Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ময়ূর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ময়ূর EN BENGALI

ময়ূর  [mayura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ময়ূর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ময়ূর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ময়ূর

Paon

ময়ূর

Peacock Phasianidae est un très bel oiseau incorporé dans la famille. Il existe deux espèces de masses Pavo en Asie et en Afrique ont vu une population de paons à Afropavo. Deux espèces asiatiques sont le paon bleu et le paon vert. Les espèces africaines nommées Kongo Mayur Le paon bleu est l'oiseau national de l'Inde. Ceux-ci sont observés dans l'ensemble du sous-continent indien. Bien qu'ils aient été abondamment étendus au Bangladesh, ils sont maintenant éteints maintenant. Paon vert ... ময়ূর Phasianidae পরিবারের অন্তর্ভূক্ত অত্যন্ত সুন্দর পাখি। এশিয়ায় Pavo গণে মোট দুই প্রজাতির এবং আফ্রিকায় Afropavo গণে একটি ময়ূরের প্রজাতি দেখা যায়। এশিয়ার প্রজাতি দু'টি হল নীল ময়ূর আর সবুজ ময়ূর। আফ্রিকার প্রজাতিটির নাম কঙ্গো ময়ূর । নীল ময়ূর ভারতের জাতীয় পাখি। সমগ্র ভারতীয় উপমহাদেশে এদের দেখা যায়। পূর্বে বাংলাদেশে এরা বিস্তৃত থাকলেও এখন সম্ভবত বিলুপ্ত। সবুজ ময়ূর...

définition de ময়ূর dans le dictionnaire bengali

Paon [ma \u0026 # x1e8f; ūra] b. Oiseaux divers et dansants, chasseur, chou-fleur [c. √Mi + ur]. Femme Mayuri. Wow Différentes couleurs de paon comme paon (couleur paon). P.C. Bateau à huîtres .five b. Queue de paon Mayurasan B. Pectine ময়ূর [ maẏūra ] বি. বিচিত্রবর্ণ ও নৃত্যশীল পাখিবিশেষ, শিখী, কলাপি [সং. √ মী + ঊর]। স্ত্রী. ময়ূরী। ̃ .কণ্ঠী বিণ. ময়ূরের কণ্ঠের মতো বিচিত্র বর্ণযুক্ত (ময়ূরকণ্ঠী রং)। ̃ .পঙ্খি বি. ময়ূরাকৃতি নৌকাবিশেষ। ̃ .পুচ্ছ বি. ময়ূরের লেজ। ময়ূরাসন বি. ময়ূরের আকৃতির অনুরূপ দেহভঙ্গিযুক্ত যোগাসনবিশেষ।
Cliquez pour voir la définition originale de «ময়ূর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ময়ূর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ময়ূর

্যানেজ করা
্যানেজার
্যাপ
্যারাথন
্যালেরিয়া
্রক্ষণ
্রিয়মাণ
্লান
্লায়-মান
্লেচ্ছ
ময়
ময়-দান
ময়দা
ময়না
ময়রা
ময়লা
ময়ান
ময়াল
ময়ূ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ময়ূর

অক্রূর
অঘাসূর
অদূর
আদি.শূর
কর্পূর
ক্রূর
খর্জূর
ূর
ূর
বিদূর
মণ্ডূর
ূর
সিন্দূর
ূর

Synonymes et antonymes de ময়ূর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ময়ূর»

Traducteur en ligne avec la traduction de ময়ূর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ময়ূর

Découvrez la traduction de ময়ূর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ময়ূর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ময়ূর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

孔雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pavo real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peacock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاووس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

павлин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pavão
270 millions de locuteurs

bengali

ময়ূর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peacock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーコック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peacock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavuskuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγώνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peacock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peacock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ময়ূর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ময়ূর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ময়ূর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ময়ূর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ময়ূর»

Découvrez l'usage de ময়ূর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ময়ূর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
-ময়ূর ময়ূর-হুজুর, ঐ দেখুন, ময়ূর!প্রকাণ্ড একটা ময়ূর মাথার উপরেই এক গাছের ডালে বসিয়া। একজন সিপাহী বন্দুক লইয়া আসিয়াছিল, সে গুলি করিতে গেল, আমি বারণ করিলাম। যুগলপ্রসাদ বলিল-বাবুজী, একটা গুহা আছে পাহাড়ের মধ্যে জঙ্গলে কোথায়-তার গায়ে সব ছবি ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
বসন্তে কোকিল গাইত,বর্ষায় ময়ূর নাচত। এই বনে তিন হাজার বছরের এক প্রকাণ্ড বটগাছের তলায় মহর্ষি কশ্বদেবের আশ্রম ছিল। সেই আশ্রমে জটাধারী তপস্বী কণ্ব আর মা-গৌতমী ছিলেন, তাদের পাতার কুটির ছিল,পরনে বাকল ছিল,গোয়াল-ভরা গাই ছিল, চঞ্চল বাছুর ছিল, আর ছিল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
উরাইল বনে যত পাখি, যত প্রজাপতি, যত হরিণ, যত ময়ূর সব যেন আজ কিসের আনন্দে জেগে উঠেছে, ছুটে বেড়াচ্ছে, উড়ে-উড়ে গেয়েগেয়ে খেলে বেড়াচ্ছে। সিদ্ধার্থের পাচ শিষ্য শুনতে পাচ্ছেন খুব গভীর বনের ভিতরে যেন কে-একজন একতারা বাজিয়ে গান গাইছে। সারাবেলা ধরে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
বাবামশায়েরও পাখির শখ ছিলো,কিন্তু তাঁর শখ দামী দামী খাঁচার পাখির, ময়ূর সারস হাস এইসবেরই। পায়রার শখ ছিলো ছোটোপিশির। হাটে হাটে লোক যেত পায়রা কিনতে। বাবামশায় তাঁকে দুটো বিলিতী পায়রা এক সময়ে এনে দেন, ছোটোপিশি সে দুটোকে ঘুঘু বলে স্থির ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
মেঘে মেঘে দিগন্তের শৈলমালা নীল, থমকানো কালো বিদ্যুৎগর্ভ মেঘে আকাশ ছাইয়া আছে, কচিৎ পথের পাশের শাল কি কেদ শাখায় ময়ূর পেখম মেলিয়া নৃত্যপরায়ণ, পাহাড়ী ঝরণার জলে গ্রাম্য বালক-বালিকা মহা উৎসাহে শালকাটির ও বন্য বাঁশের ঘুনি পাতিয়া কুচো মাছ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
তোড়ায় বাধা ঘোড়ার ডিম। ঘনিয়ে এল ঘুমের ঘোর, গানের পালা সাঙ্গ মোর। আবোল তাবোল -৩ এক যে ছিল রাজা— (থুড়ি, রাজা নয় সে ডাইনি বুড়ি)! তার যে ছিল ময়ূর— (না না, ময়ূর কিসের? ছাগল ছানা)। উঠানে তার থাক্ত পোতা— —(বাড়িই নেই, তার উঠান কোথা)?
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
তাহাতে জলে বক, হংস, ডাহুক; তীরে কোকিল, চক্রবাক, কিছু দূরে ময়ূর উচ্চরবে কেকাধ্বনি করিতেছে। গৃহে গৃহে, প্রাঙ্গণে গাভী, গৃহের মধ্যে মরাই, কিন্তু আজকাল দুর্ভিক্ষে ধান নাই – কাহারও চালে একটি ময়নার পিজরে, কাহারও দেওয়ালে আলিপনা – কাহারও উঠানে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
একঠেঙো ছকু / Ekthengo Choku (Bengali): Bengali Novel
এমন সময় সহসা দালানে প্রতিমাখানি দুলিতে লাগিল। গান বন্ধ হইয়া গেল। যত লোক শঙ্কিত স্তম্ভিত হইয়া একদৃষ্টে প্রতিমার দিকে চাহিয়া রহিল। কার্তিকের ময়ূর ভয়ঙ্কর ক্যা-ক্যা রবে বাড়ি যেন ফাটাইয়া দিল। সহসা দেবীর সিংহ বজ্রনিনাদের ন্যায় গর্জন করিয়া ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভ্রমর-পুং { ভ্রম+অরণু , ক } মধুর নিমিত্ত ভ্রমণ করে যে। ১১। অলি-পুং { অল+ই, ক } পুষ্প ভূষিত করে যে l ৭৫। ময়ূর শব্দ হইতে মেঘনাদায়লাদিন পর্য্যন্ত ১টী শব্দে ময়ূর বুঝায়। ১। ময়ূর-পুং { ময়ুরু+ড, ক } ময়ুর ন্যায় রব করে যে। অথবা { মহী-রুন্ডি, কর্তৃ } মহীতে রব করে যে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অর্থাৎ, একদল কার্তিককে ময়ূরের উপর চড়ে রাস্তায় বেরোতে হবে। শ্রীশ। ময়ূর না পাওয়া যায়, ট্রাম আছে, পদব্রজেও নারাজ নই। কুমারসভা মানেই তো কার্তিকের সভা। কিন্তু কার্তিক কি কেবল সুপুরুষ ছিলেন? তিনিই ছিলেন স্বর্গের সেনাপতি। বিপিন। লড়াইয়ের জন্যে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ময়ূর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/mayura-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur