QUE SIGNIFIE খোল EN BENGALI
Ouvert
▪ Ouverture ▪ Coquilles d'oreille, serumen ▪ Ouvert, lâche après la pose d'huile ...
définition de খোল dans le dictionnaire bengali
Ouvrez 2 [khōla2] b. 1 couverture (coquille d'escargot); 2 ailes (oreiller ouvert); 3 mousseline de cuir, turbine; 4 trous, grottes, chalets; 5 chiffons (ces saris sont très bien); 6 coups (ouvertures); 7 Aadhaar Tumeurs (ouvrir la roche); 8 oreilles, oreilles, oreilles, oreilles et oreilles. [C. Khali].
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «খোল»
Découvrez l'usage de
খোল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
খোল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা472
স্থান, কএদখান, কারাগার, ক্ষমতা, সাহিত্য, আশ্রয়, ধরিবার দ্রব্য, ধারণাশক্তি, মনের শক্তি, বাঁচিবার স্থান, কেল্লা,দুর্গ, হি”।সু জন্তুর বাসস্থান বা তাহার বেড়ায় বা চরে যে স্থানে, দৃঢ় স্থান, Hold of a ship, জাহাজের অধোভাগ খোল বা তলা । Holdback, n, s.
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
খোল, খোল।" অমনি করে, বেচরি যতবার সেলাই করে, ততবার তারা বলে," খোল খোল!" শেষে সে একেবারে কেদে ফেলে বলল, আমার বড্ড খিদে পেয়েছে।" তাতে দরজীরা হাসতে হাসতে বলল, 'খিদে পেয়েছে? তা তোমার খাবার জিনিস তো আমাদের কাছে ঢের আছে", এই বলে তারা তাদের কাপড়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
3
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
খোল, খোল ৷" অমনি করে, বেচরি যতবার সেলাই করে, ততবার তার! বলে," খোল খোল!" শেষে সে একেবারে কেঁদে ফেলে বলল, আমার বডদ্র খিদে পেরেছে ৷" তাতে দরজীর! হাসতে হাসতে বলল, "খিদে পেরেছে? ত! তোমার খাবার জিনিস তে! আমাদের কাছে চের আছে', এই বলে তার! তাদের ক!পড়ে দাগ ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
4
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
ঠাকুর বল্লেন,-“ত্যেরা যদি আর কোন W সংগ্রহ করতে না পারিস, তবে দেখিস তো লাউএর খোল ধ্যেগাড় করতে পারিস কিনা I লাউএর খোল দিবে একতারা তৈকী করে নে, একতারা খবে ভাল জিমিষ I এতে mama মত আর সহ্নদ্ৰ সরে হর I” তার কথার আমরা তাড়াতাড়ি লাউএর খোল যোগড়ে ...
Brajagopāla Dattarāẏa,
1984
5
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
রর নজরে পড়েটিছলেন খোল বাটিজবে ৷ জটাধর খোল বাজাতে টিশখেছিলেন বল্যেবরসে ৷ জ*মগতভাবে গানে বাজনার একটা বোধ তার ছিল ৷ ছেলেবেলাতে তাদের গোটিবন্দ প্রভূর সামনে সকাল সক্রধ্য আরটিতর সঙ্গে গোল বাজাতে হত ৷ সম্মেদ্ৰবেলা আরটিতর পর সংকটিত“ন হত সেখানেও ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha,
1988
সহস] দিবসের কচেরি মাঝখানে একটি নিম্পন্দসুন্দরী অবসরপতিমা] পদতলে গঙ্গা, সমুখে সুদূর পরপরি এবং উধের তীব্রতাপিত নীলান্বর তাহাদের সেই অতু]রাতু]]রূপিশীর দিকে, সেই দুটি খোল] পা, সেই অলসবিন]স্ত বাম বাহু, সেই উৎক্ষিপ্ত বকিম কঠরেখরি দিকে নিরতিশয নিস্তন্ধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher),
2014
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তারা নামতেই মহা কলরবে শোভাযাত্রা শুরু হল, কাসর-খোল-করতাল বাজতে লাগল। মার্গারেট দেখলেন, স্বামীজি ঈশ্বর প্রেমে উন্মত্ত, একেবারে আত্মহারা হয়ে পাগলের মত উদণ্ড নৃত্য করছেন। গলায় একরাশ ফুলের মালার সঙ্গে একটি খোল ঝুলছে, গান ধরেছেন, 'দুখিনী ব্রাহ্মণী ...
8
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... হিজল, রতএ্যা, ৬র৩পুর, নবগ্রাম, খতগ্রাম, নওদা, ভোমকল প্রভূতি অঞ্চ'লে কৃষক আ খোল ন , তেভাগা আ খোল ন হ৩]]দি আ খোল (ন হিব্দু-মুসলিম ঐক]রদ্ধভাবে আন্দোলনে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল ৷ সুতবাং এইসব পর্বেসামপ্রিকভাবে না হলেও এক শ্রেণির মানুষের মধ্যে সাম্প্র দা ধি ক ...
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
খোল, খোল, মুখের আবরণ খোল; দেখি কি হইয়াছে। চিরপাপী পাপপথে দণ্ডায়মান হইলে হিতাহিত জ্ঞান অণুমাত্রও তাহার অন্তরে উদয় হয় না। যেন-তেন প্রকারেণ পাপকূপে ডুবিতে পারিলেই এক প্রকারে রক্ষা পায়, কিন্তু পরক্ষণে অবশ্যই আত্মগ্লানি উপস্থিত হয়। পাঠক!
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain),
2015
10
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
ডোম তাকে ধরে যকের পেটরার কাছে টেনে হিচড়ে নিয়ে গিয়ে বললে– “খোল এটা।” রিদয় ধাক্কা দিয়ে ডোমকে সরিয়ে বললে- “খিদেয় পেট জ্বলছে এখন আমি কাজ করব? আজ রাত্তিরটা না ঘুমিয়ে নিলে আমি কিছু কাজ পারব না, গা-হাত-পা টাটিয়ে গেছে।” “খোল আভি!” বলে ডোম ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore),
2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «খোল»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
খোল est employé dans le contexte des actualités suivantes.
আচমকা গুলিবৃষ্টি, আতঙ্ক বক্সিরহাটে
উদ্ধার করা হয় গুলির দুটি খোল। ওই ঘটনায় সন্দেহভাজন কেএলও জঙ্গিদের যোগসাজস রয়েছে কিনা তাও তদন্ত করে দেখার দাবি তুলেছেন বাসিন্দাদের একাংশ। কোচবিহারের পুলিশ সুপার রাজেশ যাদব বলেন, “প্রাথমিকভাবে দুষ্কৃতীরা কোনও অপরাধমূলক ঘটনার ছক কষে ওই এলাকায় গুলি চালায় বলে মনে হচ্ছে। তদন্ত সম্পূর্ণ হলে অবশ্য পুরো বিষয়টি স্পষ্ট হবে। «আনন্দবাজার, sept 15»
নারকেলের খোল থেকে তৈরি হচ্ছে বোতাম
মাগুরা প্রতিনিধি: নারকেলের খোল দিয়ে মাগুরা শহরতলীর বরুনাতৈল গ্রামের আব্দুল হান্নান বাণিজ্যিক ভিত্তিতে তৈরি করেছেন বিভিন্ন ডিজাইনের বোতাম ও নারীদের নানা রকম অলঙ্কার। ... হান্নান জানান, নারকেলের খোল থেকে বোতাম তৈরির জন্য প্রথমে ড্রিল মেশিন দিয়ে বোতামের সাইজ অনুযায়ী নির্দিষ্ট বৃত্তাকারে পৃথক করা হয়। পরে অপর ড্রিল ... «বিডি Live২৪, sept 15»
হাওরে ঐতিহ্যের নৌকাবাইচ
আল্লাহ বলিয়া খোল। ওরে আল্লাহ বলিয়া নাও খোল, শয়তান যাবে দূরে...'। একেকটা কলি শেষ হতেই মাঝিদের সমস্বরে চিৎকার 'হই হই'। পেছনের নৌকা কাছাকাছি চলে আসছে! গায়েন কাঁসির শব্দে বৈঠার গতি বাড়ানোর নির্দেশ দেন। সেই সাথে গানের গতিও বাড়িয়ে দেন। অসম্ভব দ্রুততায় ছুটে চলেছে নৌকা! হাওরপাড়ের হাজারো মানুষ সে দৃশ্য দেখে উল্লাসে ফেটে ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
নারিকেলের খোল থেকে তৈরি হচ্ছে বোতাম
নারিকেলের খোল বা মালা এখন থেকে আর ফেলনা নয়। এই খোল দিয়ে মাগুরা শহরতলীর বরুনাতৈল গ্রামের আব্দুল হান্নান বাণিজ্যিক ভিত্তিতে তৈরি করেছেন বিভিন্ন ডিজাইনের বোতাম ও নারীদের নানা রকম অলঙ্কার। এর মাধ্যমে হান্নান নিজে অর্থনৈতিকভাবে লাভবান হওয়ার পাশাপাশি তার কারখানায় বোতাম তৈরির কাজ করে এলাকার নারীদের কর্মসংস্থানের ... «দৈনিক ডেসটিনি, sept 15»
কেউ ধরা না পড়াতেই বারবার হামলা রায়গঞ্জে
পুলিশের দায়ের করা অভিযোগে বোমার কথা উল্লেখ করা হলেও, কার্তুজের খোল উদ্ধারের উল্লেখ করা হয়নি। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের একাংশের প্রশ্ন, কার্তুজের কথা উল্লেখ না করতে পুলিশ কী গুলি চালানোর ঘটনা ধামাচাপা দিতে চাইছে? তদন্তকারী পুলিশ কর্তাদের একাংশের অবশ্য দাবি, অস্ত্র আইনে ওই মামলাটি করা হলে উদ্ধার হওয়া কার্তুজের খোল ... «আনন্দবাজার, sept 15»
রাজ্যে মাদক পাচারের শীর্ষে মুর্শিদাবাদ
কাঁচা মাল হিসেবে পোস্তর আঠা, পোস্তর খোল ভিনরাজ্য থেকে নিয়ে এসে ব্যবসা জমিয়ে বসেছে রঘুনাথগঞ্জ ও লালগোলা থানা এলাকার গ্রামগুলিতে। সোমবার ধুলিয়ানের ডাকবাংলো মোড়ে মালদহ থেকে আসা একটি লরি আটক করে সামশেরগঞ্জ থানার পুলিশ। উদ্ধার হয় ১০ কুইন্ট্যাল পোস্তর খোল, দু'জনকে গ্রেফতার করা হয়। তারা মালদহের কালিয়াচকের বাসিন্দা। «আনন্দবাজার, sept 15»
গানের কর্মশালা
গোটা কর্মশালাটি পরিচালনা করেন আশিস গিরি এবং রিনা গিরি। লোকবিকাশ সংসদের উদ্যোগে এই প্রথম এখানে বাংলা গানের কোনও কর্মশালা আয়োজিত হল। বিশিষ্ট খোল বাদক হরেকৃষ্ণ হালদার-সহ জিয়াউল রহমান, পাপড়ি চক্রবর্তী, রাজু সরকার বিমল নট্টের মতো শিক্ষকেরা এখানে আসা ৫৩ জনকে প্রশিক্ষণ দেন। পড়ুয়ারা শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের পাশাপাশি খোল বাদন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
লিবিয়ায় অভিবাসন প্রত্যাশীদের নৌকায় ৫০ মৃতদেহ
বিডিলাইভ ডেস্ক: লিবিয়া উপকূলে অভিবাসনপ্রত্যাশীদের বহনকারী একটি নৌকার খোল থেকে ৫০টিরও বেশি মৃতদেহ উদ্ধার করেছে ইতালিয় কোস্টগার্ড। এছাড়াও নৌকাটি থেকে প্রায় ৪৫০ জনকে জীবিত উদ্ধার করা হয়েছে বলে সংবাদ সংস্থা রয়টার্সকে জানিয়েছেন ইতালিয় কোস্টগার্ডের একজন মুখপাত্র। অভিবাসন প্রত্যাশীদের নৌকাটিকে সাহায্য করতে গিয়ে ... «বিডি Live২৪, août 15»
খোল খোল দ্বার...
খোল খোল দ্বার রাখিওনা আর/ বাহিরে আমায় দাঁড়ায়ে...। গানটির মতো আমরা বেশিরভাগ সময় মনের বাইরেই দাড়িয়েঁই থাকি। মনের ভিতরে ঠিক কী চলে, তা কখনো কখনো আমরা বুঝতে পারি না। এমন অনেক কিছুই করি যার কোনো ব্যাখ্যা দিতে পারি না। পরে সব দোষ চাপাই মনের ওপর- মন চেয়েছে তাই করেছি। কিন্তু আসলেই কী তা-ই! শুধু নিজের বেলাই নয়, অন্যের বেলাও ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
পরীক্ষায় ভালো ফলের জন্য পর্যাপ্ত ঘুম দরকার
খোল খোল দ্বার. ... পরীক্ষায় ভালো ফলের জন্য পর্যাপ্ত ঘুম দরকার. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধিকাংশ কিশোরের স্কুলের ক্লাস… খোল খোল দ্বার... খোল খোল দ্বার রাখিওনা আর/ বাহিরে… যদি চাকরি ছাড়তেই হয়. চাকরি পাওয়ার জন্য ইন্টারভিউয়ের যেমন কিছু… Logo. সম্পাদকঃ আলমগীর মহিউদ্দিন, প্রকাশকঃ শামসুল হুদা ১৬৭/২-ই, ইনার সার্কুলার রোড, ইডেন ... «নয়া দিগন্ত, août 15»