Signification de "পরি-ম্লান" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পরি-ম্লান EN BENGALI

পরি-ম্লান  [pari-mlana]

QUE SIGNIFIE পরি-ম্লান EN BENGALI

définition de পরি-ম্লান dans le dictionnaire bengali

Interdiction de l'automne [pari-maulana] Très fané. [C. + Faded +)

পরি-ম্লান [ pari-mlāna ] বিণ. অত্যন্ত ম্লান। [সং. পরি + ম্লান]।

TRADUCTION DE পরি-ম্লান

Découvrez la traduction de পরি-ম্লান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পরি-ম্লান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরি-ম্লান» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 派利淡
• Traducteur Français - espagnol: Pari- pálido
• Traducteur Français - anglais: Pari - pale
• Traducteur Français - hindi: परी - पीला
• Traducteur Français - arabe: باري - بالي
• Traducteur Français - russe: Пари- бледным
• Traducteur Français - portugais: Pari- pálida
• bengali: পরি-ম্লান
• Traducteur Français - français: Pari pâle
• Traducteur Français - malaisien: Muddy
• Traducteur Français - allemand: Pari - blasse
• Traducteur Français - japonais: 巴里、淡い
• Traducteur Français - coréen: PARI - 창백한
• Traducteur Français - javanais: Angel-bulak
• Traducteur Français - vietnamien: Pari - nhạt
• Traducteur Français - tamoul: ஏஞ்சல்-வெளிர்
• Traducteur Français - marathi: देवदूत-फिकट गुलाबी
• Traducteur Français - turc: Angel-soluk
• Traducteur Français - italien: Pari- pale
• Traducteur Français - polonais: Pari - blada
• Traducteur Français - ukrainien: Парі- блідим
• Traducteur Français - roumain: Pari - pal
• Traducteur Français - grec: Pari - χλωμό
• Traducteur Français - afrikaans: Pari - bleek
• Traducteur Français - suédois: Pari - blek
• Traducteur Français - norvégien: Pari - blek

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরি-ম্লান»

Découvrez l'usage de পরি-ম্লান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরি-ম্লান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা137

(পক্ষুর্শ]*ক, বেশ', পরি'চ্ছদ, বন্ত্র | Palliard, n. s. Fr. 0IT?IZ§I'<I'TT§. কসকীবৰ্টজ্বা CZ“I'TT'~'I'T$PIi লন্নট I To Palliate, v. a. Lat. বন্ত্রপরিধান-কৃ, অকুচ্ছদেন-বৃচ, (হবু-দর্ধা, গুজর-কৃ, ওজরদ্বারা-ঢাক. নরম-কৃ. লঘু;কৃ. হলেক'ক্ট-কৃ. ক্ষমা-কৃ, ঊপশম-বৃচ, ন্দুন-কৃ, কমা I ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

পরি ভূন্ট রূ c প Faint, 1!. weak, দুব্রর্ঘল. ব্রুখুঁস্ত. কট্রিহিল. তেপ্লোহিন ; মোঃ brig/1t, অ ৰুজ্বল. মিনমিম্য] ; not loud, মন্দহ "ক্ষেয়ুদ্রু ; timorous, ভম্পূৰু. ডরশীল Faint, 1;. n. '$§I-{, দুর্কাল'হ, মুর্তট্রিপম্ন'হ; প্লান-হ [ডৰুকা Faint- hearted, a. ডীরু. ভীত্.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Baṅkima-jībanī

বারে বারে, তাহাতে কতই শোভা ধরে ৷ যেন সে নরন জলে শশী পরি হানা ছলে, চুন্বন গত্তেতে তার করে ৷৷ নিরখি নরন ভরি, মধুর চন্দ্রমাপরি, শেষে W সক্ষোধিনা কর ৷ আরে মত্তনাহর “fir, গগন মণ্ডছুল পশি পরি যেতে ত্রিভূবন মর ৷৷ তাই বলি শশধর, আমার বচন ধর, বার তরে আশা পথে ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... বাগানে আলির] আশর লইল | কিরণ ভারি খুশি হইলেন, তাহার হাতে আর-একটি ক৷জ জুটিল; উপবেশনে আহারে অ]৷>ছ৷দনে সমররও ঠাকুরপোর পতি পরি হ ৷স পাশ বি ও ৷ র করিতে লাগি লেন | কখনে] হাতে সিদুর মাখির] তাহার চোখ টিপির] ধরেন, কখনে] তাহার জামার পিঠে বাদর লিখির] রাখেন, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

স্থতরাৎ পাণ্ডৰেরা অদ্যই অমোকেব্রন্ধলে[কের বিবৃত দীর্ঘ-পথে 31:5ধারণ ণুববক অবহিত অবলোকন করুক ৷ বৈশম্পরন করিলেন, রাজা এইরূপে বহু শোক প্রকাশ করত বিলাপ করিতে থাকিলে সঞ্জর ষাহাতে তাঁহার শোক বিনাশ হর তাদৃশ নাকো বলিলেন, মহারাজ! শোক পরি'ভ্যগে করুন, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

গৃহদাহ (Bengali):

র চ!ওর!, GI? আশাস দেওর!-সরে!পরি তাহার GI? বারংবার প!রগিচত করার নিন্টুর ইঙ্গিত; সমস্তই একসক্সে এক নিশ!সে যেন ওই অরপুষ্ঠিত দেহট IQ কেরল একটিমাএ পরিণ৷মের কথাই তাহার ক৷নে ক ৷নে কহির৷ দিল! সেইখানে GI? দৃ!র ধরির! GI ধীরে ধীরে বসির! পড়িল-তাহার এমন সাহস হইল ন!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তত্র রতে বপনাযক নিধুত্বে যথা মম। স্বামী মুগ্ধতরে বন ঘন মিদ• বালাহমে কাকিনী ক্ষেীণী মাবৃণুতে তমাল মলিন ছাযা তমঃস: শুতিঃ তষ্মে সুন্দর মুঞ্চ কৃঞ্চ সহসা বত্ত্বে ত গোপ্য গিরঃ শ্রুত্বা তা পরি বভ্য মন্মথ দ লাসক্তে। হরি: পাভূদঃ।বহুনাবকনিষ্ঠত্বে যথ।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা420

টন বামে পরি Tump, n. ৪, ক্ষুদু পবর্বতের শি-ঘর বা উচ্চ ভাগ | মাণের স্ত্রকক বা কর, জ্যহাজতাড়া . পোলেতাড়া | To Tump, v. ঞ. মালির ভাবার গাছের ম্রগাড়া-বাব গেডোর 'I'unneI, ঞ- ৪- Sax. খুঁরধেরা গিলি, হটুদিল. র্ধফ্রারষছুকর, 15111;মাটী-দা বা গেড়ো-বেড় ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Kabitā samagra

Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.

Tasalimā Nāsarina, 2008

Granthabali - সংস্করণ 1

পরি“আমার নাম সর্বপ্রকার বাহুল্যবর্জিত ; কোন শিল্পী যেন বহু যত্নে নিথুৎ নিটোল করিয়া গড়িয়াদিয়াছে। যেন সে পূর্বজন্মে তাপস বালক ছিল, এবং নির্মুল তপস্তার প্রভাবে তাহার শরীর হইতে শরীরাংশ বহুল পরিমাণে ক্ষয় হইয়া একটি সম্মজ্জিত ব্রাহ্মণ্যই পরিস্ফ,ট ...

Rabindranath Tagore, 1893