QUE SIGNIFIE কুত্রাপি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «কুত্রাপি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de কুত্রাপি dans le dictionnaire bengali
Kutrapi [kutrāpi] ne vaut rien. Bien Cree Quelque part, il n'y a pas une telle chose (écrit en Kutraphi). [C. Kutra + Api] কুত্রাপি [ kutrāpi ] অব্য. ক্রি-বিণ. কোথাও, কোনোখানে (এমন কথা কুত্রাপি লেখা নেই)। [সং. কুত্র + অপি]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «কুত্রাপি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুত্রাপি»
Découvrez l'usage de
কুত্রাপি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
কুত্রাপি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
কুত্রাপি ত্র্যগলে তে হি বিস্তারে চৈকলাঙ্গলে [[ ৩০ 11 তারকাজ তৃতীয়াংশ দৃষ্টিঃ স্যাৎপঞ্চমাংশিক। কৃচিৎ তৃতীয়ভাগৈব দূগৃমধ্যং চত্তরঙ্গ লং । ৩১। কুত্রচিং ত্রঈ লংকণদূগমধ্যং চত্তর ,লং । সূঙ্কিণীকণায়ামুলা২ ষড়ঙ্গুল বিদূরত্বঃ । ৩২। ইনুকে দ্ব্যঙ্গলে ...
2
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... কোথা ডোরা অভি ৷৷ সাবিকা ) কিত ক্ষণিকার তা কুত্রাপি নর ৷ আসলে কলনা কারো সংস্কৃতের আদর্শে অনুপ্রাসাদির প্রারাত্তগর ক্ষেত্রে আড়ষ্টতা যেটুকু এসেছে তা কবি ণীব্রমধ্যেই কাটিবে উঠেছেন এবং ক্ষণিকার ধবনিগুণস'ম্পান্ন কবিতাগুলির ক্ষেত্রে যতির ...
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
তিক্ত, কষা য় ও মধুর দ্রব্য কুত্রাপি উষ্ণগুণও হইয়া থাকে, যথা—মহৎপঞ্চমূল ও অনুপমাংস। যাবতীয় লবণ ও অম্লরস উষ্ণগুণ কিন্তু— “লবণং সৈন্ধবং নোষ্ণ মন্ত্রমামলকন্তথা” । সৈন্ধবলবণ লবণরস এবং আমলকী অমরস হইয়াও উষ্ণ নহে । যাবতীয় তিক্তরস শীতগুণ কিন্তু— ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কাব্যতীর্থ হওয়া সত্ত্বেও পশ্চিমবাংলার স্কুলে কুত্রাপি চাকরি পায়নি। ম্যাট্রিক ছাড়া পণ্ডিত স্যার হয় না। সংস্কৃত প্রশ্নপত্রে ইংরাজি থেকে সংস্কৃতে অনুবাদ করতে বলা হয়। অনঙ্গ, এই পৃথিবী বড় সুন্দর এই পৃথিবীতে দাঙ্গা হয়, পার্টিশন হয়, মহামারী হয়, ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
নির্জন, নীরব, মানুষের বসতি কুত্রাপি নাই, সাড়া নাই, শব্দ নাই, যেন অন্য কোনো অজানা গ্রহের মধ্যে নির্জন বনপথে দুটি মাত্র প্রাণী আমরা। এক জায়গায় সুজন সিং ঘোড়া থামাইল। ব্যাপার কি? পাশের জঙ্গল হইতে একটি ধাড়ী বন্যশূকর একদল ছানাপোনা লইয়া আমাদের পথ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা320
(কান স্থানে, কেট্রান-মানে, হকান টাই, যেযানে সে-মানে, কুত্রাপি, কৃচিৎ | Somewhile, n. s. একবার, ক্ষণেক, ৰিদ্রগ্রিদ্রৎকলে' I Somnambulist, n. s., Lat. নিদ্রাবন্থয়ে' তুমণকন্টুরী, ঘুমাইতেথু যে ড়াইয়া যেড়ার যে ব্যক্তি, নিদ্রাবস্থার চলে বা হাঁটে যে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
ইহার অনুরূপ দৃশ্য পৃথিবীতে আর কখনও দেখা যায় নাই। কার্থেজের রমণীরা স্বীয় কেশপাশ ছিন্ন করিয়া ধনুর জ্যা রচনা করিয়াছিলেন; কিন্তু রক্তমাংসে গঠিত জীবন্ত শরীর দিয়া কুত্রাপি দুর্গপ্রাচীর নির্মিত হয় নাই। কেবল প্রাচীর নহে-এই দুর্বল কষ্ট-অসহিষ্ণু দেহ ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
8
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
কাসেমকে ধন্যবাদ দিয়া বর্জক যোদ্ধার তরবারিযুদ্ধ দেখিয়াছি, কিন্তু তোমার ন্যায় তরবারিধারী বীর কুত্রাপি কখনোই আমার নয়নগোচর হয় নাই। ধন্য তোমার বাহুবল! তোমার শিক্ষাকৌশল! যাহা হউক, কাসেম! এই আমার শেষ আঘাত। হয় তোমার জীবন, না হয় আমার জীবন।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
9
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
বহুদূর পর্যন্ত নিচু জঙ্গলের শীর্ষদেশ একটানা সরল রেখায় চলিয়া গিয়াছে– যতদূর দৃষ্টি যায় ধু-ধু প্রান্তর একদিকে, অন্যদিকে জঙ্গল। বাঁ দিকে দূরে অনুচ্চ শৈলমালা। নির্জন, নীরব, মানুষের বসতি কুত্রাপি নাই, সাড়া নাই, শব্দ নাই, যেন অন্য কোনো অজানা গ্রহের ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
10
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা9
স্বামী জবাব দিল যে পাছে অামি কার্য্যার্থে গেলে তুমি দুষ্ট ক্রিয়া কর, এই ভাবনা করিয়া তোমাকে কুত্রাপি রাখিয়া চাকরি করিতে যাইতে পারি না । ইহা শুনিয়া স্ত্রী কছিল যে অাপনি এমত বিচার করিতেছেন, এ ভাল নহে ; কেননা যে স্ত্রী সাধ্বী হয়, তাহাকে কেহ ...
William Yates, John Wenger, 1847
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কুত্রাপি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
কুত্রাপি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
এই গরমে কষ্টে আছে ওরা
অ্যা-হ্যা-হ্যা—বঙ্গসন্তান! সাধ কত! পশ্চিমঘাট পাহাড়ের উপত্যকায় মুম্বই শহরে বসে, কি? না, জৈষ্ঠ্যের ঝড় দেখবেন? কবি নজরুলের জন্মমাস যদিও। কিন্তু তাঁর কপালেও সম্বৎসরের খ্যাতনামা 'ঝড়ে'র কোনও আভাসই জুটত না এই শহরে থাকলে। ঘরে বসে ফুল স্পিডে বন বন করে পাখা ঘুরিয়েও বাতাস নেই। বাতাস সর্বত্র বিরাজমান। অথচ কুত্রাপি সেই বায়ু বইছে না। «আনন্দবাজার, mai 15»
