Cliquez pour voir la définition originale de «নিরমা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de নিরমা dans le dictionnaire bengali
Nirma, Niraman [niramā, niramāna] sont des formes douces de construction et de construction respectivement. নিরমা, নিরমান [ niramā, niramāna ] যথাক্রমে নির্মা ও নির্মাণ -এর কোমল রূপ।
Cliquez pour voir la définition originale de «নিরমা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de নিরমা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নিরমা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নিরমা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot নিরমা en bengali
EXEMPLES
4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিরমা»
Découvrez l'usage de নিরমা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নিরমা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... তাহার একটু ইদিত বৈগ্র]ম-পত্তটু]লীতে পাওর] যার 1 তূষের ছাই ইত]]দি চিরক]লস্থারঈ বহ্]দ্বার' চারিদিকের সীম] চিছিত করাই ছিল প্রচলিত রীতি ( “চিরকালস্থারি-তূর]র]ঙ্গাদি-চিহৈর্চতূদিশে] নিরমা” ) ৷ খুব সস্তুব, চারি দিকে লাইন রবির] মাটি যু'ৰীড়র], তূয়ের ছাই ...
Niharranjan Ray, 1980
3
Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1
... রাজার চরিত্র রৰীন্দ্রনাখ অস্কন করিবাছেন ৷ তাহাদের w; চন্দ্রদ্বীপের রাজা রামচন্দ্র রার নিরমা ৷ কর্নহীনতাকে রনীন্দ্রনাখ তুচ্ছ করিবাছেন-রামচন্দ্র রার তাই শুধু অবজ্ঞাই পার ৷ প্ৰতাপ ত্রাস্ত পথে চলিবাছেনঃ কর্মের জগতে থাকার তিনি রামচন্দ্র অপেক্ষা ...
Śāntikumāra Dāśagupta, 1963
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা304
নিরমা. ভারি. জড়. নিদ্রাকষর্কি. নিদ্রাপ্নয়েজেক. যেলো. নিদ্রান্ধু নিদ্রাগত. নিদ্রাম্বিত. তভ্রস্মনূত. তভ্রন্মশূ| Drowsy-headed, a. জড়. জড়ন্বডদ্ধেশট্রিলী, জড়প্নকৃতিক I To Drub, v. a. Dan. ধান্য অর্টুছড় ঝ*ড়ে বা চাঁট, বর্শড়, পরিস্করে -কৃ. মার.
Ram-Comul Sen, 1834
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নিরমা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme নিরমা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মোম, ফিটকিরি ও এসিড দিয়ে তৈরি হচ্ছে মেহেদি
এ সময় দেখা যায়, আটজন কর্মচারী ভারতের নিরমা কোম্পানির আলতা ও ক্রিম হুবহু নকল করে প্যাকেটজাত করছে। প্যাকেটে সবকিছুই হিন্দি ও ইংরেজিতে লেখা। দেখে বোঝার উপায় নেই সেটি ভারতে তৈরি নয়। কারখানার মালিক তৌফিক আলী জিজ্ঞাসাবাদে জানান, তার কারখানায় মান নিয়ন্ত্রণের কোনো ব্যবস্থা নেই। প্রয়োজনীয় দলিলপত্র বা অনুমতিপত্রও ... «সমকাল, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নিরমা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/nirama>. Juin 2026 ».
