Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কর্পূর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কর্পূর EN BENGALI

কর্পূর  [karpura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কর্পূর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কর্পূর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কর্পূর dans le dictionnaire bengali

Camphre [karpūra] b. Extrait de plumage des arbres, odeur volcanique de Sudarang [C. √ Kripa + ur, Tu Un Kafur]. Ross B. Mercure কর্পূর [ karpūra ] বি. গাছবিশেষের চোলাই-করা নির্যাস, সাদারঙের উদ্বায়ী গন্ধদ্রব্যবিশেষ। [সং. √ কৃপ্ + ঊর, তু. আ. কাফুর]। ̃ রস বি. পারদ।

Cliquez pour voir la définition originale de «কর্পূর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কর্পূর

কর্তৃ-পক্ষ
কর্তৃ-পদ
কর্তৃ-বাচ্য
কর্তৃক
কর্তৃত্ব
কর্ত্রী
কর্দম
কর্নিক
কর্প
কর্পদক
কর্বুর
কর্
কর্ম-কার
কর্ম-ধারয়
কর্ম-প্রবচনীয়
কর্মাকর্ম
কর্মাধ্যক্ষ
কর্মানু-বন্ধ
কর্মানু-রূপ
কর্মান্তর

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কর্পূর

অক্রূর
অঘাসূর
অদূর
আদি.শূর
কেয়ূর
ক্রূর
খর্জূর
ূর
ূর
বিদূর
মণ্ডূর
মায়ূর
ময়ূর
ূর
সিন্দূর
ূর

Synonymes et antonymes de কর্পূর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কর্পূর»

Traducteur en ligne avec la traduction de কর্পূর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কর্পূর

Découvrez la traduction de কর্পূর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কর্পূর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কর্পূর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcanfor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camphor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камфара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cânfora
270 millions de locuteurs

bengali

কর্পূর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camphre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

camphor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

樟脳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holiday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng phiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâfur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canfora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamfora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камфара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camfor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμφορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamfer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamfer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কর্পূর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কর্পূর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কর্পূর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কর্পূর en bengali

EXEMPLES

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কর্পূর»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme কর্পূর est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কর্পূর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কর্পূর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নকল সন্ধিসুধা তেল বিক্রির অভিযোগ
পরে তিনি এশিয়ান স্কাইশপের কাছে এ ব্যাপারে অভিযোগ করলে তাকে মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) কুরিয়ার সার্ভিসের মাধ্যমে আরও আধা লিটার তেল পাঠানো হয়। বিপুল ঘোষ বলেন, দ্বিতীয় দফায় পাঠানো তেল পরীক্ষা করে দেখা গেছে, সেটিও নকল। শুধু সরিষার তেলের সঙ্গে কর্পূর মিশিয়ে তা সন্ধিসুধা জয়েন্ট পেইন রিলিফ তেল হিসেবে চালিয়ে দেওয়া হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
খুশকি থেকে মুক্তি
ষ আয়ুর্বেদী মতে, কর্পূর মাথা ঠাণ্ডা করে এবং খুশকি দূর করে। এ ক্ষেত্রে কর্পূর গুঁড়ো পানিতে মিশিয়ে ম্যাসাজ করে এক দিন রেখে পর দিন শ্যাম্পু করে ফেলুন। পানির বদলে তেলও ব্যবহার করতে পারেন। ষ মেথি ভিজিয়ে গুঁড়ো করে পানি দিয়ে মিশিয়ে চুলের গোড়ায় লাগিয়ে রাখুন, এক ঘণ্টা পর শ্যাম্পু করে নিন। এ ছাড়াও মেথি গুঁড়ো, আমলকী গুঁড়ো, ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
টুথপেস্ট নাকি টুথ পাউডার, কোনটা ব্যবহার করবেন?
আয়ুর্বেদ টুথ পাউডারে থাকে শুঁঠ, হরতকি, দারচিনি, লবঙ্গ, কর্পূর এবং গোলমরিচ। যা দাঁতকে মজবুত করতে সহযোগিতা করে। টুথ পাউডারে কোন দাঁত ক্ষয়কারী কয়লা বা ছাই জাতীয় কোন পদার্থ নেই। আয়ুর্বেদ টুথ পাউডারে বিদ্যমান লবঙ্গ দাঁতের ব্যথা দূর করতে সাহায্য করে থাকে। এছাড়া অন্যান্য উপাদানগুলো মুখের দুর্গন্ধ দূর করতে সাহায্য করে থাকে। «বিডি Live২৪, sept 15»
4
মশা তাড়াতে নিম, রসুন
মশা মারার ওষুধ বা ধূপে থাকে কর্পূর। এই কর্পূর মশা তাড়াতে অব্যর্থ। মশা দূরে রাখতে তাই বন্ধ ঘরে কর্পূর জ্বালান। ৫. রসুন থেকে শতহস্ত দূরে থাকে মশা। কয়েক কোয়া রসুন জলে ফুটিয়ে নিন। এবার এই জল সারা ঘরে ছিটিয়ে দিলে মশা থাকবে দূরে। First Published: Monday, September 7, 2015 - 21:04. 0. Shares. Share on Facebook. Share on Twitter ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
5
লম্বা চুল চাই?
যাদের চুলে খুশকি বা মাথায় ফুসকুড়ি আছে, তাঁরা নারকেল তেলের সঙ্গে এক চিমটি কর্পূর মিশিয়ে নিতে পারেন। রাহিমা সুলতানা বলেন, চুল সুস্থ থাকলে তবেই না তা বৃদ্ধি পাবে। আর চুল সুস্থ রাখার জন্য কিছু ঘরোয়া প্যাকের উপায়ও বলে দিলেন তিনি। ডিম, টক দই, মেথি ও পাকা কলার প্রোটিন প্যাকটি চুলের জন্য বেশ ভালো। টকদইয়ের সঙ্গে ত্রিফলা (আমলকী, ... «প্রথম আলো, sept 15»
6
মশা করতে দূর
কর্পূর মশা তাড়াতে অত্যন্ত কার্যকর একটি উপকরণ। এই উপাদান মশা তাড়াতে সব থেকে দীর্ঘ সময় কাজ করে। একটি বন্ধ ঘরে কর্পূর পোড়ানো হলে তা মশামুক্ত রাখতে সাহায্য করে। - রসুনের তীব্র গন্ধ মশা তাড়াতে সাহায্য করে। এজন্য কয়েকটি রসুনের কোয়া থেতলে পানিতে সিদ্ধ করতে হবে। ওই পানি সারা ঘরে স্প্রে করে দিলেই মশার যন্ত্রণা থেকে রেহাই পাওয়া ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
তেলের তেলেসমাতি
বুকে তেল মালিশ করলে যক্ষার আশঙ্কা কমে। *তেল মেদ নাশক,শির রোগে ও কানের রোগে ব্যবহার করা চলে। *৫ ফোটা তেল মধুর সঙ্গে সেবনে কৃমি নষ্ট হবে। *অল্প গরম তেল বুকে মালিশ করলে কাশি তরল হয়। *তেলের সঙ্গে কর্পূর মিশিয়ে মাখলে চুলকানি ভালো হয়। *অর্শের রোগীদের গোসলের আগে মলদ্বারে তেল ব্যবহার করলে ভালো হয়। *ঘাড়ের বেদনায় তেলের সঙ্গে হোমিও ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
8
ঘরকে মশামুক্ত রাখুন সহজ কিছু উপায়ে!
অল্প পরিমাণ কর্পূর রুমের কিছু জায়গায় ছড়িয়ে দিন। এরপর ১৫-২০ মিনিট রুমের দরজা, জানালা বন্ধ রাখুন। এর মাধ্যমে আপনি পাবেন মশামুক্ত পরিবেশ। পুদিনা পাতা: Journal of Bioresource Technology এর তথ্যনুসারে, পুদিনা পাতার তেল এবং অন্যান্য অংশকে কাজে লাগিয়ে ঘর থেকে মশা দূর করা যায়। আপনি পুদিনা পাতা নানাভাবে ব্যবহার করতে পারেন। «ভোরের কাগজ, août 15»
9
হঠাৎ দাঁতে ব্যথা হলে যা করবেন
কিছুটা কর্পূর তুলোয় লাগিয়ে আক্রান্ত স্থানে ব্যবহার করুন। তবে বেশি পরিমাণে কর্পূর অসাবধানতাবশত গিলে ফেললে ক্ষতি হতে পারে। ৫. তুলোর বল বা কটন বাড়ে ভিনেগার লাগিয়ে আগের মতই (উপরোক্ত পদ্ধতিতে) ব্যবহার করুন । ৬. এক টুকরো আদা ভালো করে ধুয়ে মুখের যে পাশের দাঁত ব্যথা সে পাশে রেখে চিবুতে থাকুন। ৭. ফ্রেশ পুদিনা পাতা ধুয়ে নিন। «বিডি Live২৪, août 15»
10
সুবাসিত গৃহকোণ
আলমারিতে কাপড়ের ভাঁজে ভাঁজে কর্পূর রাখুন। গন্ধ চলে যাবে। * চন্দন গুঁড়ার সাথে অল্প শুকনো নিমপাতা মিশিয়ে আলমারিতে রেখে দিন। সুগন্ধ ছড়াবে ও পোকামাকড়ও দূর হবে। * মাঝে মধ্যে জামা-কাপড়, লেপ-তোশক, কার্পেট, বালিশ রোদে দিন। জামা-কাপড় স্তূপ করে রাখবেন না। ভেজা জামা-কাপড় রোদে কিংবা বাতাসে শুকিয়ে নিন। এগুলো থেকেও গন্ধ হয় ... «নয়া দিগন্ত, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কর্পূর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/karpura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur