Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পঞ্চ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পঞ্চ EN BENGALI

পঞ্চ  [panca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পঞ্চ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পঞ্চ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de পঞ্চ dans le dictionnaire bengali

Poinçon [pañca] (-nn) b. Bin. 5 chiffres ou chiffres, cinq [C. √ pent + ace Un b. La somme de cinq, les cinq (géant) Fille b. Ahlia Draupadi Kunti Tara et Mandodari sont cinq femmes. Action b. (Durée de vie). Cinq types de traitements tels que le vomit birchachan etc. Ganga B. Cinq rivières comme Bhagirathi Gumti Kaveri Poème cosmique Qualité b. Le goût et l'odeur touchent les mots et les mots sont ces cinq qualités. Gaur B. Les cinq provinces de la rivière Saraswati et Kanauj Sukkal Mithila et Gaur. Chattering-Century B. Bin. 45 numéros ou chiffres. Chattinghasham Bin 45 numéros Femme Chattingstory Chamer b Rimes sanscrites Tantra B. Poètes sanscrit divisés en cinq parties de Bishnushmarma Tapa (-pys), (bourgeois). Quatre feux autour et le soleil se levant autour du feu dans le feu; Copies papier Bitter b Nim Gulch Basak Palta et Kantikari. Tirtha B. 1 Connaissance de Nandikeshvara Tarakeshwar Mahakaleshwar et Dandapani Kashi, ces cinq hymnes; Diplômés en 2 éditions La peau b. Nuisibilité: La mort de l'os mortel signifie la mort dans ce panch. Esquisse Dead Reçu b. Mort. Tring-b Bin. 35 numéros ou chiffres. Assoiffé 35 numéros Femme Trishastami Dix b Bin. 15 chiffres ou chiffres Bonne chance (Femme.) 1 Cinquième Sheshnahania; 2 Quinze ans ☐ B. 1 pleine lune ou nouvelle lune; 2 Vedantagrish Dha Cree Bien Cinq ou en partie ou sur le côté; Cinq fois (rotation dans cinq). Ongles B. Il y a cinq clous dans les jambes, comme des lapins, des rhinocéros, etc. Rivière b. 1 Shudra Bipasha Iravati Chandrabhagha et Dijasta, ces cinq rivières; 2 Ces cinq rivières traversent la terre des veuves, c'est-à-dire le Pendjab. Similaire à la panchanda de la rivière ('bani piya shire' sur les rives de Panchanadi: Rabindra). N. B. Bin. 95 numéros ou chiffres Nineti bien 95 numéros Bin. Femme .. Ninetiethi Numb B. Les feuilles d'ananas, l'écorce des fruits et les racines. Quinzième siècle, cinquante-B Bin. 55 numéros ou chiffres Fifties 55 numéros Femme Pentecôte. Pallab B. পঞ্চ [ pañca ] (-ঞ্চন্) বি. বিণ. 5 সংখ্যা বা সংখ্যক, পাঁচ। [সং. √ পন্চ্ + অ]। ̃ বি. পাঁচের সমষ্টি, পাঁচটি (গীতিপঞ্চক)। ̃ কন্যা বি. অহল্যা দ্রৌপদী কুন্তী তারা ও মন্দোদরী এই পাঁচজন নারী। ̃ কর্ম বি. (আয়ু.) বমন বিরেচন প্রভৃতি পাঁচপ্রকার চিকিত্সা ব্যবস্হা। ̃ গঙ্গা বি. ভাগীরথী গোমতী কাবেরী প্রভৃতি পাঁচটি নদী। ̃ গব্য দ্র গব্য। ̃ গুণ বি. রূপ রস গন্ধ স্পর্শ ও শব্দ এই পাঁচরকম গুণ। ̃ গৌড় বি. সরস্বতী নদীর তীরস্হ ভূভাগ এবং কনৌজ উত্কল মিথিলা ও গৌড় এই পাঁচটি প্রদেশ। ̃ চত্বারিং-শত্ বি. বিণ. 45 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ চত্বারিংশত্তম বিণ. 45 সংখ্যক। স্ত্রী. ̃ চত্বারিংশত্তমী। ̃ চামর বি. সংস্কৃত ছন্দবিশেষ। ̃ তন্ত্র বি. বিষ্ণুশর্মা-রচিত পাঁচভাগে বিভক্ত সংস্কৃত নীতিগ্রন্হবিশেষ। ̃ তপা (-পস্), (বর্জি.) ̃ তপাঃ বিণ. চারপাশে চারটি অগ্নিকুণ্ড এবং ঊর্ধ্বদিকে সূর্য এই পাঁচটি অগ্নির মধ্যে তপস্যাকারী; কঠিন তপস্যাকারী। ̃ তিক্ত বি. নিম গুলঞ্চ বাসক পলতা ও কণ্টিকারী। ̃ তীর্থ বি. 1 জ্ঞানব্যাপী নন্দিকেশ্বর তারকেশ্বর মহাকালেশ্বর ও দণ্ডপাণি কাশীর এই পাঁচটি পুণ্যস্হান; 2 সংস্কৃতে স্নাতকদের উপাধিবিশেষ। ̃ ত্ব বি. ক্ষিতি অপ্ তেজঃ মরুত্ ব্যোম এই পঞ্চভূতে মিলিত হওয়া অর্থাত্ মৃত্যু। ̃ ত্ব-প্রাপ্ত বিণ. মৃত। ̃ ত্ব-প্রাপ্তি বি. মৃত্যু। ̃ ত্রিং-শত্ বি. বিণ. 35 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ ত্রিংশত্তম বিণ. 35 সংখ্যক। স্ত্রী. ̃ ত্রিংশত্তমী। ̃ দশ বি. বিণ. 15 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ দশী বিণ. (স্ত্রী.) 1 পঞ্চদশস্হানীয়া; 2 পনেরো বত্সর বয়স্কা। ☐ বি. 1 পূর্ণিমা বা অমাবস্যা; 2 বেদান্তগ্রস্হবিশেষ। ̃ ধা ক্রি-বিণ. পাঁচ রকমে বা খণ্ডে বা দিকে; পাঁচবার (পঞ্চধা আবর্তিত)। ̃ নখ বিণ. বি. পায়ে পাঁচটি নখ আছে এমন জন্তু যথা শশক, গণ্ডার কূর্ম ইত্যাদি। ̃ নদ বি. 1 শতদ্রু বিপাশা ইরাবতী চন্দ্রভাগা ও বিতস্তা এই পাঁচটি নদী; 2 এই পাঁচটি নদীর দ্বারা বিধৌত দেশ অর্থাত্ পাঞ্জাব। ̃ নদী পঞ্চনদ -এর অনুরূপ ('পঞ্চনদীর তীরে বেণী পাইয়া শিরে': রবীন্দ্র)। ̃ নবতি বি. বিণ. 95 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ নবতি-তম বিণ. 95 সংখ্যক। বিণ. স্ত্রী.। ̃ নবতিতমী। ̃ নিম্ব বি. নিমগাছের পাতা ফুল ফল ছাল ও শিকড়। ̃ পঞ্চা-শত্, ̃ পঞ্চাশ বি. বিণ. 55 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ পঞ্চাশত্তম বিণ. 55 সংখ্যক। স্ত্রী. ̃ পঞ্চাশত্তমী। ̃ পল্লব বি. আম অশ্বত্থ বট পাকুড় ও যজ্ঞডুমুর এই পাঁচটি বৃক্ষের পল্লব। ̃ পাণ্ডব বি. যুধিষ্ঠির ভীম অর্জুন নকুল ও সহদেব মহাভারতের এই পাঁচ পাণ্ডু পুত্র। ̃ পাত্র বি. 1 দুটি দেবপক্ষ ও তিনটি পিতৃপক্ষ এই পাঁচটি পাত্রের জন্য কর্তব্য শ্রাদ্ধ; 2 পাঁচটি পাত্র; 3 (বাং.) হিন্দুদের পূজায় ব্যবহৃত তাম্রাদি ধাতুনির্মিত পাত্রবিশেষ। ̃ পিতা (-তৃ) বি. জন্মদাতা ভয়ত্রাতা কন্যাদাতা অর্থাত্ শ্বশুর বিদ্যাদাতা বা দীক্ষাদাতা ও অন্নদাতা। ̃ প্রদীপ বি. আরতি করার জন্য পাঁচটি মুখবিশিষ্ট প্রদীপবিশেষ। ̃ প্রাণ বি. প্রাণ অপান উদান সমান ও ব্যান এই পাঁচরকম প্রাণবায়ু। ̃ বটী বি. 1 অশ্বত্থ বট বিল্ব (বেল) আমলকী ও অশোক এই পাঁচটি বৃক্ষ বা ওই বৃক্ষযুক্ত বন; 2 রামায়ণোক্ত দণ্ডকারণ্যস্হ বনবিশেষ। ̃ বাণ বি. সম্মোহন উন্মাদন শোষণ তাপন ও স্তম্ভন এই পাঁচটি বাণ অথবা তাদের ব্যবহারকর্তা মদনদেব। ̃ বায়ু বি. পঞ্চপ্রাণ -এর অনুরূপ। ̃ বার্ষিক বিণ. 1 যার পাঁচ বত্সর অতীত হয়েছে; 2 যা পাঁচ বত্সর পর পর অনুষ্ঠিত হয়। পঞ্চবার্ষিক দ্র। ̃ বিংশতি বি. বিণ. 25 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ বিংশতি-তম বিণ. 25 সংখ্যক। স্ত্রী. ̃ বিংশতি-তমী। ̃ ভুজ (জ্যামি.) পাঁচটি সরলরেখা দ্বারা বেষ্টিত বা আবদ্ধ ক্ষেত্র, pentagon (বি. প.)। ̃ ভূত বি. ক্ষিতি অপ্ তেজঃ মরুত্ ও ব্যোম। ̃ বিণ. পাঁচের পূরক, পাঁচ সংখ্যক। ☐ বি. 1 সংগীতে স্বরগ্রামের পঞ্চম স্বর, 'পা'; 2 কোকিলের ডাক। ̃ মকার বি. মদ্য মাংস মুদ্রা মত্স্য ও মৈথুন তান্ত্রিক সাধনার এই পাঁচটি অঙ্গ। ̃ ম-বাহিনী বি. বিশ্বাসঘাতকের দল; ষড়যন্ত্রে লিপ্ত কিংবা গুপ্তচরবৃত্তিতে নিযুক্ত বাহিনী, fifth column. ̃ মহা-পাতক বি. ব্রহ্মহত্যা ব্রহ্মস্ব-হরণ গুরু গুরুপত্নীতে উপগমন সুরাপান ও এইসব পাপে লিপ্ত ব্যক্তিদের সংসর্গে বাসরূপ পাপ। ̃ মহা-যজ্ঞ বি. ব্রহ্মযজ্ঞ (বা বেদাধ্যয়ন), পিতৃযজ্ঞ (বা তর্পণ), দেবযজ্ঞ (হোম), ভূতযজ্ঞ (মনুষ্যেতর জীবের তৃপ্তিবিধান) এবং নৃযজ্ঞ (অতিথিপূজা)। ̃ মী বিণ. (স্ত্রী.) পঞ্চমস্হানীয়া। ☐ বি. তিথিবিশেষ। ̃ মুখ বি. (পাঁচটি মুখবিশিষ্ট বলে) শিব; পাঁচটি মুখ (পঞ্চমুখে প্রশংসা করা)। ☐ বিণ. অতিশয় বাচাল; বহুভাষী ('কুকথায় পঞ্চমুখ': ভা. চ.)। ̃ মুখী বিণ. (স্ত্রী.) পাঁচটি মুখবিশিষ্ট (পঞ্চমুখী বাণ)। ̃ রঙ্গ বি. দাবা খেলায় মাত করবার প্রণালীবিশেষ। ̃ রত্ন বি. নীলকান্ত হীরক পদ্মরাগ মুক্তা ও প্রবাল। ̃ শর পঞ্চবাণ -এর অনুরূপ। ̃ শস্য বি. ধান যব মাষ তিল ও মুগ। ̃ ষষ্টি বি. বিণ. 65 সংখ্যা বা সংখ্যক। ̃ ষষ্ঠি-তম বিণ. 65 সংখ্যক। বিণ. স্ত্রী. ̃ ষষ্টি-তমী

Cliquez pour voir la définition originale de «পঞ্চ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পঞ্চ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পঞ্চ

চ্য
ছন্দ
ছিয়াঁ
জ্-ঝটিকা
পঞ্চা-শত্
পঞ্চাঙ্ক
পঞ্চানন
পঞ্চান্ন
পঞ্চামৃত
পঞ্চাল
পঞ্চালিকা
পঞ্চাশ
পঞ্চাশিকা
পঞ্চাশীতি
পঞ্চায়ুধ
পঞ্চায়েত
পঞ্চেন্দ্রিয়
পঞ্জর
পঞ্জাব
পঞ্জুড়ি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পঞ্চ

অনুচ্চ
উচ্চ
কূর্চ
চার্চ
টর্চ
পুনশ্চ
মার্চ
সমুচ্চ

Synonymes et antonymes de পঞ্চ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পঞ্চ»

Traducteur en ligne avec la traduction de পঞ্চ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পঞ্চ

Découvrez la traduction de পঞ্চ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পঞ্চ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পঞ্চ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

五角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Penta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خماسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Penta
270 millions de locuteurs

bengali

পঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Penta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Penta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Penta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Penta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Penta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Penta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пента
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Penta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Penta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Penta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পঞ্চ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পঞ্চ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পঞ্চ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পঞ্চ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পঞ্চ»

Découvrez l'usage de পঞ্চ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পঞ্চ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
পঞ্চ। কই রে, কই। গোবরা। ঐ-যে চালতা গাছে। পঞ্চ। কী রে, চালতা গাছে কী। দেখছি নে তো কিছু। গোবরা। ঐ-যে দুলছে। পঞ্চ। কী দুলছে। ও তো লেজ রে। উধো। তোর কেমন বুদ্ধি গোবরা, ও বাবার লেজ নয় রে, হনুমানের লেজ। দেখছিস নে মুখ ভ্যাঙাচ্ছে। গোবরা। ঘোর কলি যে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
পঞ্চ। বলিস কী। তা, সে গাছের উপর থেকে পড়ল কী করে। উধো। ঐ তো মজা। বাবার দয়া! পঞ্চ। চলভাই, চল, খোঁজ করতে বেরোই। কিন্তু, চিনব কী করে। উধো। সেই তো মুশকিল। কেউ তো তাকে দেখে নি। আবার হবি তো হ, ভেকু বেটার চোখ গেল চিটেগুড়ে বুজে। পঞ্চ। তবে উপায়? উধো।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
৬ ৭ মহড়া এ বসন্তে সথি, পঞ্চ আমার কাল হোলো জগতে। করে পঞ্চ ঢুখে দাহ, পঞ্চভূত দেহ, পঞ্চত্ব বুঝি পাই-পঞ্চ বাণেতে। পঞ্চ যাতনা প্রায়, নিশি পঞ্চ প্রহরেতে। যদি পঞ্চামৃত করি পান, নাহি জুড়ায় প্রাণ, হৃদে বেঁধে পঞ্চবাণ | দেখ পঞ্চানন তন্ত্র ভস্ম কোরেছিলেন যার, ...
Niranjan Chakravarti, 1880
4
Prema-bilāsa
... I ত]ড়িত গ্রামব]ঙ্গী তিহে] পঞ্চিত]এগণ্য ৷৷ ভরদ্বাজ্ব গোত্র 'মেব]ন্ডিপি ত্রিৰেদ্দী হন ] ঔড়ন্বর এ]মব]সঈ আনে সবর্ষতন II স]বর্ণগোত্র ত্রিবেদ্দী পৌতবি মহবি ] পএিত প্রব]ন খিহো মদ্রগ্র]মব]ঙ্গী I পঞ্চ ঋযির সঙ্গে দিন] তৃত্য পঞ্চলন ৷ পঞ্চ ঋষির রক] সেব] করিবার ক]রণ ৷] ...
Nityānanda Dāsa, 1913
5
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা7
... ১ কআঁত্মনাঞ্চ <দবান১প্ত ম্রস১২সৃঙ্গপ্রোণিন১শূভু ১ সধ্যে১নাঞ্চ গণ০ সূন্ম* রজ্ঞষ্টঞ্চব সনাতন” ১ ২২ ১ যেহেৰু(প্রন্ধতির সহিত অডিন্ন) পরম১শ্ন১র ন্থত্তি“র (সম্পাদক) যে ছয় সুস্ম অবয়ব| (পঞ্চ তন্ম১ত্র ও অহস্কার), ত১হার১ এই সকলকে আশ্রয় করে, (অর্থা'হ্ পঞ্চ কুত এব০ ...
Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
শল্য সেই সকল মহারথের শবে শবে নিরতিশর বিদ্ধ হইলে, পববত হইতে ষ্টগরিকবারির ন্যার, তাঁহার সরব শরীর হইতে রুধিরধারা মরণ হইতে লাগিল I মহারাজ I, ইহাও অতি অ*[শ্চযৌর বিষর যে, মত্রেশ্বব্ল তৎকালে প্রতেকেকে বেগতরে পঞ্চ পঞ্চ শরে বিদ্ধ করিলেন ৷ I অনন্তর,.
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
7
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
পূবে বলির!ছি, বজরার কাছে তেতুলগ!ছের ছ!র!র আর একখানি নৌকা অন্ধকারে লুক!ইর!ছিল I সেখানি ছিপ-ষ!ট হাত লন্ব!, তিন হাতের বেশী চৌতা নর I তাহাতে পার পঞ্চ!শ জন মানুষ গ!দ!গ!দি হইর! শুইর!ছিল I রঙ্গরাব.জর সন্ধেত শুনিব!মাব্র সেই পঞ্চ!শ জন একেবারে উঠির! বলিল I বাশের চেল!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি জিজ্ঞাসা করলুম, একি পঞ্চ? এ কেন? পঞ্চ আমার প্রতিবেশী জমিদার হরিশ কুণ্ডুর প্রজা, মাস্টারমশায়ের যোগে তার সঙ্গে আমার পরিচয়। একে আমি তার জমিদার নই, তার উপর সে গরিবের একশেষ, ওর কাছ থেকে কোনো উপহার গ্রহণ করবার অধিকার আমার নেই। মনে ভাবছিলুম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali): - পৃষ্ঠা4
ড়ু ছ!!ড়ু! রাজা তাই কালিদার,-ট্যাৎ ট!!হ্ ট!!হ্ নাট!!হ্ নাট!!ৎ! আসুন পুরোহিত মহাশর! মন্ত্র বলুন ৷ আমাদের এই বহুকালের পুরাতন ঘুতটুকূ লইরা সাহা বলির! আগুনে ঢালুন৷ কোথা তাই ইউটিলিটেরিযেনূ কামার! পাটা হাড়িকাটে ফেলির!ছি, একবার বাবা পঞ্চ!নন্দের“* নাম কবির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
10
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
বক্ষস্থলে স্থাপবৎস পূজনীয় সদ। দুইধ : নেত্র য়াদিঠিপজ্জন্যে শ্রোত্রে২দিতি জয়ন্তকে। সর্পেঞ্জাবংসসংস্থেী স্কু পূজনীয়ো প্রযত্নত । সুঘ্যসোমাদয়স্তদ্ধ দ্বাম্বো: পঞ্চপঞ্চ চ । রুদ্রশ্চ মজঘন্ম। চ বামহস্তং সমাশ্রিভেী । সাবিত্রঃ সবিতা ভদ্বদ্ধস্ত ং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পঞ্চ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পঞ্চ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ঋদ্ধির কণ্ঠে পঞ্চকবির গান
কখনো একক কখনো সমবেতভাবে শিল্পীরা গাইলেন 'আমরা এমনি এসে ভেসে যাই', 'আজি তোমার দ্বারে ভাসিয়া গেল' 'যাব না যাব না, যাব না ঘরে'সহ পঞ্চ গীতিকবির বেশ কয়েকটি গান। রক্তকরবীর পরিবেশনার মাঝামাঝি ... শীলা মোমেন। আসরজুড়ে ঋদ্ধির গানের সঙ্গে সঙ্গে বাংলা গানের পঞ্চ ভাস্করের রচনা ও তাঁদের জীবনের টুকরো আলেখ্য পাঠ করলেন উদয় শংকর দাশ। «প্রথম আলো, sept 15»
2
বাংলাদেশের এমডিজি ও অন্যান্য সাফল্যের কাহিনী || ড. আব্দুল মোমেন
আমাদের এ নীতিমালার পর আমারা দেখতে পাই জাতিসংঘ Ô5-P Strategy' বা পঞ্চ-পি কৌশল গ্রহণ করেছে - যেগুলোর মধ্যে রয়েছে, ১. মানুষ (People), ২. পৃথিবী (planet), ৩. শান্তি (Peace), ৪. সমৃদ্ধি (Prosperity) এবং ৫. অংশীদারিত্ব (Partnership)। এই পঞ্চ-পি কৌশলের সবগুলোরই টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রার (Sustainable Development Goals - SDGs) ১৭টি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
প্রধানমন্ত্রী ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন
মাহমুদ আলী আরো বলেন, রূপকল্প ২০২১-এর আলোকে সপ্তম পঞ্চ-বার্ষিক পরিকল্পনায় টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রাগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করার ব্যাপারে আওয়ামী লীগ সরকার ইতিমধ্যে যে কার্যক্রম শুরু করেছে সে বিষয়েও প্রধানমন্ত্রী আলোকপাত করবেন এবং এ ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় আন্তর্জাতিক সহযোগিতার বিষয়ে বাংলাদেশের প্রত্যাশাগুলো তুলে ধরবেন। «এনটিভি, sept 15»
4
পৃথিবীর সবচেয়ে রূপবতী নারী, আপনার জন্য
এবং আমার পঞ্চ-ইন্দ্রিয় খুবই প্রখর। আমি পেছনে না তাকিয়ে শুধু বাতাসে শ্বাস নিয়ে বলতে পারি, এক শ হাত পেছনে একটি অত্যন্ত রূপবতী তরুণী অবস্থান করছে। চট্টগ্রাম রেলওয়ে স্টেশনের নতুন প্ল্যাটফর্মে ট্রেনের জন্য অপেক্ষা করতে করতে আমি বুঝে ফেললাম, পৃথিবীর সবচেয়ে রূপবতী নারীটি পুরোনো প্ল্যাটফর্মে এইমাত্র পা রাখল। আমি ঘ্রাণ নিলাম। «প্রথম আলো, sept 15»
5
প্রধানমন্ত্রী ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্কের উদ্দেশে ঢাকা ত্যাগ করবেন
মাহমুদ আলী বলেন, রূপকল্প ২০২১-এর আলোকে সপ্তম পঞ্চ-বার্ষিক পরিকল্পনায় টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রাগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করার ব্যাপারে সরকার ইতোমধ্যে যে কার্যক্রম শুরু করেছে সে বিষয়েও তিনি আলোকপাত করবেন এবং এ ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় আন্তর্জাতিক সহযোগিতার বিষয়ে বাংলাদেশের প্রত্যাশাগুলো তুলে ধরবেন। পররাষ্ট্রমন্ত্রী বলেন, ২৬ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, sept 15»
6
ক্যালগ্যারিতে 'বন্ধন যাক টুটে'
শনিবার সেইট মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত এই আয়োজনের প্রথম পর্বে, 'আকাশ আমায় ভরলো আলোয় আকাশ আমি ভরবো গানে' শিরোনামে পঞ্চ কবি, আধুনিক ও দেশাত্মবোধক গান গেয়ে শোনায় সংগীত স্কুলটির ছাত্রছাত্রীরা। দ্বিতীয় পর্বে ছিল ক্যালগ্যারির শিল্পীদের পরিবেশনায় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গীতনাট্য 'মায়ার খেলা'। প্রায় তিন ঘন্টার এ আয়োজন উপভোগ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
শ্যাওলা জমেছে মল্লরাজার মন্দিরে
পঞ্চ শিখরের মূল শিখরটি অষ্টভূজ। কোণের শিখরগুলি চতুষ্কোণ। সামনে এবং দক্ষিণ দিকের মন্দিরের গায়ে রয়েছে অপূর্ব ভাস্কর্য। দশাবতার ছাড়াও সেই ভাস্কর্যে দেখা মেলে ছুটন্ত ঘোড়ায় যুদ্ধারোহী, তিরন্দাজদের। এ ছাড়া মন্দিরের আর এক সম্পদ পাথর কুঁদে বানানো অনবদ্য ফুলকারি নকশা। ইতিহাস জানাচ্ছে, চৈতন্য শিষ্য শ্রীনিবাস আচার্যের কাছে ... «আনন্দবাজার, août 15»
8
বোলাররা যখন ব্যাটসম্যান!
গতকাল ছিল তাদের ব্যাটিং অনুশীলনের দ্বিতীয় দিন। আগামী ৩০ আগস্ট পর্যন্ত পঞ্চ-বোলারের 'ব্যাটসম্যান' হওয়ার চর্চা চলবে বলে জানিয়েছেন দলের ম্যানেজার খালেদ মাহমুদ সুজন। সচরাচর দেখা যায়, বাংলাদেশের লোয়ার অর্ডার ব্যাটসম্যানরা ব্যাট হাতে তেমন অবদান রাখতে পারেন না। ফাস্ট বোলিংয়ের সামনে বিশ্বের যেখানেই খেলেন, নাকাল হয়ে যান। «সমকাল, août 15»
9
ব্যাংক খাত সুরক্ষায় করণীয়
ব্যাংক ব্যবস্থার দিকে তাকালে হিন্দু পুরাণ মহাভারতে বর্ণিত দ্রৌপদীর পঞ্চ স্বামীর কাহিনী মনে হবে। এ জন্যই ব্যাংকের শাখা ব্যবস্থাপকরা গ্রাহকের সঙ্গে প্রাথমিক আলোচনায় ব্যাংকিং নীতিমালার আলোকে স্পষ্ট করে কথা বলতে দ্বিধা করেন। তাকে ভাবতে হয় এ গ্রাহকটি কোন পাণ্ডবের লোক_ অর্জুন না ভীম বা অন্য কেউ। কাজেই প্রথমত, বিশেষজ্ঞদের ... «সমকাল, août 15»
10
সোনার প্রলেপ দিয়ে মুড়িয়ে দেয়া চশমা
পঞ্চ ইন্দ্রিয়ের একটি ইন্দ্রিয় হলো চোখ। তাই এর সাজ সুরক্ষায় বাড়তি যত্ন নেয়া চাই সবসময়। সে হিসেবে রোদচশমা এগিয়ে আছে অনেকটাই। প্রখর সূর্য রশ্মি, ধুলোবালি থেকে থেকে রক্ষার পাশাপাশি ব্যক্তিত্ব আর আভিজাত্য ফুটিয়ে তুলতে এর জুড়ি নেই। রোদচশমা তৈরিতে বেশকিছু ব্র্যান্ড রয়েছে, যেগুলো একেবারে স্বতন্ত্র। তাদের তৈরি পণ্য শুধু ... «বণিক বার্তা, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পঞ্চ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/panca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur