতালের চিফ মেডিক্যাল অফিসার হয়েছিলেন এবং সমস্ত শুশ্রুষা পদ্ধতির আমূল পরিবর্তন করেছিলেন । হাসপাতালের কাজ ছাড়াও তিনি প্রাইভেট প্র্যাকটিশনার হিসেবে অত্যন্ত সফল হন । মাদ্রাজে মেরি যেমন ভারতীয় নারীর বেদনা অনুভব করে ...
Citrā Deba, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কামা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কামা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
তাক লাগানো কেরিয়ারে মগজই তাঁর অস্ত্র
হদিস দিয়েছিলেন পাণ্ডাদের। অবশ্য বিতর্কও পিছু ছাড়েনি। ২৬/১১-র রাতে নিহত আইপিএস অফিসার অশোক কামটের স্ত্রী বিনীতাদেবী পরে অভিযোগ করেন, মারিয়ার গাফিলতিতেই কামা হাসপাতালে যথেষ্ট পুলিশ পাঠানো হয়নি। ওই এলাকাতেই নিহত হন অশোক-সহ তিন অফিসার। মারিয়ার আইডি থেকেই এক বার মুম্বইয়ের এক ধর্মস্থানে বিস্ফোরণের হুমকি-মেল গিয়েছিল। «আনন্দবাজার, sept 15»
2
স্বপ্নের পথ ধরে হাটঁতে চান জ্যাকুলিন
কিন্তু সিংহলিজ-এ কামা মানে ফুড। খাবার। পরে ভাবলাম, ঠিক আছে। ওয়ার্ড-প্লেটা ওয়ার্কও করে যেতে পারে।' দারুণ চটপটে মেয়েটি অভিনয় নিয়ে এতটা ব্যস্ত তারপরও সামলান তার হোটেল বিজনেসও। এত কিছু সামলান কি করে? সম্প্রতি সাংবাদিকদের এমন এক প্রশ্নের জবাবে তিনি বলেন, 'মেয়েরা পারে। বেশির ভাগ সময়ই ফেসটাইমে কথা বলি শেফেদের সঙ্গে।' «বিডি Live২৪, août 15»
3
সাংবাদিকতায় ব্যাঙ্ক ব্যালান্স বাড়বে না বলে অভিনেত্রী হলাম
আপনারও যা রিঅ্যাকশন হল, আমারও তাই রিঅ্যাকশন ছিল যখন আমাকে পাবলিসিটি টিম প্রথম নামটা বলে। কিন্তু সিংহলিজ-এ কামা মানে ফুড। খাবার। পরে ভাবলাম, ঠিক আছে। ওয়ার্ড-প্লে-টা ওয়ার্কও করে যেতে পারে। এখানে কেরিয়ার, ওখানে রেস্টুরেন্ট— সবটা ম্যানেজ করেন কী করে? করি। মেয়েরা পারে। বেশির ভাগ সময়ই ফেসটাইমে কথা বলি শেফেদের সঙ্গে। «আনন্দবাজার, août 15»
4
স্বাধীনতার বারুদ
আমার বন্ধু, নয়াদিল্লির গৌতম হেমাডি-র সংগ্রহে আছে 'বঙ্গীয় দিয়াশলাই কার্যালয়'-এর ছাপ দেওয়া, 'মুক্তিসংগ্রাম' লেখা দেশলাই, যার ওপর চরকা আর পিস্তলের ছবি পাশাপাশি। তাঁর কাছে দেখেছি মাদাম ভিখাজি কামা-র ছবিওয়ালা দেশলাই। মাদাম কামা জার্মানির স্টুটগার্ট শহরে ১৯০৭ সালের ২২ অগস্ট তাঁর পরিকল্পনায় তৈরি ভারতের পতাকা (বেসরকারি) ... «আনন্দবাজার, août 15»
5
অফুরন্ত সওয়াব লাভের দোয়া
উচ্চারণ : ইয়া রাব্বি লাকাল হামদু কামা ইয়ামবাগি লিজালালি ওয়াজহিকা ওয়া লিআজিমি সুলতানিকা। -ইবনে মাজাহ : ৩৮০১ অর্থ : হে আমার প্রভু! তোমার সুউচ্চ মর্যাদা ও বিশাল রাজত্ব অনুপাতেই তোমার জন্য প্রশংসা। বাংলাদেশ সময়: ১৪৪৮ ঘন্টা, জুলাই ০৫, ২০১৫ এমএ/. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র ... «Bangla News 24, juil 15»
6
আজ পাঠ পিতা-মাতার সঙ্গে সদ্ব্যবহার ও আত্মীয়-স্বজন, গরিব-মিসকিন এবং …
সেটা হলো- 'রাব্বির হাম হুমা কামা রাব্বা ইয়ানি সাগিরা।' হে প্রভু! আপনি তাদের প্রতি সদয় হোন- যেভাবে তারা আমাকে শৈশবে লালন করেছে। এ আয়াতে সন্তানকে আদেশ করা হয়েছে পিতা-মাতার জন্য নিজে দোয়া করতে। কিন্তু আমাদের সমাজের অনেক সন্তান পিতা-মাতার জন্য নিজে দোয়া না করে দোয়া ভাড়া করে। অপরকে দিয়ে অর্থের বিনিময়ে দোয়া ... «Bangla News 24, juin 15»
7
বাবাই আমার অনুপ্রেরণা
মূলত আল্লাহ ও তার রাসুল (সাঃ) এর পরই মা-বাবার অবস্থান। তাই কোনো দিবসের অপেক্ষায় না থেকে জীবনের সব সময় আমাদের রবের শেখানো সেই কোরআনের আয়াত…رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا (রাব্বির হামহুমা কামা রাব্বাইয়ানি সাগিরা) আমরা পড়ব আমাদের বাবা মায়ের জন্য। (লেখকের ইমেইল: ismailmaliha@gmail.com). ১ Like. যাপিত জীবনের দিনলিপি-দুই ... «প্রথম আলো, juin 15»
8
অজু ছাড়াও দরুদ শরিফ পাঠ করা যায়
আপনার ওপর আমরা কীভাবে দরুদ পড়ব?' তিনি বললেন, বলো, 'আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিও ওয়া আলা আ-লি মুহাম্মাদ; কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহিমা ওয়া আলা আ-লি ইবরাহিমা ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ; আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদিও ওয়া আলা আ-লি মুহাম্মাদ- কামা বারাকতা আলা ইবরাহিমা ওয়া আলা আ-লি ইবরাহিম ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ।' «Bangla News 24, juin 15»
9
বৃহস্পতিবার সাংবাদিকদের মুখোমুখি হচ্ছেন স্বরাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী
স্বরাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী আসাদুজামান খান কামা / ছবি: সংগৃহীত. Decrease font, Enlarge font. ঢাকা: মানবপাচারসহ দেশের চলমান বিভিন্ন বিষয় নিয়ে বৃহস্পতিবার (২১ মে) সাংবাদিকদের মুখোমুখি হচ্ছেন স্বরাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী আসাদুজামান খান কামাল। এদিন দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে সচিবালয়ের গণমাধ্যম কেন্দ্রে এক সংলাপে অংশ নিয়ে সাংবাদিকদের ... «Bangla News 24, mai 15»
10
রমজানে দরুদ পাঠের ফজিলত
তিনি বললেন, বলো: 'আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আলা আ-লি মুহাম্মাদ কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহিমা ওয়া আলা আ-লি ইবরাহিম ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ; আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আলা আ-লি মুহাম্মাদ কামা বারাকতা আলা ইবরাহিমা ওয়া আলা আ-লি ইবরাহিম ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ।' অর্থাৎ হে আল্লাহ! তুমি মুহাম্মদ (সা.) ... «প্রথম আলো, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কামা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kama-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur